What is the translation of " SOURCE CONTROL " in Polish?

• kontroli źródła
• source control

Examples of using Source control in English and their translations into Polish

Other jobs related to labview source control git.
Inne projekty powiązane z labview source control git.

Whoever holds the source controls the destiny of this planet.
Każdy kto posiądzie Źródło, będzie posiadać przeznaczenie tej planety.

The extended name of this file format is ClearCase Source Control Info File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to ClearCase Source Control Info File.

Source Control: Windows: Fixed error message when the svn executable isn't found.
Kontrola źródła: Windows: Naprawiono komunikat o błędzie, gdy plik wykonywalny svn nie został znaleziony.

Django's documentation is kept in the same source control system as its code.
Dokumentacja Django jest trzymana w tym samym systemie kontroli źródeł co jego kod.

Source control and code analysis are just two of the tools open to developers in their pursuit of the perfect app or line of code.
Kontrola źródła i analiza kodu to tylko dwa przykłady narzędzi dostępnych dla deweloperów w pogoni za idealną aplikacją lub linią kodu.

These HTML pages are generated automatically from the text files in source control.
Te strony HTML są generowane automatycznie z plików tekstowych w repozytorium.

Tapping the full potential of existing source controls: Industrial Emissions, Ecodesign, and Non-Road Mobile Machinery.
Pełne wykorzystanie potencjału istniejących kontroli źródeł: emisje przemysłowe, ekoprojekt i maszyny jezdne nieporuszające się po drogach.

Mkdir debian Create all needed debian files and add them into source control.
Mkdir debian Utworzyć wszystkie wymagane pliki debiana i dodać je do kontroli źródła.

If you are intending to source controlled wood from these countries, you must implement control measures to mitigate all identified risks.
Które chcą pozyskiwać drewno kontrolowane z tych obszarów, powinny wdrożyć środki kontroli w celu minimalizowania zidentyfikowanego ryzyka.

TortoiseSVN is a really easy to use Revision control/ version control/ source control software for Windows.
TortoiseSVN to bardzo prosty program kontroli źródła/ wersji/ edycji dla systemu Windows.

With a unique feature called Energy Source Control, heating capacity is adapted to the currently available energy source boreholes or exhaust air.
Dzięki unikalnej funkcji zwanej Energy Source Control moc grzewcza jest dostosowana do aktualnie dostępnego źródła energii odwiertów lub powietrza wywiewanego.

Database query and administration tool, B a Suite of compare tools for databases, source control and….
Narzędzie do zapytań i zarządzania bazami danych, B pakiet narzędzi do porównywania baz danych, kontroli źródeł i systemów….

This included the consideration of selected additional EU source control measures, one of them addressing emissions from medium combustion plants.
Wzięto pod uwagę między innymi wybrane dodatkowe środki unijne dotyczące kontroli u źródła; jeden z takich środków dotyczył emisji ze średnich obiektów energetycznego spalania.

If you created new files and/or directories during your development process then you need to add them to source control too.
Jeśli utworzyliście nowe pliki i/lub katalogi w trakcie procesu rozwoju, musicie dodać je również do kontroli wersji.

That energy may be the muscular energy of the driver, or energy from another source controlled by the driver, or a combination of these various kinds of energy.
Energia ta może być wytwarzana przez siłę mięśni kierowcy albo może być energią pochodzącą z innego źródła kontrolowanego przez kierowcę lub może być kombinacją tych różnych rodzajów energii.

Existing languages are now determined based on gettext catalogs, this makes it possible to not put the values-xx/ directories under source control.
Istniejące języki są obecnie określane na podstawie gettext katalogach, to sprawia, że nie można umieścić wartości xx/ katalogów pod kontrolą źródła.

TortoiseMerge also helps you to sort out conflicted files which can occur if you're working with a source control system and others are working on the same files as you.
TortoiseMerge pomaga również rozwiązywać konflikt plików, który może wystąpić, jeśli pracujecie z systemem kontroli źródła a inni pracują na tych samych plikach, co wy.

While the NEC Directive gives Member States maximum flexibility to identify appropriate measures, many stakeholders requested support through targeted EU source controls.
Podczas gdy dyrektywa NEC zapewnia państwom członkowskim maksymalną elastyczność w określeniu odpowiednich środków, wiele zainteresowanych stron zwróciło się o wsparcie w postaci ukierunkowanych unijnych kontroli źródeł.

Supports diff output in traditional, context and unified formats from a range of command-line source control tools such as Git, Subversion, Mercurial and CVS to name a few.
Obsługuje diff wyjście w tradycyjnym kontekstem i ujednoliconych formatów z różnych narzędzi wiersza polecenia kontroli źródła, takich jak Git, Subversion, Mercurial i CVS by wymienić tylko kilka.

Full compliance with existing legislation is possible by 2020 through a combination of national and EU efforts, with the latter focused on full delivery of existing source controls.
Osiągnięcie pełnej zgodności z obowiązującymi przepisami jest możliwe do 2020 r. poprzez połączenie działań krajowych i unijnych, przy czym działania UE należy skoncentrować na pełnym wdrożeniu obowiązujących kontroli źródeł.

For advanced users, a friendly XML project format supports source control integration, collaborative development and customizing projects both by hand and using external scripts.
Dla zaawansowanych użytkowników, obsłudze formatu XML umożliwia integrację projektu kontroli źródła, współpracy na rzecz rozwoju i dostosowywania projektów zarówno ręcznie i za pomocą zewnętrznych skryptów.

The tools also allow the user to view the differences of files, directory structures, source control files and full revisions.
Narzędzia umożliwiają również użytkownikowi przeglądanie różnic w plikach, strukturach katalogów, plikach sterujących źródłami i pełnych wersjach.

Best standard care includes adequate antibiotics, source control and supportive treatment fluids, inotropes, vasopressors and support of failing organs.
Najlepsza, standardowa terapia obejmowała leczenie odpowiednimi antybiotykami, kontrolę źródła zakażenia oraz leczenie wspomagające płyny dożylne, leki wspomagające układ krążenia, leki wazopresyjne, wspomaganie niewydolnych narządów.

Perform continuous testing using plugin for build systems such as Jenkins along with support for source control systems like Git, Subversion, and Mercurial.
Istnieje możliwość ciągłego testowania przy użyciu wbudowanego pluginu Jenkins, przy pełnym wsparciu dla systemów kontroli kodu takich jak: Git, Subversion oraz Mercurial.

But this source of endless terror is never mentioned, because this same source controls virtually all public media in the world, controls every aspect of it, in ways we still haven't completely perceived, such as gangsta rap, free sex and the legalization of drugs.
Ale to źródło niekończących się aktów terroru nigdy nie jest wspominane, bo to samo źródło kontroluje praktycznie wszystkie media publiczne na świecie, kontroluje każdy aspekt tego, w sposób, jakiego jeszcze w pełni nie dostrzegamy, jak gangsta rap, free sex i legalizacja narkotyków.

Andromeda is a complete database application toolset, including database building and upgrading(constraints, automations, security), web framework, documentation generation, source control and version control..
Andromeda jest kompletny zestaw narzędzi aplikacji bazy danych, w tym bazy danych i modernizacji budynku(ograniczenia bezpieczeństwa, automatyki, web), ram, generowanie dokumentacji, kontroli źródła i kontroli wersji.

Database query and administration tool, B a Suite of compare tools for databases, source control and filesystems and C a complete and integrated source control client for Subversion(SVN) and CVS.
Narzędzie do zapytań i zarządzania bazami danych, B pakiet narzędzi do porównywania baz danych, kontroli źródeł i systemów plików oraz C kompletny i zintegrowany klient kontroli źródła dla Subversion(SVN) i CVS.

In addition there are some inconsistencies in the implementation of HASS-definition, financial security of sources, training of potentially exposed personnel and source control practices.
Ponadto istnieją pewne niespójności w zakresie wdrażania definicji wysokoaktywnych źródeł zamkniętych, zabezpieczenia finansowego źródeł, szkolenia potencjalnie narażonego personelu oraz praktyk w zakresie kontrolowania źródeł.

Mercurial is an open source, free, lightweight, fast, portable and distributed Source Control Management(SCM) system and version control system specifically designed to efficient handling of very large distributed projects.
Mercurial to otwarty, bezpłatny, lekki, szybki, przenośny i rozproszony system kontroli zarządzania źródłami(SCM) i system kontroli wersji specjalnie zaprojektowany do wydajnej obsługi bardzo dużych rozproszonych projektów.

How to use "source control" in an English sentence

Source control operations can also be slow.

EventsSource Events source control or HTML element.

SCM configuration for some Source Control Managers.

National Instruments "Configuring Source Control with LVCompare.exe".

Knowledge of source control management and tools.

Source Control encourages the idea of teamwork.

Check it into your source control system!

Support for source control integration with CVS.

Experience with source control tools like git.

Click the Select Source Control Project button.

How to use "kontroli źródła" in a Polish sentence

Dane te potwierdzają koncepcję, że po odpowiedniej procedurze kontroli źródła korzystny wpływ systemowej terapii przeciwdrobnoustrojowej jest ograniczony do pierwszych kilku dni po interwencji.

Ponadto narzędzia udostępniają takie funkcje jak IntelliSense (uzupełnianie kodu), wyróżnianie składni, znaczniki błędów i integracja kontroli źródła.

Jak zaplanowano w badaniu, strategii tej nie można ekstrapolować na pacjentów z nieodpowiednią procedurą kontroli źródła.

Oddawanie skryptów tabel do kontroli źródła (svn, Mercurial itp.) I utrzymywanie ich również tak samo.

Jak zorganizować strukturę moich projektów Arduino w celu łatwej kontroli źródła?

Wystarczy tylko autoryzować z usługą kontroli źródła.You only need to authorize with a source control service once.

Zaewidencjonuj szablony w kontroli źródła, aby przeglądać i śledzić infrastrukturę oraz przeprowadzać jej inspekcję.

Jednak jeśli używasz TFS jako kontroli źródła Proponuję trzymać się z Microsoft stosu.

W przyszłości mogą istnieć ulepszone podejścia do kontroli źródła w sepsie brzusznej i bezpieczniejsze antybiotyki w celu ograniczenia rozwoju mikroorganizmów.

Aby wyjść naprzeciw oczekiwaniom rynkowym, marketerzy będą jeszcze staranniej podchodzili do kwestii kontroli, źródła i jakości oferowanych informacji o Internautach.