Consolidating stability and prosperity in the Western Balkans.
Umacnianie stabilności i dobrobytu na Bałkanach Zachodnich.
Georgia's goal is, of course, to achieve stability and prosperity.
Niewątpliwie celem Gruzji jest osiągnięcie stabilności i dobrobytu.
Consolidating stability and prosperity in the Western Balkans- Situation in Bosnia and Herzegovina debate.
Umacnianie stabilności i dobrobytu na Bałkanach Zachodnich- Sytuacja w Bośni-Hercegowinie debata.
A couple of years ago, we referred to the peace, stability and prosperity zone.
Kilka lat temu mówiliśmy o obszarze pokoju, stabilności i dobrobytu.
The key to future stability and prosperity for Moldova is in the deepening of its relationship with the European Union.
Kluczem do przyszłej stabilizacji i dobrej koniunktury w Mołdawii jest pogłębienie stosunków z Unia Europejską.
peace, stability and prosperity.
pokoju, stabilności i dobrobytu.
The Eastern Partnership will promote stability and prosperity among the EU's Eastern partners covered by the European Neighbourhood Policy.
Partnerstwo wschodnie będzie propagować stabilność i dobrobyt wśród wschodnich partnerów UE objętych europejską polityką sąsiedztwa.
The main goal of the EU in the Western Balkans is to increase regional stability and prosperity.
Głównym celem UE na Bałkanach Zachodnich jest zwiększenie stabilności i dobrobytu w regionie.
Increasinlgly, their security, stability and prosperity affect ours.
W coraz większym stopniu ich bezpieczeństwo, równowaga i dobrobyt wpływają na naszą sytuację.
administrative dimensions of stability and prosperity.
administracyjne aspekty stabilności i dobrobytu.
Brown color is associated with a number ofcomfort, stability and prosperity, so it is welcome in the interior.
Kolor brązowy jest związana z liczbąkomfort, stabilność i dobrobyt, więc jest to mile widziane we wnętrzu.
the association was established to help bring peace, stability and prosperity.
stowarzyszenie miało pomóc w zapewnieniu pokoju, stabilizacji i dobrej koniunktury.
This important initiative will help to promote stability and prosperity on the whole continent.
Ta istotna inicjatywa pomoże nam wspierać stabilność i dobrobyt całego kontynentu.
FR Mr President, stability and prosperity in the Balkans, that is one objective- that is the objective- because behind all this is the question of peace in our area.
FR Panie przewodniczący! Stabilność i dobrobyt na Bałkanach Zachodnich to tylko jeden z celów, ponieważ za nim kryje się kwestia pokoju w naszym regionie.
It's in the EU's own interests to develop peace, stability and prosperity on its borders.
Osiągnięcie pokoju, stabilności i dobrobytu na granicach leży we własnym interesie UE.
on a limited number of suppliers represents a serious threat to our security, stability and prosperity.
od ograniczonego kręgu dostawców stanowi poważne zagrożenie dla naszego bezpieczeństwa, stabilności i dobrobytu.
Sithu II's success in state building created stability and prosperity throughout the kingdom.
Sukces, jaki odniósł Sithu II w budowie państwa zapewnił całemu królestwu stabilność i dobrobyt.
with peace comes stability and prosperity.
z pokojem przyjdą stabilizacja i dobrobyt.
Democracy is indeed the best way to achieve stability and prosperity in those countries, just like anywhere else.
Demokracja stanowi w istocie najlepszy sposób osiągnięcia stabilności i dobrobytu w tych krajach, tak jak wszędzie indziej.
Thus, the EU has the obligation to contribute to ensuring global peace, stability and prosperity.
A zatem UE jest zobowiązana do działania na rzecz zapewnienia światowego pokoju, stabilności i dobrobytu.
An awakening to more in the way of safety, stability and prosperity for women, including without the burka,
Zwrot w kierunku większego bezpieczeństwa, stabilizacji i dobrobytu kobiet, w tym również życia bez burki,
terrorism represents a serious threat to peace, stability and prosperity in Europe.
Terroryzm stanowi poważną groźbę wobec pokoju, stabilności i dobrobytu w Europie.
The new strategy must serve to ensure the peace, stability and prosperity of the Black Sea region,
Nowa strategia musi służyć zapewnieniu pokoju, stabilności i dobrobytu w regionie Morza Czarnego
Whereas the ultimate establishment of a Euro-Mediterranean free-trade area is likely to foster stability and prosperity in the Mediterranean region;
Ostateczne ustanowienie eurośródziemnomorskiej strefy wolnego handlu sprzyja stabilności i dobrobytowi w obszarze śródziemnomorskim;
Stability and prosperity are mutually reinforcing
Stabilność i dobrobyt wzajemnie się wzmacniają,
The Treaty gives the EU a particular responsibility to promote freedom, stability and prosperity in its neighbourhood.
Traktat nakłada na UE szczególną odpowiedzialność za wspieranie wolności, stabilności i dobrobytu w sąsiadujących z nią krajach.
Our central joint message is principally that national reconciliation, stability and prosperity will only be possible through a credible and inclusive process of democratisation.
Naszym zasadniczym wspólnym przesłaniem jest przede wszystkim to, że pojednanie narodowe, stabilizacja i dobrobyt będą możliwe tylko dzięki wiarygodnemu i globalnemu procesowi demokratyzacji.
The EU has a particular interest and responsibility in proactively promoting democratisation leading to stability and prosperity in this region.
UE jest odpowiedzialna za aktywne promowanie demokratyzacji prowadzącej do stabilności i dobrobytu w tym regionie, co leży również w jej szczególnym interesie.
Results: 105,
Time: 0.0622
How to use "stability and prosperity" in an English sentence
Stability and prosperity are its priorities.
Promote peace, stability and prosperity of Asia.
The world”s stability and prosperity depend on it.
He restored stability and prosperity by daring measures.
Because there was stability and prosperity and order.
It has increased stability and prosperity in Europe.
This adds both stability and prosperity to the platform.
But freedom, stability and prosperity don’t come for free.
Planning brings stability and prosperity to a business unit.
Stability and prosperity in Northeast Asia must be promoted.
How to use "stabilności i dobrobytu, stabilizacji i dobrobytu, stabilność i dobrobyt" in a Polish sentence
Unijna polityka rozszerzenia jest nieocenionym narzędziem prowadzącym do osiągnięcia bezpieczeństwa, stabilności i dobrobytu w państwach Bałkanów Zachodnich.
Dążą one do umacniania stabilizacji i dobrobytu na obszarze północnoatlantyckim.
Od momentu powstania Unia Europejska, kierując się swoimi wartościami i wolnościami, zapewnia stabilność i dobrobyt w Europie – wewnątrz i na zewnątrz swoich granic.
Podczas tej rozmowy prezydent Obama zapewnił, że USA nie zagrażają Wenezueli, a jedynie chcą wspierać demokrację, stabilność i dobrobyt tego kraju i regionu.
Forum odbyło się pod hasłem „Stabilność i dobrobyt dla wszystkich”.
Prezydent Serbii Boris Tadić przesłał obywatelom Czarnogóry życzenia pokoju, stabilizacji i dobrobytu we własnym kraju.
Ewidentnie odwoływano się do okresu stalinowskiego jako symbolu stabilności i dobrobytu.
Porządek instytucjonalny opisywany jest jako gwarant stabilności i dobrobytu.
Kreml jest także zainteresowany tym, by na Półwyspie Koreańskim i w całej Azji Południowo-Wschodniej zapanował pokój, stabilność i dobrobyt.
Liu He wyraził nadzieję, że społeczność będzie współpracować w celu utrzymania stabilności i dobrobytu na świecie .
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文