What is the translation of " SO SOFT " in Polish?

• tak miękki
• tak miękkie
• taka delikatna
• taki miękki
• tak delikatnie
• taka gładka
• taki mięciutki
• takie przyjemne
• takie mięciutkie
• so soft
• takie delikatne
• tak miękka
• taki delikatny
• takie miękkie

Examples of using So soft in English and their translations into Polish

He's so soft.
Jest taki miękki.

So soft and smooth.
Tak miękkie i gładkie.

It's so soft.
Jest taka gładka.

So soft, I threw a skip.
Tak miękki, że straciłem zbiega.

It's so soft.
Jest taki miękki.

So soft and yet so fierce.
Tak miękki, a jakże groźny.

He's so soft.
Jest taki mięciutki.

So soft. So sensual.
Taki delikatny, taki zmysłowy.

It's so soft.
Jest taki delikatny.

So soft, and curly and perfumed.
Taki delikatny, kędzierzawy i wyperfumowany.

It was so soft.
To było tak miękkie.

Oh, so soft and pure.
Och, tak miękki i czysty.

They're so soft.
Są takie mięciutkie.

Is so soft. Her skin.
Jest taka gładka. Jej skóra.

It was so soft.
To było takie przyjemne!

So soft, just like it's real.
Tak delikatnie, tak jak to jest naprawdę.

It looks so soft.
Wygląda tak delikatnie.

And then I laid you… down on these sheets, and they are so soft.
I wtedy położyłem cię… na tej pościeli, która jest taka delikatna.

This is so soft.
To jest takie mięciutkie.

I remember stroking the cat, it was so soft.
I jak głaskałam kota, był taki miękki.

The fur's so soft and.
Futro tak miękkie, potem.

I have called him Velvet'cause he's so soft.
Nazwałam go Velvet, bo jest taki mięciutki.

It's So Soft And.
Uwielbiam go, jest taki miękki.

Your skin is so soft.
Twoja skóra jest taka gładka.

And they were so soft and they just sparkled!
Były one tak miękkie, i skrzyły się!

Your calf is so soft.
Twoja łydka jest taka gładka.

But it looks so soft above her fishtail. The picture's not great.
Ale wygląda tak delikatnie w porównaniu z jej ogonem. Obrazek nie jest najlepszy.

Stop being so soft.
Nie bądź taki miękki.

You're so soft, baby.
Jesteś taka delikatna, kochanie.

Tom's lips are so soft.
Usta Toma są takie mięciutkie.

How to use "so soft" in an English sentence

These are so soft and delicate, Em.

The cleanser feels so soft and silky.

Feels so soft and it's super shiny!

Your skin looks so soft and glowy!

It’s good quality and so soft inside.

These cards are so soft and pretty!

His voice was so soft and welcoming.

Sand so soft you sink into it.

It's so soft and succulent and juicy.

Your hair looks so soft and pretty.

How to use "taka delikatna, tak miękkie, tak miękki" in a Polish sentence

Taka delikatna i subtelna ^^ szkoda, że tak mało takich na aukcjach w sieci.. :/

Gucio coraz wyraźniej słyszał ostrożne kroki, tak miękkie i delikatne, że nawet nie zapadał się pod nimi puszysty śnieg.

Teraz arcydzieło nie jest już tak miękkie, lecz twarde.

Schab jest tak miękki, że rozpływa się w ustach.

Pewnie rozpali - jest taka delikatna i wrażliwa na chłód.

Dlaczego skóra dziecka jest taka delikatna?

Możesz więc mieć pewność, że Twoje delikatne swetry będą po praniu tak miękkie, świeże i puszyste, jak to tylko możliwe.

Po całej dobie mięso jest ponoć tak miękkie, że dzielimy je na kawałki łyżką i widelcem, nie zaś nożem.

Jest tak miękki i oddychający, że prawdopodobnie zapomnisz, że nawet tam jest!

Przygotować tak miękkie i tak bardzo aromatyczne to nie lada sztuka i kunszt.