Examples of using Some languages in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Solved some languages breaking the format.
We also need to learn some languages.
Some languages fonts are available as standard.
แบบอักษรบางภาษามีให้บริการตามมาตรฐานRestored Quest text that was missing in some languages.
กู้คืนข้อความเควสต์ที่หายในบางภาษาแล้วFor some languages, there will be a green arrow button next to the original text.
ในบางภาษาจะมีลูกศรสีเขียวอยู่ถัดจากข้อความต้นฉบับThe“Open Packs” text is no longer cut off in some languages.
ข้อความเปิดซองการ์ด” จะไม่ขาดตอนในบางภาษาอีกแล้วIn some languages, it can denote a syllable or sound, in others- words, concepts and morphemes.
ในบางภาษาอาจหมายถึงพยางค์หรือเสียงในคำอื่นคำและแนวคิดThe shopping advertising exam is not available in some languages.
ข้อสอบเรื่องโฆษณาช็อปปิ้งยังไม่พร้อมใช้งานในบางภาษาI realized now that some languages are not being redirected.
Marcinฉันรู้ขณะที่บางภาษามีการเปลี่ยนเส้นทางไม่ทำการเปลี่ยนเส้นทางการเชื่อมโยงแต่เมื่อคุณคลิWhy is North-Korean communist leader Kim Il-sung called Kim Ir Sen in some languages?
ทำไมคิมอิลซุงผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เกาหลีเหนือจึงเรียกคิมไอเซ็นในบางภาษาAfter all that, it may come as a relief that some languages often leave out the second person pronoun.
จากทั้งหมดทั้งมวลนี้คุณคงจะสบายใจเมื่อรู้ว่าบางภาษามักจะละสรรพนามบุรุษที่สองIn some languages, the verb form must be changed in some circumstances of indirect speech.
โดยทั่วไปกริยาของคำพูดที่ไม่ได้คัดมาโดยตรงในบางภาษาจะมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบกริยาWe will check how it can be combined with possibility to turn off some languages at any time.
เราจะตรวจสอบวิธีที่จะสามารถรวมกับความเป็นไปได้ที่จะปิดบางภาษาในเวลาใดMaybe you can try to disable some languages for the moment and enable it again when your cache will be filled.
บางทีคุณอาจจะพยายามที่จะปิดการใช้งานบางภาษาสำหรับขณะนี้และเปิดใช้งานอีกครั้งเมื่อแคชของคุณจะถูกเติมเต็มAlso this is good example why you should keep not English/Espagnol characters- some languages have noly not English/Espagnol characters.
นอกจากนี้ยังเป็นตัวอย่างที่ดีว่าทำไมคุณควรเก็บไว้ไม่ตัวอักษรภาษาอังกฤษEspagnol--บางภาษามีnolyไม่ได้ตัวอักษรภาษาอังกฤษEspagnolThe syntax of some languages allows words to be arranged in any order, while in others, doing so could make the muffin eat the child.
คำศัพท์ของบางภาษายอมให้คำเรียงอยู่ในลำดับใดก็ได้ในขณะที่ในบางภาษาการทำเช่นนั้นอาจทำให้มัฟฟินกินเด็กHowever, the font selection is a bit more limited for some languages that don't use the Latin alphabet.
อย่างไรก็ตามตัวเลือกแบบอักษรมีข้อจำกัดมากกว่าสำหรับบางภาษาที่ไม่ได้ใช้ตัวอักษรละตินFor some languages, the Romanized version will be shown below the translation. For example, you will see the Romanized version“ni hao” below the Chinese translation of“Hello”.
ในบางภาษาจะมีเวอร์ชันภาษาโรมันปรากฏอยู่ใต้การแปลตัวอย่างเช่นจะเห็นเวอร์ชันภาษาโรมันของคำว่าnihao” ใต้การแปลภาษาจีนในคำว่าสวัสดีBut the above list should cover the predominant languages within the(stable) boundaries of the Holy Roman Empire, noting where appropiate the diversity of dialects of some languages that was extremely prevalent during the medieval and early modern periods of history.
แต่รายการข้างต้นshouldครอบคลุมภาษาเด่นภายในขอบเขตของเสถียรภาพ ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์โดยสังเกตว่าเหมาะสมกับความหลากหลายของภาษาถิ่นของภาษาบางภาษาที่แพร่หลายมากในช่วงสมัยยุคกลางและสมัยใหม่ของประวัติศาสตร์For some languages, pressing the green arrow button will show the Romanized version of the translated text. For example, you will see the Romanized version“ni hao” of the Chinese translation of“Hello” after you press the green arrow button.
ในบางภาษาการกดที่ลูกศรสีเขียวจะแสดงเวอร์ชันภาษาโรมันของข้อความที่แปลตัวอย่างเช่นคุณจะเห็นเวอร์ชันโรมันnihao” ในการแปลภาษาจีนจากHello” หลังจากที่กดที่ลูกศรสีเขียวSome language portals.
สถานีย่อยบางภาษาI'm just crossing out some language.
พ่อแค่กำลังตัดบางคำออกSome language updates;
These organization offer advice in some newcomer languages.
มีองค์กรที่สามารถโทรคำแนะนำข้อเสนอองค์กรเหล่านี้ในบางภาษาใหม่
