What is the translation of " SPACED " in Polish?

• rozmieszczone
• rozstawione
• odstępy
• przestrzeń
• rozmieszczonych
• rozstawionymi
• rozmieszczonymi
• rozstaw
• interwałowe

Examples of using Spaced in English and their translations into Polish

Really spaced.
Naprawdę na odlocie.

I have already written 38 pages, single spaced.
Mam już 38 stron, pojedynczy odstęp.

Rooms are spaced with high ceilings.
Pokoje są rozmieszczone w wysokie sufity.

It must be double spaced.
Tu powinien być podwójny odstęp.

Afterwards, widely spaced, the other coaches.
Po szeroko rozstawione, pozostałe autobusy.

So they're equally spaced.
Są więc równomiernie rozmieszczone.

Widely spaced side wheels for stability.
Szeroko rozstawione kółka boczne zapewniające stabilność.

Scattered, widely spaced.
Rozproszeni. Na dużej przestrzeni.

Spaced Away, play free Room Escape games online.
Rozmieszczone od hotelu Bez luzu Room Escape gry online.

Vertical striations, evenly spaced.
Pionowe żłobkowanie, równe odstępy.

Three sets of evenly spaced linear breaks.
Zestawy równo oddzielonych, liniowych złamań.

Play Spaced Away related games and updates.
Odtwórz Rozmieszczone od hotelu związanych z grami i aktualizacji.

The lights feature 20 LED bulbs, spaced 10 cm apart.
LED żarówki świateł funkcja 20 rozmieszczone co 10 cm od siebie.

The whole spaced quickly filled up with the audiance.
Cała przestrzeń dziedzińca była zapełniona po brzegi.

But those environments are going to be widely spaced in this universe.
W kosmosie środowiska te oddalone są jednak od siebie.

Entry points are spaced along this wall every 25 metres.
Punkty wejścia są rozstawione wzdłuż tej ściany co 25 metrów.

Spaced around the rim of the chamber are cylindrical cavities.
Rozmieszczone wokół obrzeża komory są cylindryczne wgłębienia.

Needles are ovoid, densely pressed, with sharp, spaced ends.
Igły są owalne, gęsto wciśnięty, z ostrymi, końców rozstawionych.

I, uh, totally spaced and forgot to get the reading list?
Ja, to duża przestrzeń i zapomniałam wziąć listę książek. Masz może?

Adjustable saddle professionally contoured- widely spaced side wheels for stability.
Szeroko rozstawione kółka boczne zapewniające stabilność.

Hare alongside his Spaced co-stars Simon Pegg and Jessica Hynes.
Hare rozmieszczone wzdłuż jego współpracowników gwiazd Simon Pegg i Jessica Stevenson.

The map of Southern California must consist of points spaced on a grid.
Mapa Południowej Kalifornii musi składać się z rozmieszczonych na siatce punktów.

Ensuring icons are spaced correctly when viewed on desktop.
Ikony zapewnienie są rozmieszczone prawidłowo, gdy wyświetlane na pulpicie.

To avoid this resonance return rollers should be spaced at uneven distances.
Aby tego uniknąć rolki zwrotne powinny być rozmieszczone w nierównej odległości.

Macro of Lantern spaced dyed yarn hand hooked carpet as follows.
Makro Lantern rozmieszczone przędzy barwionej przędzy haczyków dywan w następujący sposób.

Character of this item is with some part spaced dyed yarn in the design.
Charakter tej pozycji jest częściowo rozmieszczona przędza barwiona w projekcie.

Spaced repetition", where you revise the word just before you will forget it.
Powtarzanie interwałowe", w której należy powtórzyć dane słowo zaraz jak ma się je zapomnieć.

The pattern of marks is evenly spaced as if it were from a series of connected prongs.
Wzór śladów ma równą przestrzeń jakby to były połączone części.

SS men, armed with machine guns, sat in watchtowers spaced along the fence.
Na rozstawionych wzdłuż ogrodzenia wieżach wartowniczych siedzieli uzbrojeni w broń maszynową SS-mani.

Rare antique Clichy spaced concentric millefiori on moss ground paperweight.
Rzadko antyczne Clichy rozmieszczonych koncentrycznie Millefiori na mchu gruntu przycisk do papieru.

How to use "spaced" in an English sentence

All bedrooms are spaced out well.

Fast rolling, tightly spaced center tread.

Notice how they're evenly spaced horizontally?

The seats are well spaced out.

Antique Clichy spaced concentric millefiori paperweight.

Amarroso Spaced Picket Vinyl Fence. $60.56.

These were spaced throughout the landscape.

Adjust TR4 for spaced saw volume.

The sockets are equally spaced out.

Especially spaced through the whole week.

How to use "rozmieszczone, rozstawione, odstępy" in a Polish sentence

Uzupełnieniem wystroju nowoczesnej łazienki powinno być odpowiednio rozmieszczone, nastrojowe oświetlenie oraz lustra.

Duże skupisko lamp zawsze wygląda korzystniej niż pojedyncze punkty rozstawione na dużej powierzchni sufitu.

Należy zachować przynajmniej pięciogodzinne odstępy między posiłkami i ściśle przestrzegać godzin ich spożywania.

Jeszcze przed II wojną światową meble w kuchni rozstawione były tak, jak do dziś stoją we wszystkich innych pomieszczeniach domu: osobno.

Jakie są premiksy dla kurczaków Premiksy to mieszanki składników biologicznych substancji o jednorodnym składzie, równomiernie rozmieszczone w wypełniaczach żywności: posiekana pszenica; drożdże paszowe.

Im dłużej będziesz na dicie, tym bardziej będziesz musiał zwiększyć odstępy między dniami wysokimi.

Do startu w I rundzie kwalifikacyjnej uprawnionych było 46 drużyn, z czego 23 były rozstawione.

Ustawić blokowanie komórek i odstępy między komórkami w CSS? | formacdownload.com Pytanie Ustawić blokowanie komórek i odstępy między komórkami w CSS?

Uczestnicy dobierają się parami ustawiając się w szeregu (odstępy między parami co najmniej na odległość wyciągniętych ramion).

Obywatele, poruszając się po ulicach, muszą zachować między sobą dwumetrowe odstępy.