What is the translation of " SPACED " in Czech?

• rozmístěné
• rozložené
• do vesmíru

Examples of using Spaced in English and their translations into Czech

I am totally spaced.
Jsem úplně rozhozený.

Equally spaced deltas.
Stejně rozložené delty.

This is single spaced!
Tady je jen jedna mezera!

Not as spaced as your rodents.
Ne tak vyčerpanej jako tvoji hlodavci.

They're just really nicely spaced.
Jsou moc hezky rozmístěné.

My dad just spaced a deposit to my account.
Můj otec jen rozložil depozit na mém účtu.

They're just really nicely spaced.
Jsou opravdu krásně umístěné.

How many have you spaced for reasons just like this?
A kolik jsi jich ty vypustil ze stejných důvodů?

Which almost seem like they're regularly spaced, like a pattern.
Skoro to vypadá, jako kdyby byly rozmístěny pravidelně.- Jako vzorec.

Kathleen spaced her new microphones about three feet apart, to exaggerate the stereo sound.
Kathleen rozmístila její nové mikrofóny od sebe 0.9 metru, aby zdůraznila stereo zvuk.

These guys are spaced out.
Byli jsme přepadeni mimozemšťany z vesmíru.

So this one is six inches from the top, but that's nine inches up, in order to create the effect of them being equally spaced.
Takže tenhle je 15 cm od shora, ale tenhle je 23 cm od spodu, aby vytvořil efekt, že jsou stejně rozmístěné.

Four detonation points evenly spaced around the circumference.
Čtyři nálože. Rovnoměrně rozmístěné po obvodu.

But that was back in the day when rollerskates had four evenly spaced wheels.
Bylo to tenkrát když kolečkový bruslaři měli 5 rovnoměrně rozloženejch koleček.

The pattern of marks is evenly spaced as if it were from a series of connected prongs.
Ty známky jsou rovnoměrně rozmístněné, jako kdyby pocházely z řady spojených hrotů.

Whirling blades would create parallel and evenly spaced fractures.
Točící se břity by vytvořily paralelní a rovnoměrně rozmístěné fraktury.

Over the years have become well 15, well spaced between them, taking up the good part of a hill in our municipality.
Během let se staly dobře 15, dobře rozložené mezi nimi, přičemž se značná část kopce v naší obci.

Three, McGee, Pristine index with an almost perfect whorl equally spaced deltas. and three, count'em.
Se skoro perfektní rýhou a tři, počítat tři, McGee, stejně rozložené delty. Původní ukazováček.

With border checkpoints regularly spaced, there are plenty of opportunities to ambush or trap vehicles as they cross into the U.S.
S pravidelně rozmístěnými hraničními kontrolními body existuje spousta příležitostí, jak přichystat na nepřítele léčku při jeho snaze o přechod do USA nebo Mexika.

The player can no longer climb ladders spaced every other block.
Hráč již nemůže vylézt po neúplných žebřících žebříky rozmístěné každý druhý blok.

The frame is made of pressed steel welded together, the leg guards are just a piece of plastic, the engine's just 50cc and it has only three gears, but they're very cleverly spaced.
Rám je svařovaný z lisované oceli, stupačky jsou jen kus plastu, motor pouhých 50 cc a má jen tři rychlosti, ale jsou velmi chytře odstupňované.

The heating wire in the electric blanket should be spaced evenly, wired smoothly, should not cross or fold.
Topné vodiče v elektrické dece by měly být rovnoměrně rozmístěny, bez překřížení a přehnutí drátů.

Pristine index… with an almost perfect whorl and three, count'em, three, McGee, equally spaced deltas.
Původní ukazováček… se skoro perfektní rýhou a tři, počítat tři, McGee, stejně rozložené delty.

The Adršpach rocks are characterised by the densely spaced sandstone towers, ravines, narrow walkways, rock walls, etc.
Adršpašské skály jsou charakteristické svými mimořádně hustě rozmístěnými skalními věžemi, roklemi, úzkými průchody, skalními stěnami apod.

It wasn't a pipe. There's a pattern to these fractures. It's very slight, but it's as if these depressions are evenly spaced in groups of four.
Je nepatrné, ale vypadá to, že prohlubně jsou rovnoměrně rozmístěné ve skupinách po čtyřech.

We will have our air cut off, our water rationed, be spaced, Even a friendly one, afraid that if we disobey, or be herded into chambers to be used like animals.
Ani pod bičem přítele ve strachu, že když neposlechneme, odstřihnou nám vzduch, voda bude na příděl, vyhodí nás do vesmíru nebo budeme zahnáni do komor a využiti jako pokusná zvířata.

The heat-sensitive materials within the direct heat irradiation range in front of the Stove should be spaced at least 120 cm.
Materiály citlivé na teplotu, které se nacházejí v přímém prostoru vyzařování tepla před kamny, musí být vzdáleny minimálně 120 cm.

Elements may be spaced consistent with the map at their geographical coordinates or in a selected raster independent of the map for creating logical diagrams, or completely at random.
Prvky mohou být rozmístěny v souladu s mapou na svých zeměpisných souřadnicích nebo ve zvoleném rastru nezávisle na mapě pro vytvoření logických schémat nebo zcela libovolně.

Mr. Wise, the gash around your neck was clearly made by a belt, probably spiked, from the sharp indentations left at perfectly spaced intervals.
Pane Wisei, ta rána na vašem krku je očividně způsobena nějakým páskem, nejspíš s hroty, podle těch ostrých zářezů rozmístěných v dokonalých intervalech.

These are just a few of 12 triangular zones and other unexplainable phenomena. spaced evenly around the globe known for disappearances, high energy.
Rovnoměrně rozmístěných po celém světě známých díky zmizeních, velké energii Tady je jen pár z 12ti trojúhelníkových zón a dalších nevysvětlitelných jevů.