What is the translation of " SIMPLETONS " in Polish?

• prostaków
• prostaczków
• głupców
• prostakami
• prostaczkowie
• prost'áčci

Examples of using Simpletons in English and their translations into Polish

What simpletons!
Co za głupcy.

Finish them off, all the simpletons.
Wykończyć ich wszystkich po kolei.

These Simpletons will cheat.
Te cwaniaki będą oszukiwać.

It's simple, you simpletons.
To proste, wy prostaki.

Simpletons at the pub must love you.
Prostaczki z knajpy na pewno cię pokochają.

Violent game for simpletons.
Brutalna gra dla prostaków.

And you FBI simpletons still won't catch me.
A wy pół-główki z FBI znów mnie nie złapiecie.

Discretion is for fools and simpletons.
Dyskrecja jest dla głupców i prostaczków!

So that simpletons like you can un-der-stand!
Nawet takie prostaki jak wy powinni to zrozumieć!

You think we're dealing with simpletons?
Myślisz, że mamy do czynienia z prostakami?

The simpletons and heretics have left our brotherhood!
Prostacy i heretycy opuścili nasze bractwo!

Back when you were dating silicone simpletons.
Z silikonowymi lalami. Ale kiedyś umawiałeś się.

Just one, Frank! Simpletons at the pub must love you!
Prostacy w pubie muszą cię kochać. Tylko jeden!

Faith is a sleeping draught for children and simpletons.
Wiara to środek nasenny dla dzieci i głupców.

I worked like crazy among simpletons just to forget.
Pracowałem jak szalony pomiędzy prostakami tylko po to, by zapomnieć.

Their plan was simple. As simple as two young simpletons.
Ich plan był prosty, jak ci dwaj prości chłopcy.

I suspect that some of those marble-chiseled simpletons are more devious than they let on.
Podejrzewam, że któryś z tych kutych w marmurze prostaków jest bardziej przebiegły niż wygląda.

Faith is a sleeping draught for children and simpletons.
Miej wiarę! Wiara to środek nasenny dla dzieci i głupców.

Have been dreamers, tellers of fairy tales, simpletons who contradict themselves and know nothing of….
Byli marzycielami, opowiadaczami bajek, głupcami, którzy zaprzeczali sobie i nic nie wiedzieli….

IV Are they competitors or partners, cunning players or dependent simpletons?
LV Czy są oni konkurentami czy partnerami, szczwanymi graczami czy bezwolnymi prostaczkami?

Doctors and other simpletons may frown upon it… but we beauty czars know what is good for the blood.
Ale my, piękni carowie, wiemy, co jest dobre dla krwi. Lekarzy i innych prostaków może krzywić się na nim.

What did their pain taste like? Tell me, when you ruined the lives of that pathetic pack of simpletons.
Jak smakował ich ból? Gdy zniszczyłeś życie tej żałosnej bandzie prostaczków.

Soon I will have the second diamond, and all those stranded simpletons will have is each other… for dinner!
Wkrótce będę miał drugi diament, a te opuszczone głupki, będą miały jedynie siebie… na obiad!

This fountain of youth, as the simpletons would call it for a price, of course. available to those who deserve it… I intend to make.
Jak nazwaliby ją prostaczkowie, Zamierzam uczynić tę"Fontannę Młodości", dostępną dla tych, którzy na nią zasługują.

With everyday, hard-working Americans, like farmers and other simpletons. I have been spending time.
Rolnikami oraz innymi prostakami. Spędziłam trochę czasu ze zwykłymi, ciężko pracującymi Amerykanami.

This fountain of youth, as the simpletons would call it for a price, of course. available to those who deserve it… I intend to make.
Tę fontannę młodości, oczywiście za odpowiednią cenę. Zamierzam uczynić jak nazwałyby ją prostaczki, którzy by na nią zasługiwali… dostępną dla tych.

But we beauty czars know what is good for the blood. Doctors and other simpletons may frown upon it.
Ale my, piękni carowie, wiemy, co jest dobre dla krwi. Lekarzy i innych prostaków może krzywić się na nim.

This son of perdition embarks on a kind of monologue dialogue involving the simpletons who follow him, and uses the passages of Acts 16:7, Romans 8:9, Romans 9:5 and 1John 5:20, to show that Jesus is His own Father.
Ten syn zatracenia wyrusza w swoisty dialogu- monologu z udziałem głupców, którzy za Nim i posługuje się fragmentami Dzieje Apostolskie 16:7, Rzymian 8:9, Rzymian 9:5 i 1Jana 5:20, aby zademonstrować, że Jezus jest Jego własnym Ojcem.

Nobody can call that man a Christian.- McIntock's! Anyone who uses trickery, money or violence to swindle innocent, unsuspecting people and treats them as simpletons.
Każdy, kto używa podstępu, nie podejrzewających ludzi- Organizacja Mclntocka. i traktuje ich jak półgłówków, by oszukać niewinnych, niczego pieniędzy lub przemocy.

Huh?- McIntock's! to swindle innocent, unsuspecting people and treats them as simpletons, Anyone who uses trickery, money or violence nobody can call that man a Christian.
Każdy, kto używa podstępu, nie podejrzewających ludzi- Organizacja Mclntocka. i traktuje ich jak półgłówków, by oszukać niewinnych, niczego pieniędzy lub przemocy.

How to use "simpletons" in an English sentence

Are the media stupid simpletons or Machiavellian manipulators?

Were they simpletons who couldn’t figure it out?

We’re announced simpletons when it comes to tea.

But thank heavens for simpletons with a keyboard.

Really tough players are not simpletons and robots.

Commander Sela: "You Federation simpletons need to relax.

Iphones are for simpletons but I voted anyway.

Your types are just small minded simpletons .

Simpletons cleave to amorality because it comforts them.

even simpletons are better off than they are.

How to use "głupców, prostaków" in a Polish sentence

Nie mogę nie zastanowić się ilu głupców dało cię się już zwieść?

Nie zmieni się, bo pokolenie głupców rodzi pokolenie głupców, niezależnie od tego, czy ktoś jest za aborcją czy nie.

Są… Mit „Statek Głupców” został po raz pierwszy wymieniony w roku 1486, na początku Renesansu.

Pani Omeno, czy pani się wydaje, że w żadnym innym kraju poza Polską nie ma głupców?

W odpowiedzi Pietro drwi - Apocalypse najwyraźniej nadal zatrudnia głupców, którzy niedoceniają X-Men.

Przynajmniej na jakiś czas 😉 Podobno symetria jest dla głupców,ale co mi tam.

Warto żeby co poniektórzy zrozumieli gdzie Kościół jest dla wszystkich dla moherów Rydzykowych wsioków prostaków i wymuskanych dominikanów w inteligenckich okularkach.

Spełnione życzenie jest miłe dla duszy, lecz unikanie złego jest ohydą dla głupców. 20.

Wśród tych pseudointelektualistów jest masa oszustów, a i równie, głupców politycznych, ludzi tchórzliwych i o zajęczej mentalności.

Natrafili na piryt, zwany złotem dla głupców, minerał, z którego później pozyskiwano kwas siarkowy oraz proch strzelniczy.