What is the translation of " SHOUTED " in Czech?

• křičel
• zakřičel
• vykřikl
• zařval
• řvala
• zvolal
• vykřikoval
• křičeli
• křičela
• křičet

Examples of using Shouted in English and their translations into Czech

Someone shouted.
Někdo vykřikl.

And shouted"Heil, Hitler! He raised his arm like the others!
Poslušně zvedal ruku a křičel„Heil, Hitler!

Then Vainö shouted.
Pak Väinö vykřikl.

Somebody shouted,"There they go!
Někdo zakřičel"Tamhle jdou!

I shouldn't have shouted.
Křičet. Neměl jsem.

Then someone shouted, Dorothy, wait!
Dorothy, počk ej! Někdo zakřičel.

I braced myself and I shouted.
Připravil jsem se a zakřičel.

Until Esteban shouted, for the last time.
Až Esteban vykřikl naposledy.

Why" to his mother. An SS officer shouted.
Důstojník SS zařval:“ Své maminky.

Shouln't have shouted at you.
Neměl jsem na tebe křičet.

They only shouted so as to enjoy the beer all the morel.
To křičeli jen proto, aby jim líp chutnalo pivo.

I shouldn't have shouted like that.
Neměl jsem takhle křičet.

And shouted Archimedes' famous word… He lifted his fist.
A zakřičel slavná Archimedova slova: Rozzlobeně zvedl ruku.

In 1968 someone shouted at her.
V 68 roce na ni někdo zařval.

I wish, I wish for all the gold in the world! The king loudly shouted.
Že král hlasitě vykřikl:„Přeju si všechno zlato na světě!

The soldiers shouted it was for Jesus?
Vojáci křičeli, že to je za Ježíše?

He raised his arm like the others and shouted"Heil, Hitler!
Poslušně zvedal ruku a křičel„Heil, Hitler!

In 1968 someone shouted at her: Jews to Israel!
Někdo na ni zařval:„Židé do Izraele!

He once got out of his chair furiously and shouted at Ben-Yaw.
Vyletěl ze svého křesla a zakřičel na Ben-Yawa.

In'68… Yes. a guy shouted at her, Jews, back to Israel!
Ano Někdo na ni zařval:„Židé do Izraele!- V roce'68!

What? In the matter of Kincaid, the man who shouted from the mast?
Ve věci Kincaida, který křičel od stěžně…- Copak?

And an officer shouted along the line, Is everybody ready?
A důstojník zakřičel přes zákop, Všichni připraveni?

Suddenly the conductor shouted,"Clapham.
Najednou průvodčí vykřikl,"cvakáme.

As usual, someone shouted"Shit!" and I have jumped on the shovel.
Jako obvykle, někdo zařval"Sračka!" a já skočila na lopatu.

In the matter of Kincaid, the man who shouted from the mast.- What?
Ve věci Kincaida, který křičel od stěžně…- Copak?

And shouted Archimedes famous last words: He raised his hand in anger.
A zakřičel slavná Archimedova slova: Rozzlobeně zvedl ruku.

This is what we want!" shouted one of them.
To je to, co chceme!" vykřikl jeden z nich.

The king loudly shouted, I wish, I wish, I wish for all the gold in the world!
Že král hlasitě vykřikl:„Přeju si všechno zlato na světě!

I have knocked, I have shouted, But no reply.
Klepala jsem, křičela, ale žádná odpověď.

Nebuchadnezzar then approached the opening of the blazing furnace and shouted.
Nabukadnezar přistoupil k otvoru rozpálené ohnivé pece a zvolal.