What is the translation of " SNAPPED " in Polish?

• pękło
• złamał
• pękła
• skręcił
• zrobił
• warknął
• pstryknął
• trzasnęła
• przetrącił
• pękł
• złamała
• złamali
• złamać
• skręcić
• trzasnął

Examples of using Snapped in English and their translations into Polish

He snapped.
Coś w nim pękło.

Snapped his neck.
Przetrącił mu kark.

The rope snapped.
Lina pękła.

Snapped or cut?
Pękła czy ktoś ją przeciął?

Something snapped.
Coś pękło.

Kirk snapped pictures.
Kirk zrobił zdjęcia.

His pole snapped.
Jego tyczka pękła.

Rope snapped, van dead.
Lina pękła, van zniszczony.

Something inside me snapped.
Coś we mnie pękło.

Something snapped in me.
Coś we mnie pękło.

Snapped when I was in the room.
Pękła, gdy byłam na sali.

My line snapped.
Moja lina pękła.

Bando snapped Hanafusa's neck!
Bando złamał Hanafusie kark!

Yeah, she just snapped.
Tak, ona właśnie trzasnęła.

Jimmy snapped a photo.
Jimmy zrobił zdjęcie.

A branch can be… easily snapped.
Łatwo złamać… Gałąź można.

Someone snapped a photo.
Ktoś zrobił zdjęcie.

Then, all of a sudden, I snapped.
I nagle coś we mnie pękło.

Somebody snapped his neck.
Ktoś skręcił mu kark.

Snapped his neck like it was nothing.
Złamał mu kark jak wykałaczkę.

Lucifer snapped her neck.
Lucyfer skręcił jej kark.

It means, basically, that she snapped.
Oznacza to, że coś w niej pękło.

Something snapped in my ass!
Coś pękło w mojej dupie!

Snapped his neck like it was a toothpick.
Złamał mu szyję, jakby była wykałaczką.

Looks like somebody snapped his neck.
Ktoś skręcił mu kark.

Easily snapped… A branch can be.
Gałąź można… łatwo złamać.

Should have went upstairs and snapped her neck.
Iść na górę i skręcić jej kark.

He snapped her neck. He killed her.
Złamał jej kark. Zabił ją.

Are we hungry or not?', snapped Zaphod.
Jesteśmy głodni czy nie?- warknął Zaphod.

Keane snapped MartineZ's neck.
Keane skręcił Martinezowi kark.

How to use "snapped" in an English sentence

Early bird tickets all snapped up!

eventually snapped the pin off chip.

The house snapped dark and shook.

Latimer’s mind snapped sharply into focus.

Multi-colored tan and brown snapped flagstone.

Katrina Kaif was also snapped here.

Snapped ankles are likely candidates too..

You snapped some good shots there!

Her wolf’s attention snapped through her.

Charlotte’s head snapped up. “Oh no!

How to use "pękło, złamał, pękła" in a Polish sentence

W całej tej zabawie pękło mu kilka strupów i bąbli przez, co dość szybko pożałował wygłupu.

Ale dziś w nocy nam to pękło i ropa się wylała i powstał strupek.

A tedy coś pękło i połowę wieczoru przepłakałam.

Wynika z tego, że dyrektor po raz kolejny złamał prawo podpisując umowę z podmiotem, który nie jest w stanie wypełnić tej umowy.

Kolorowa piłka wleciała na świerk z ostrymi igłami i natychmiast pękła, a ja, żółty klonowy liść, byłem tego świadkiem.

Prawdopodobnie w obudowie przy klawiaturze coś się zniszczyło,pękło,przesunęło.

Cosmas Mutuku Kyeva złamał swój stary wynik, więc w dalszym ciągu trzyma w rękach najlepszy możliwy czas w poznańskim maratonie.

Każdy kto naruszył prawo, złamał Konstytucję będzie osądzony.

Dalej połamane betonowe słupy, powyginane znaki drogowe, w samym Żninie nawet nie oparł się komin od cukrowni - złamał się w połowie.

Powiedział mi że Baksiu miał WYLEW ! Że pękło mu jakieś naczynko i dlatego jest skrzywiony.