What is the translation of " FOUNDED " in Polish?

• założony
• założył
• powstała
• utworzona
• ufundował
• założycielem
• powstałe
• ufundowany
• zakładane
• wybudowany został

Examples of using Founded in English and their translations into Polish

Founded Las Vegas.
Założył Las Vegas.

It was founded in 1354.
Została utworzona w 1354 roku.

Founded 1729, Earth time.
Założony w 1729 roku Ziemskiego.

It was founded in 1339.
Została utworzona przed 1339 r.

Founded the University of Chicago.
Założył uniwersytet miasta Chicago.

The club was founded in 1943.
Klub został założony w 1943.

Founded 27 July 1913 as Verdi FC.
Założony 27 lipca 1913 jako Verdi FC.

SKNAAA was founded in 1961.
Moszaw został założony w 1961.

Founded in times of social reform.
Założony w czasach reform społecznych.

My father founded the institute.
Mój ojciec ufundował instytut.

Founded in 1637 by Joseph Korsak.
Ufundowany w 1637 r. przez Józefa Korsaka.

The school was founded in 2005.
Szkoła została utworzona w 2005.

Founded in 1913 as a Presbyterian mission.
Powstała w 1913 jako prefektura apostolska.

Arthur Reeves founded this firm.
Arthur Reeves założył tę kancelarię.

Founded in 1303 by Pope Boniface VIII.
Założony w 1303 r. przez papieża Bonifacego VIII.

The company was founded in 2010.
Firma została utworzona w 2010 roku.

Founded by Janina and Zbigniew Porczyńscy.
Ufundowany przez Janinę i Zbigniewa Porczyńskich.

The channel was founded in 1993 year.
Kanał został założony w 1993 rok.

Founded in 1990, DEGSON Electronics Co., Ltd.
Założony w 1990 roku, DEGSON Electronics Co, Ltd.

Tony parker founded an academy in lyon.
Tony parker założył akademię w lyonie.

Shenzhen YONP Power Co., Ltd founded in 2005.
Shenzhen YONP Power Co., Ltd powstała w 2005 roku.

NOW was founded in June 1966.
Została utworzona w czerwcu 1966 roku.

Walk around Bath Abbey, founded in 700 AD.
Zobacz z bliska Bath Abbey, powstałe w 700 r.n.e.

It was founded by… Richard Colford, former CIA.
Założycielem jest Richard Colford, były pracownik CIA.

The Knights Templar is founded by Hugh de Payns.
Założycielem było dziewięciu francuskich rycerzy na czele z Hugonem de Payens.

Spencer. Founded the Spencer/Carmichael empire. T.
Który założył imperium Spencer Carmichael. Spencer'a.

Together with his wife Sophie, Frederick II also founded a bronze Army to defend the city.
Razem z małżonką Zofią, ufundował także armatę z brązu dla obrony miasta.

The newly founded Workers' Cooperative thanks you.
Nowo powstała Spółdzielnia Robotnicza wam dziękuje.

The monument was founded by Jacek Eisner.
Pomnik został ufundowany przez Jacka Eisnera.

Founded in 1984, has its headquarters in Delft.
Powstała w 1981 roku i jej główna siedziba znajduje się w Osasco.

How to use "founded" in an English sentence

Siarhei Mikhalok founded the band Brutto.

Rath, founded the Rath Packing Co.

Edouard Heuer founded Heuer Watchmaking Inc.

Jesus Christ founded the Catholic Church.

The Coca-Cola company was founded Dr.

Dastugue, CCIM founded Property One, Inc.

Later, after Pinchot founded the U.S.

The 1973 founded meta system S.p.a.

Vaughn Wright founded Cobra Machining Corp.

Together, they founded Life Roots, LLC.

How to use "powstała, założony, założył" in a Polish sentence

Marka DO DIABŁA powstała pod wpływem chwili, jednak sam pomysł chodził nam po głowie od dłuższego czasu.

Właśnie dzięki temu, iż wstąpisz na założony przez nas katalog firm, odnajdziesz takie firmy transportowe, które charakteryzują się profesjonalizmem.

Usługa ta powstała w odpowiedzi na wymagania zmieniającego się rynku pracy.

MPiPS: w poniedziałek założenia do noweli ustawy o świadczeniach rodzinnych opiekuna dorosłej osoby niepełnosprawnej od wieku, w którym powstała ta niepełnosprawność, jest niezgodne z konstytucją.

Kiedy trainer jest prawidłowo założony, wystarczy trzymać usta zamknięte.

Kiedy trainer jest prawidłowo założony, zmniejsza ucisk na staw skroniowo-żuchwowy, łagodząc dolegliwości wynikające z jego dysfunkcji.

Od kilku lat nie uczestniczył aktywnie w polityce, założył Litewską Konfederację Przemysłowców, której był długoletnim prezesem.

Choć walka to za małe słowo, On zaprasza mnie do wojny, bym założył swój mundur i wyruszył na front.

Mam założony internet radiowy na okres umowy 3 lat i ten okres mija na koniec września br.

Festiwal ten został stworzony przez irlandzką wytwórnię „Electik Records”, którą założył polski DJ i producent muzyczny Munder (Łukasz Salamandra).