What is the translation of " SOMETHING STRANGE " in Polish?

• coś dziwnego
• coś podejrzanego
• czegoś dziwnego
• coś niezwykłego

Examples of using Something strange in English and their translations into Polish

I heard something strange.
Słyszałam coś dziwnego.

Something strange, Hannibal.
Hannibal. Coś dziwnego.

Or is it something strange♪?
Albo to jest coś dziwne?

Something strange, him acting off.
Jakieś dziwne zachowania.

That's when Spec did something strange.
Ale wtedy Spec zrobił coś dziwnego.

Something… something strange has happened.
Stało się coś dziwnego.

I don't know. I can see something strange.
Nie wiem. Chyba widzę coś dziwnego.

There's something strange here.
Jest w tym coś dziwnego.

But then the professor said something strange.
Ale potem profesor powiedział coś dziwnego.

Something strange is going on out there.
Dzieje się tam coś dziwnego.

Sensors just picked up something strange too.
Sensory też wychwyciły coś niezwykłego.

I feel something strange in my body.
Czuję scoś dziwnego w moim ciele.

In the navigational relays. We found something strange.
Znaleźliśmy coś dziwnego w przekaźnikach nawigacyjnych.

Something strange happened with Dottie.
Coś dziwnego stało się z Dottie.

I'm telling you something strange is going on.
Mówię wam, dzieje się tu coś dziwnego.

Something strange happened a few days ago.
Parę dni temu stało się coś dziwnego.

Because somebody found something strange on Ellesmere.
Znaleźli coś dziwnego na Ellesmere.

And something strange in the air?
Nie czujesz czegoś dziwnego w powietrzu?

And you noticed before something strange in it?
A wcześniej nie zauważyłyście w jej zachowaniu czegoś dziwnego?

Something strange and hard to explain.
Czegoś dziwnego i trudnego do wyjaśnienia.

Honey.- Yes? I saw something strange in that house.
W tym domu Widziałam coś dziwnego- Tak?- Kochanie.

I'm getting reports that this Morando fella is working on something strange.
Przychodzą raporty, że ten Morando pracuje nad czymś dziwnym.

Bill said something strange in the park.
Bill powiedział w parku coś dziwnego.

While preparing them? Wouldn't the housekeeper have noticed something strange.
Czyżby gosposia nie zauważyła czegoś dziwnego podczas ich przyrządzania?

Skywalker, something strange is going on.
Skywalker! Dzieje się tu coś dziwnego.

Events in which you can achieve great prizes and get something strange objects.
Wydarzenia, w których można osiągnąć wspaniałe nagrody i dostać coś dziwne przedmioty.

There's something strange going on in Santa Mira.
Dzieje się w Santa Mira. Coś dziwnego.

But the clicker that was in Weinstein 's mouth was a big red flag that something strange was going on.
Ale pilot w ustach Weinsteina był jak wielka czerwona flaga i sugerował, że dzieje się coś podejrzanego.

Isn't there something strange about the bear tracks?
Czy w tych śladach nie ma czegoś dziwnego?

Listen, something strange happened with Dottie. Horse's shoes.
Z butami koni. Słuchaj, coś dziwnego stało się z Dottie.