What is the translation of " SOME LANGUAGES " in Polish?

• niektórych językach
• niektóre języki
• niektórych języków
• niektóre język
• pewnymi językami

Examples of using Some languages in English and their translations into Polish

So this has happened with some languages.
To się wydarzyło z pewnymi językami.

For some languages, you cannot rename channels.
W przypadku niektórych języków nie można zmieniać nazw kanałów.

Yes, That's how it is spelled in some languages.
Tak. W niektórych językach tak się je pisze.

Some languages are written using a syllabary rather than an alphabet.
Niektóre język napisać używać syllabary raczej abecadło.

Here you can choose special settings for some languages.
Można tu dokonać ustawień specjalnych dla niektórych języków.

Some languages and TLD's are under development and will be added later.
Niektóre języki i TLD są w fazie rozwoju i zostaną dodane później.

Fixed the messy code issue appeared in some languages.
Naprawiono problem z niechlujnym kodem występujący w niektórych językach.

In some languages the subject of a clause is merged with the auxiliary phrase.
W niektóre język temat klauzula wcielać z pomocniczy zwrot.

Fixed scoreboard team names truncation in some languages.
Naprawiono błąd ucinający nazwy zespołów na tablicy wyników w kilku językach.

For some languages, help texts are only available in English.
W przypadku niektórych języków teksty pomocy są dostępne wyłącznie po angielsku.

This brings better and faster translations for some languages.
Umożliwia to lepsze i szybsze tłumaczenie w przypadku niektórych języków.

Some languages, such as English and Portuguese, pose another crucial issue.
Niektóre języki, jak np. angielski czy portugalski, stawiają inne kluczowe pytanie.

Windows needs an Input Method Editor to work with some languages.
System Windows potrzebuje Edytora metody wprowadzania do pracy z niektórymi językami.

Some languages allow a programmer to prevent a method from being overridden.
Niektóre języki posiadają funkcje, dzięki którym programista może zapobiec nadpisywaniu metod.

Versions of the Main Page, Map features and Beginners' guide in some languages do this.
Dostępne są wersje Main Page, Map features i Beginners' guide w niektórych językach.

For some languages, this key is used to access extra characters in the language..
W przypadku niektórych języków, ten przycisk jest używany do uzyskania znaków specjalnych.

The letters on the icons on the Special Characters toolbar are too small for some languages.
Litery na ikonach w pasku narzędzi Znaki specjalne są zbyt małe dla niektórych języków.

To avoid ambiguity, some languages have renewed the vocabulary, as in suffixed participial Lat.
Żeby uniknąć dwuznaczności, jakieś języki odnowiły słownik, że w suffixed imiesłowowe Lat.

Fixed incorrectly escaping of translated strings for some languages in Remote Control plugin LP: 1608177.
Naprawiono niepoprawne usuwanie przetłumaczonych ciągów znaków dla niektórych języków wtyczki do zdalnego sterowania LP: 1608177.

Some languages force you to apply some changes in the design and navigation of your website.
Niektóre języki życie można wprowadzić pewne zmiany w konstrukcji i sposobie nawigacji strony internetowej.

And while Google is very, very good with some languages, it's actually pretty dreadful with Chinese.
Choć Google radzi sobie świetnie z pewnymi językami, to jest beznadziejny, jeśli chodzi o chiński.

In some languages there is also a saying that we are all branches which makes us a part of one big tree.
W niektórych językach istnieją wyrażenia, które porównują nas wszystkich do gałęzi jednego ogromnego drzewa.

By Bieneke Berendsen While in some languages, you can say"I buy book", in Dutch, you have to add an article:"I buy'a' book.
Podczas, gdy w niektórych językach, możesz powiedzieć"Ja kupuję książkę"(I buy book), w niderlandzkim, musisz dodać rodzajnik:"Ja kupuję 'jakąś' książkę" I buy 'a' book.

In some languages, such as English, the tense-auxiliary is located in a sentence where the verb is located.
W niektóre język, tak jak Angielszczyzna, sprężać-auxiliary lokalizować w zdanie dokąd czasownik lokalizować.

So for example in Sub-Saharan Africa, some languages use just finality to distinguish present, future, past, and to distinguish even good and bad.
Na przykład w Afryce subsaharyjskiej niektóre języki używają wyłącznie tonalności, aby odróżnić teraźniejszość, przyszłość, przeszłość, a nawet aby odróżnić dobro od zła.

For some languages, you will have more options, such as the dictionary tool for Japanese.
W przypadku niektórych języków można korzystać z większej liczby opcji, takich jak narzędzie słownika dla języka japońskiego.

But for legacy reasons on this wiki, some languages have their own dedicated article namespaces that are named using capital letters for translated articles in the following 7 namespaces.
Ale ze względu na dziedzictwo na tej wiki, niektóre języki mają swoje własne dedykowane przestrzenie nazw, które są nazwane wielkimi literami dla przetłumaczonych artykułów w następujących 7 przestrzeniach nazw.

In some languages classes and objects can be composed using other concepts like traits and mixins.
W niektórych językach klasy I obiekty mogą być zaspokojone używając innych konceptów jak Cechy I Domieszki programowanie obiektowe.

In some languages, R and L are interchangeable, while in others, one or both of the sounds do not exist at all.
W niektórych językach R oraz L można stosować wymiennie, natomiast w innych jedna bądź obie głoski w ogóle nie istnieją.

In some languages, such as English, the tense-auxiliary is located in a sentence where the verb is located.
Czas czasownik wskazywać sprężać-auxiliary. W niektóre język, tak jak Angielszczyzna, sprężać-auxiliary lokalizować w zdanie dokąd czasownik lokalizować.

How to use "some languages" in an English sentence

Each year some languages die out.

Well actually, some languages aren't bad.

Unfortunately, some languages have become extinct.

These apologize some languages from Russia.

Please note that some languages (ex.

Some languages uses the same script.

Some languages have two genders (e.g.

Yes; some languages are _actually_ safe.

Some languages permit complex class hierarchies.

Some languages also contain hidden features.

How to use "niektóre języki, niektórych językach" in a Polish sentence

W dzisiejszych czasach, programowanie on-line Niektóre języki programowania pozostaje zaangażowana w rygorystyczny opis zmiennych.

Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach.

W niektórych językach funkcja ta może być niedostępna.

Usunięto błąd, na skutek którego informacje o postępach na ekranie przepustki Survivor nie były wyświetlane poprawnie w niektórych językach.

Jej masowanie, zwane w niektórych językach dojeniem, miało ulżyć przekrwionej prostacie a w rezultacie odreagować stresy i zlikwidować zaburzenia seksualne nimi spowodowane.

W niektórych językach nazwa samochodu może brzmieć wulgarnie, a w innych komicznie.

Praktycznie wszystkie języki programowania obsługują tablice – jedynie w niektórych językach funkcyjnych zamiast tablic używane są listy (choć tablice zwykle też są dostępne).

Inne języki, którymi posługują się mieszkańcy Pakistanu, to: beludżi, dogri, pendżabski, safarski, wachański, saraiki, kaszmirski i niektóre języki pamirskie.

Samogłoska średnia – typ samogłoski występujący w niektórych językach.

Pamiętaj jednak, że niektóre języki nie mają pełnego tłumaczenia, niemiecki jest jednym z nich.