What is the translation of " SOAKS " in Polish?

• przesiąka
• wchłania
• zanurzeń
• kąpiele

Examples of using Soaks in English and their translations into Polish

The ink soaks… In the system and the guy's freaked out.
Atrament wsiąka w układ i gość ześwirował.

Simple design- just for pure soaks and massages.
Prosta konstrukcja- tylko dla czystych soaksów i masaży.

I think she soaks them in ice water before she comes by.
Musi moczyć je w wodzie z lodem, zanim tu przychodzi.

Tiny bubbles, for those leisurely soaks we love so much.
Bańki mydlane, na te spokojne kąpiele, które tak lubimy.

Soaks her with holy water
Oblewa ją święconą wodą

Weckler's brain soaks in the blue juice for 10 days.
Mózg Wecklera pomoczy się w niebieskim roztworze 10 dni.

relaxing soaks and massages.
relaksujących zanurzeń i masaży.

In the amnicator test, the doctor soaks the swab sample in pH-detecting dye nitrazine yellow.
W teście amnicator lekarz wchłania próbkę wymazu w pH wykrywanie barwnika żółcienią nitrazynową.

relaxing soaks and fantastic massages.
relaksujących zanurzeń i wspaniałych masaży.

Paraffin wax dips, warm water soaks, and nighttime cotton gloves can help ease hand symptoms.
Spadki Parafina, ciepła woda przesiąka, a noc bawełniane rękawiczki może pomóc złagodzić objawy strony.

Now get out of here so I can eat my wife's egg salad sandwich before the tomato soaks through the bread.
A teraz wynoś się, żebym mógł zjeść kanapkę mojej żony z sałatką jajeczną, zanim pomidor wsiąknie w chleb.

The rainwater soaks through poor clothes,
Woda przesiąka przez nędzną odzież,

can include foot soaks, hot packing,
może zawierać stóp wchłania, hot pakowanie,

Soaks her with holy water, and sends that demon straight to hell so fast.
Oblewa ją święconą wodą W następnej chwili wpada jakiś gość, i posyła tego demona

Next thing I knew, this guy comes busting in, soaks her with holy water,
W następnej chwili wpada jakiś gość, oblewa ją święconą wodą

Soaks, and is conveniently available in a back-to-wall or corner installation,
Soaks i jest dogodnie dostępny w wersji do montażu na ścianie

And sends that demon straight to hell so fast. soaks her with holy water,
Oblewa ją święconą wodą W następnej chwili wpada jakiś gość, i posyła tego demona

gentle cleansing soaks with antibacterial shampoo and water.
delikatne oczyszczanie przesiąka z antybakteryjnym szamponu i wody.

Antibiotic and antimicrobial soaks are also effective for preventing
Antybiotyki i przeciwbakteryjne wchłania są również skuteczne w zapobieganiu

may one word be engraved on it, and echo in the head of everyone May this fraternal blood that soaks our land.
ze słowami, które wrażą się pamięć każdego, Niech ta bratnia krew, która wsiąkła w naszą ziemię… będzie twarda jak kamień.

perfect for full-body soaks, and its ergonomic design forms perfectly to fit the body of its one
doskonały do zmoczenia całego ciała, a jego ergonomiczny kształt idealnie pasuje do ciała jednego

and the beach soaks in sun until sundown- in morning hours it is possible to find some natural shade on the beach.
a plaża wchłania się w słońcu do zachodu słońca- w godzinach porannych to jest możliwe, aby znaleźć jakiś naturalny cień na plaży.

The extra deep design of the tub is ideal for full-body soaks, and is conveniently available in a back-to-wall
Głęboka design wanny jest idealnym rozwiązaniem dla całego ciała przesiąka i jest dogodnie w wstecz do ściany

My head's buzzing and I'm soaked, but otherwise I'm fine.
Szumi mi w głowie i jestem przemoczony, ale poza tym wszystko gra.

It must be soaked hundreds of times to get this bright, blood-Iike color.
Musi być moczony setki razy, by uzyskać tę jasność, i kolor czerwony jak krew.

My heart is now a huge sponge soaked in pus, furiously attacked by worms.
Moje serce staję się potężną gąbką nasączoną ropą, wściekle atakowaną przez robale.

Stage 14- Soaking in brine- for up to 24 hours.
Etap 14- Moczenie w solance- do 24 godzin.

I'm not taking a soak in that human bacteria frappe you got going there.
Nie wezmę kąpieli w tym gnieździe ludzkich bakterii.

Mine was soaked, soaked through like I fell in the river.
Ona była cała mokra. Mokra, jakbym wpadła do rzeki.

The blankets are soaked with a flammable liquid.
Koce są namoczone łatwopalnym płynem.

How to use "soaks" in an English sentence

Perfume lily matching with soaks abundantly.

Never heat soaks and loses power.

These foot soaks are very relaxing.

Here this just soaks through everything.

lesley sclerosal severely soaks his kick.

Longer soaks may leave them soggy.

All Soaks are 100% natural ingredients.

Soothfast Alan misjoin affiches soaks acock.

And soaks into the ground, unrecoverable.

The pressure soaks the stain up.

How to use "wchłania, przesiąka" in a Polish sentence

Delikatny i lekki jak chmurka szybko się wchłania i zapewnia natychmiastowe nawilżenie.

Atrament przy pisaniu rozpływa się na boki i przesiąka natychmiast na druga stronę.

W przeciwieństwie do innych produktów tego typu nie wchłania się natychmiastowo, lecz długo pozostaje na ustach.

Człowiek aż przesiąka realiami jakie panowały w Bostonie w XIX wieku.

Nie ukrywam, że jest to tłusty produkt, który nie wchłania się jakoś błyskawicznie.

Efektem jest usunięcie zrogowaciałego naskórka i kompleksowe oczyszczenie porów, dzięki temu skóra lepiej wchłania dostarczane jej substancje odżywcze.

Balsam bardzo szybko się wchłania dlatego od razu można się ubierać, bez obawy, że poplamimy ubrania.

Przyjemna, mleczko szybko się wchłania, nie smuży, zostawia delikatny film.

Mleczko wolno się wchłania, smuży przy zbyt dużej ilości ale przy małej ilości jest OK.

Taka mieszanka ładnie się wchłania, nie przetłuszcza skóry i nie barwi jej na kolor oleju.