What is the translation of " SMALL MARGIN " in Polish?

• niewielki margines
• małym marginesem
• niewielką marżę
• mały margines

Examples of using Small margin in English and their translations into Polish

There's a small margin of error.
Mamy mały margines błędu.

Imageable area for the document with the small margins.
Obszar z obrazem dla dokumentu z małymi marginesami.

There's a small margin of error.
Jest niewielki margines błędu. Dam radę.

All four seats, and that too with such a small margin!
Wszystkie cztery miejsca, i to z takim małym marginesem!

Some artists prefer to leave a small margin Wallpaper, both above and below.
Niektórzy artyści wolą zostawić niewielki margines Tapeta zarówno powyżej, jak i poniżej.

Normally intraday traders book profit in small margins.
Normalnie intraday handlowców rezerwacji zysk w małych marże.

Buy recommended material with a small margin of about 5-10% more than the kitchen area.
Sprzedam materiał zalecanej z małym marginesem około 5-10% więcej niż w kuchni.

Therefore it is necessary to purchase a tile with a small margin.
W związku z tym konieczne jest, aby zakupić płytki z małym marginesem.

It is best to purchase a tile with a small margin, to find out about the possibility of returning residue.
Najlepiej jest zakupić płytkę z małym marginesem, aby dowiedzieć się o możliwości powrotu pozostałości.

Couplings difficult to calculate in advance, so they take a small margin.
Sprzęgła trudne do obliczenia z wyprzedzeniem, więc mają one niewielki margines.

This gives you a small margin of time to buy or sell the instrument you are trading using the‘frozen' rate.
Zatrzymaj ją. Daje Ci to niewielki margines czasu na kupno lub sprzedaż instrumentu po zamrożonej cenie.

As pointed out, the customer service operation affords only a small margin of error.
Jak wskazano, praca obsługa klienta daje tylko niewielki margines błędu.

Take it with a small margin, it will be good, if you agree with the seller about a possible return of the surplus.
Zabrać go z małym marginesem, to będzie dobre, jeśli zgadzasz się ze sprzedawcą na temat ewentualnego zwrotu nadwyżki.

On the other hand, Wiesław Hałucha from Alwernia called for getting rid of“great mass and small margin”.
O pozbycie się„wielkiej masy i małej marży” zaapelował z kolei Wiesław Hałucha z Alwernii.

This gives you a small margin of time to buy or sell at the frozen rate while the real-time rate is still moving.
Daje Ci to niewielki margines czasu na kupno lub sprzedaż po zamrożonej cenie, podczas gdy cena w czasie rzeczywistym nadal się zmienia.

HotForex offers spot and futures contracts with low spreads, small margins and 100-barrel lots.
HotForex oferuje kontrakty spot i futures z niskimi spreadami, małymi depozytami i lotami 100 baryłek.

Stam Audio work on small margins to make professional gear affordable to anyone, so everyone who has a passion for it can afford it.
Stam Audio działa na niewielkie marginesy, aby profesjonalnego sprzętu przystępne dla każdego, więc każdy, kto ma pasję do niego można sobie na to pozwolić.

Measures the height of the wall and cut from the roll of fabric according to this measure, adding a small margin.
Mierzy wysokość ściany i wycięte z rolki tkanin według tego środka, dodając niewielki margines.

Although the document with large margins fits within the imageable area, the document with small margins will have content clipped when imposed and printed.
Dokument z dużymi marginesami mieści się w obszarze obrazu, ale zawartość dokumentu z małymi marginesami zostanie przycięta podczas impozycji i drukowania.

Before using dowels fabricate holeminimum length which corresponds to the length of the dowel with a small margin.
Przed użyciem kołki produkować dziuręMinimalna długość, która odpowiada długości kołka z małym marginesem.

In tests of Kontraktlogistikers Pfenning Logistics has been shown, that RFID systems are particularly stable, only a small margin of error and have proven themselves especially at interfaces in the value chain.
Został przetestowany i Logistyka wiążącej umowy logistyczne Pfenning pokazane, że systemy RFID są szczególnie stabilne, tylko mały margines błędu i sprawdziły się do poszczególnych interfejsów w łańcuchu wartości.

Tip: Before welding the sleeve necessarily put it on the tube to make sure it can be done with a small margin.
Wskazówka: Przed spawania tuleję koniecznie umieścić go na rurze, aby upewnić się, można to zrobić z małym marginesem.

In order to make the prices to the buyer it is necessary to make a small margin, you can also sign a profitable agreement with any organization that, under certain conditions, they will give a discount on their products.
Aby uczynić ceny dla kupującego konieczne jest dokonanie niewielkiej marży, możesz także podpisać dochodową umowę z dowolną organizacją, która pod pewnymi warunkami będzie udzielać rabatu na swoje produkty.

Those with negative experiences of marriage, being divorced or remaining in separation, form a small margin of 1.4 percent.
Negatywnie doświadczeni małżeństwem- rozwiedzeni lub pozostający w separacji- tworzą niewielki margines 1, 4 procent.

Given the fact that the beams can not be entirely smooth, it is better to leave a small margin, and then cut the"on the spot.
Biorąc pod uwagę fakt, że belki nie mogą być całkowicie gładka, lepiej jest zostawić niewielki margines, a następnie wyciąć"na miejscu.

Bishops and'unofficial' priests are often subjected to controls and kept or imprisoned illegally, although in some regions of the country, they have a small margin of freedom.
Biskupi i kapłani"nieoficjalni" poddawani są bardzo często kontrolom oraz przetrzymywani lub więzieni nielegalnie, chociaż w niektórych regionach kraju mają mały margines wolności.

On the sand the BMW does not exceed 150 km/h, and to preserve a little' the mechanics wanted a small margin, traveling on 140 km/h.
Na piasku BMW nie przekracza 150 km/h, i zachować trochę' mechaniki chciał niewielki margines, podróży na 140 km/h.

As the mark-up of the importers/wholesalers in these countries can be estimated at around 4%, the imposition of anti-dumping duties would significantly decrease the already small margin.
Jako że narzut importerów i hurtowników z tych państw można szacować na około 4%, nałożenie ceł antydumpingowych wpłynęłoby znacząco na obniżenie i tak niewysokiej marży.

The necessary wiring and piping length is determined by measuring the total path length plus a small margin of 30-50 cm.
Niezbędnych przewodów i przewody rurowe długość jest określona przez pomiar całkowitej długości drogi plus mały margines 30-50 cm.

The FX spread is the difference between the exchange rate we buy the currency in and the exchange rate we are able to provide to you and we communicated it in the order confirmation and it covers our costs plus a small margin.
Spread FX to różnica między kursem, po którym kupujemy walutę, a kursem, który stosujemy w rozliczeniach z użytkownikiem i o którym użytkownik został powiadomiony w potwierdzeniu zlecenia; ta kwota obejmuje nasze koszty plus niewielką marżę.

How to use "small margin" in an English sentence

This leaves a very small margin to stage reachable items.

Excellent sharpness with large rake angle and small margin width.

Entire edition trimmed with small margin at bottom of print.

Tripped wins by a very small margin for us however.

My favorites by a small margin are bar end shifters.

A small margin of victory for the incumbent does both.

There is small margin for error when making dirty martinis.

Senate, are coming down to a small margin of votes.

A small margin of 2.62 points but still a win.

Bamber maybe a questionmark with Bathurst's small margin for error.

How to use "małym marginesem, niewielki margines" in a Polish sentence

Oprócz zakrętek zbie- Ram również znaczki pocztowe krajowe oraz zagraniczne, wycięte z kopert, kartek z małym marginesem.

Najpierw zaprasowujemy niewielki "margines" - brzegi materiału.

Bywa też, że jesteśmy zmuszeni do ucieczki z dość małym marginesem błędu, ale i takie części powtarzałem bez śladu irytacji.

Elana ma więc niewielki margines błędu i z pewnością piłkarze Rafała Góraka nie odstawią nóg w żadnym pojedynku.

I nie chodzi tu o jakiś niewielki margines społeczeństwa: w Polsce nawet kilkaset tysięcy dzieci żyje w ewidentnie niesprawnych wychowawczo rodzinach.

W przypadku sesji komercyjnej merytoryka zadania zwykle jest ustalona z góry i daje niewielki margines swobody na kreatywne zabawy.

Nową produkcją wyraźnie mierzy w brzmienia dyskotekowe zostawiając sobie jedynie niewielki margines na prezentacje bardziej ambitnych, poszukujących dźwięków.

Pracodawca wie– z małym marginesem błędu– ile powinieneś.

Na szczęście to jakiś niewielki margines, nie wart splunięcia.

Dlatego też za bardzo bezpieczny sposób oszczędzania, albo też inwestowania z bardzo małym marginesem ryzyka uznaje się zakup obligacji skarbu państwa.