What is the translation of " SOAKING " in Polish?

• moczenie
• namaczania
• kąpieli
• mocząc się
• cały mokry
• zanurzenie
• nasiąkania
• przemoczona
• zanurzanie
• nasycania
• soaking

Examples of using Soaking in English and their translations into Polish

Still soaking.
Wciąż się moczę.

Soaking may only provide temporary relief.
Nasycania może jedynie tymczasową ulgę.

The band is soaking.
Gumka jest przemoczona!

If soaking does not give the desired result.
Jeśli moczenia nie daje pożądanego efektu.

Hi! Hello. You're soaking.
Cześć! Jesteś przemoczona. Wejdź.

So maybe the soaking serves a purpose.
Może więc moczenie służy czemuś poza topieniem.

So the road will not crack easily after soaking.
Tak więc droga nie pęka łatwo po kąpieli.

Dr. Zoidberg, soaking in brine.
Dr Zoidberg, moczy się w solance.

Soaking. looking out the window, I sat for hours.
Cały mokry. Godzinami spoglądałem przez okno.

Punking, practical jokes, soaking underwear and.
Psikusy, figle, moczenie gaci i.

Stage 14- Soaking in brine- for up to 24 hours.
Etap 14- Moczenie w solance- do 24 godzin.

I sat for hours, looking out the window, soaking.
Godzinami spoglądałem przez okno… cały mokry.

Then the soaking is necessary to continue.
Następnie moczenie jest konieczne, aby kontynuować.

Looking out the window, I sat for hours, soaking.
Godzinami spoglądałem przez okno… cały mokry.

Looking out the window, soaking. I sat for hours.
Cały mokry. Godzinami spoglądałem przez okno.

Soaking. I sat for hours… looking out the window.
Cały mokry. Godzinami spoglądałem przez okno.

I sat for hours, soaking. looking out the window.
Cały mokry. Godzinami spoglądałem przez okno.

This shower room has one bathtub for soaking.
Ten prysznic wyposażony jest w jedną wannę do kąpieli.

So maybe the soaking serves a purpose other than drowning.
Może więc moczenie służy czemuś poza topieniem.

Perfect design high tray for deep soaking.
Doskonała konstrukcja wysoka taca do głębszego namaczania.

Private bathroom Deep soaking Badekaper Free toiletries Harfoner.
Łazienkę Głębokie moczenie Badekaper wolny kosmetyki Harfoner.

This model of shower room contains a bathtub for soaking.
Ten model prysznica wyposażony jest w wannę do kąpieli.

Individually adjustable by soaking in hot water.
Indywidualna regulacja przez moczenie w gorącej wodzie.

You're soaking. I got caught in the rain when I left Soledad's house.
Zaczęło padać Jesteś przemoczona. kiedy opuściłam dom Soledad.

I have got my drink all down you. I really am sorry. You're soaking.
Wylałam na ciebie mojego drinka, naprawdę mi przykro, jesteś cały mokry.

Soaking feet- preferably in kitchen salt or in herbal infusions;
Moczenie stóp- najlepiej w soli kuchennej lub w ziołowych naparach;

Before bending the sheet and soaking with pure water at room temperature.
Przed gięcia arkusz i kąpieli z czystą wodą w temperaturze pokojowej.

Soaking the feet and hands- effective in fighting the athlete's foot.
Moczenie stóp i dłoni- skuteczny w walce grzybicy międzypalcowej.

Minutes plus 1 day including baking, cooling, soaking, cooling.
Minut plus 1 dzień w tym pieczenie, chłodzenie, moczenie, chłodzenie… trudność.

Soy sauce for soaking in flavor and sesame oil for enhancing aroma.
Sos sojowy do namaczania w smaku i oleju sezamowego dla wzmocnienia aromatu.

How to use "soaking" in an English sentence

Master bath features soaking tub/separate shower.

Strain soaking water and set aside.

the soaking liquid through kitchen paper.

Lord, send the gentle soaking rain.

Same dyeing times and soaking times.

Master Suite has large Soaking Tub.

Soaking also shortens the cooking time.

These are good for soaking damage.

Rinse cashews and discard soaking water.

Thanks also for the soaking tips.

How to use "namaczania, moczenie, kąpieli" in a Polish sentence

W oczekiwaniu na napełnienie maszyny zapobiegać przykrym zapachom przy pomocy cyklu namaczania (patrz programy).

Ciecierzyca podczas namaczania zwiększy swoją objętość, więc najlepiej moczyć ją w większym pojemniku/misce, w większej ilości wody.

Warto włączyć do swojej pielęgnacji systematyczne moczenie stóp, gdyż przynoszą wiele korzyści.

Główna komora będzie wówczas służyła do ich namaczania oraz mycia, mniejsza do opłukiwania, a ociekacz do osuszania.

Decoupage Malowane farbami akrylowymi zabezpieczone wielowarstwowo lakierem » akrylowym, dzięki czemu butelki można myć ręcznie (bez długotrwałego namaczania).

Są zimne w dotyku, co może przeszkadzać w komfortowym oparciu pleców podczas kąpieli.

Co robić, by były zdrowe? 1) Mycie: podczas kąpieli dwukrotnie wcieraj we włosy szampon.

Skutecznym sposobem na poradzenie sobie z ciemną plamą po jagodach jest moczenie ubrania w roztworze kwasku cytrynowego.

Ergo zjadajmy psiej plus powłóczystej miotełki czyli grzebienia również przed, wzorem także po kąpieli.

Dodać orzechy, rodzynki (bez namaczania) i marchewkę.