Examples of using Solvers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Problem… solvers.
Word solvers know exactly what is Sudoku.
Solvers słowo dokładnie wiedzieć, co jest Sudoku.Called themselves"problem solvers.
Nazywali siebie"rozwiązywaczami problemów.Are actually mystery solvers, too. You know, uh, Sam and I.
How are my favorite crime solvers?
Jakie jest moje ulubione rozwiązanie kryminalne?Are actually mystery solvers, too. You know, uh, Sam and I.
Również rozwiązujemy zagadki. Słuchajcie, Sam i ja.Sounds like a job for the problem solvers.
Oto zadanie dla"Rozwiązywaczy problemów.Here are the best problem solvers for eye wrinkles.
Around here, we're known as the problem solvers.
Jesteśmy tutaj znani jako"Rozwiązywacze problemów.Easily switch among multiple solvers, according to the type of system you are analyzing.
Z łatwością przełączaj się między różnymi solverami, w zależności od rodzaju systemu, jaki analizujesz.From now on, i shall call us the problem solvers.
Od teraz będę nas nazywał"Rozwiązywaczami problemów.They say men are protectors and problem solvers but when it comes down to it we have to do it ourselves, right?
Mówi się, że mężczyźni są obrońcami i rozwiązują problemy, ale kiedy przychodzi co do czego musimy wszystko robić same, prawda?And we're handling the problem. We are problem solvers.
Rozwiązujemy problemy. I zajmujemy się problemem.Simulate complete system response with advanced, integrated solvers for hydrostatic, hydrodynamic, mooring, and structural behavior.
Zaawansowane, zintegrowane solvery dla zachowania hydrostatycznego, hydrodynamicznego, cumowego i strukturalnego.Enterprising individuals are always opportunity seekers and problem solvers.
Osoby przedsiębiorcze są zawsze poszukiwacze okazji i rozwiązują problem.Maria Konnikova recently described using solvers as part of her study of strategy when talking with PokerNews at EPT Prague.
Maria Konnikova opisała ostatnio korzystanie z solverów w ramach swojej nauki strategii podczas rozmowy  It intends to give access to various solvers through python.
Zamierza dać dostęp do różnych rozwiązują poprzez python.It combines a fully featured integrated development environment that supports Optimization Programming Language(OPL) andthe high-performance CPLEX and CP Optimizer solvers.
Składa się ono z w pełni funkcjonalnego, zintegrowanego środowiska programistycznego, które obsługuje język OPL(Optimization Programming Language),i wydajnych solverów CPLEX i CP Optimizer.We need more patient problem solvers. Thank you.
White collar guys many times have greater earning potential, tend to be cerebral, andare great problem solvers.
Białe chłopaki kołnierz wielokrotnie mają większy potencjał zarobkowy, wydają się być cerebral, isą świetne rozwiązanie problemów.Hypre's goal of the Scalable Linear Solvers project is to develop scalable algorithms and software for solving large, sparse linear systems of equations on parallel computers.
Celem Hypre w projektu Scalable Linear rozwiązują jest stworzenie skalowalnych algorytmów i oprogramowania służących do rozwiązywania złożonych, rzadki układów równań liniowych na komputerach równoległych.You will click with these fellows if you're logical, informed, introverted, andare good problem solvers; they are too.
Będziesz kliknij z tych ludzi, jeśli jesteś logiczne, powiadomiony,zamknięty w sobie, a to dobre rozwiązanie problemów; są one zbyt.As she put it, working with solvers provides a way to improve one's understanding of what game theoretically optimal plays might be in certain situations, although that doesn't necessarily mean always trying to execute those plays.
Jak sama twierdzi, praca z solverami pozwala nam lepiej zrozumieć, jak powinna wyglądać nasza optymalna gra w pewnych sytuacjach, chociaż niekoniecznie oznacza to, że zawsze powinniśmy wykonywać ruchy jakie wskazuje nam solver.Automate global performance analysis using the simulation language to define environmental conditions, specify mooring configurations, andrun integrated solvers in a unified environment.
Zautomatyzuj globalną analizę wydolności przy użyciu języka symulacji w celu zdefiniowania warunków środowiskowych, określenia konfiguracji cumowania iuruchamiania zintegrowanych solverów w jednorodnym środowisku.Designed for GNOME Among other interesting features, we can mention advanced statistical analysis support, non-linear and linear solvers, extensive random number generation, batch processing, autofill support for several sequences, and charting functionality that allows users to produce pie, bar, ring and col plots.
Zaprojektowany dla GNOME Wśród innych ciekawych funkcji można wymienić zaawansowaną obsługę analizy statystycznej, rozwiązania nieliniowe i liniowe, generowanie dużej liczby losowej, przetwarzanie wsadowe, obsługę autouzupełniania dla kilku sekwencji oraz funkcję tworzenia wykresów, która umożliwia użytkownikom tworzenie wykresów kołowych, słupkowych, pierścieniowych i wykresy col.Solver: This game is lost.
Rozwiązywanie: ten pasjans nie wyszedł.Solver: This game is winnable.
Rozwiązywanie: ten pasjans da się ułożyć.Solver: This game is no longer winnable.
Rozwiązanie: Tej gry już nie da się ułożyć.Solver: This game cannot be won.
Rozwiązanie: Tej gry nie da się wygrać.Solver: Unable to determine if this game is winnable.
Rozwiązywanie: nie można określić, czy ten pasjans da się ułożyć.
