What is the translation of " STATE OF IMPLEMENTATION " in Polish?

• stan wdrożenia
• stanu wdrażania
• stan realizacji
• stan wykonania
• stan wprowadzania w życie
• stanu wdrożenia
• stanu realizacji
• stan wdrażania

Examples of using State of implementation in English and their translations into Polish

State of implementation.
Stan realizacji.

Single Market Act- Services directive- state of implementation.
Akt o jednolitym rynku- dyrektywa usługowa- stan wdrożenia.

State of implementation by countries.
Stan wdrażania w podziale na kraje.

The mff at mid-term: State of implementation and new challenges.
Połowa okresu realizacji WRF: stan wdrożenia i nowe wyzwania.

State of implementation and remaining gaps.
Ocena stanu realizacji i istniejących luk.

The present report summarizes the state of implementation of this policy.
Omawiane sprawozdanie podsumowuje stan realizacji tej polityki.

State of implementation of the legal framework.
Stan wdrożenia ram prawnych.

The European Council will assess the state of implementation of this programme.
Rada Europejska dokona oceny stanu realizacji tego planu.

The state of implementation of the integrated system;
Stanu wprowadzania w życie systemu zintegrowanego;

The Water Framework Directive of the European Union- the state of implementation in Poland.
Ramowa Dyrektywa Wodna Unii Europejskiej- stan wdrażania w Polsce.

On the State of Implementation of Integrated Product Policy.
Na temat stanu wdrażania zintegrowanej polityki produktowej.

The Commission briefed ministers on the state of implementation of the Single Market Act.
Komisja poinformowała ministrów o stanie wdrożenia Aktu o jednolitym rynku.

State of implementation of the legislation on legal immigration.
Stan wdrożenia prawodawstwa w dziedzinie legalnej imigracji.

In 2002 the European Commission reviewed the state of implementation of the TEN-T network
W 2002 r. Komisja Europejska dokonała przeglądu stanu wdrażania sieci TEN-T

The state of implementation of the measures(enacted versus planned) presented in the programme should be specified.
Należy sprecyzować stan wdrożenia środków przedstawionych w programie uchwalone bądź planowane.

Ministers were briefed by the Commission on the state of implementation of directive 1999/74 on the protection of laying hens 15095/11.
Komisja poinformowała ministrów o stanie realizacji dyrektywy 1999/74 w sprawie ochrony kur niosek.

A mechanism to allow the Commission to propose new minimum requirements including emission limit values for activities based on the environmental impact and state of implementation of best available techniques.
Mechanizmu umożliwiającego Komisji proponowanie nowych minimalnych wymogów, w tym dopuszczalnych wielkości emisji dla działań opierających się na wpływie na środowisko i stanie wdrożenia najlepszych dostępnych technik.

Public hearing on the state of implementation of the Water Framework Directive in Zaragoza NAT.
Wysłuchanie publiczne w sprawie oceny stanu wdrażania ramowej dyrektywy wodnej, Saragossa NAT.

I also intend to come back to you on the state of implementation of the Compact for Growth and Jobs.
tym razem w sprawie stanu realizacji Paktu na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.

Regular reporting on the state of implementation of the external dimension of the Stockholm Programme.
Regularne sprawozdania dotyczące stanu wdrażania zewnętrznego wymiaru programu sztokholmskiego.

were analysed as they reflect the state of implementation of the current directive within the Member States.
które zawierają informacje o stanie wdrożenia obecnej dyrektywy w państwach członkowskich.

Ministers also discussed the state of implementation of the Greek national action plan on asylum reform
Omówili też stan realizacji greckiego krajowego planu działania w zakresie reformy azylowej

It also comprises reporting on the ESDP mandate for the Swedish Presidency(June 2009) as well as the state of implementation of the Guiding Lines for Civilian Capabilities July 2009.
Obejmują również sprawozdania dotyczące mandatu szwedzkiej prezydencji w odniesieniu do EPBiO(czerwiec 2009 roku) oraz stan realizacji wytycznych w odniesieniu do zdolności cywilnych lipiec 2009 roku.

Statistics on the state of implementation of EU law show that Member States experience delays in the timely transposition of directives.
Dane statystyczne dotyczące stanu wdrażania prawa UE pokazują, że Państwa Członkowskie mają opóźnienia w transponowaniu dyrektyw.

This is borne out by the recent ACEA report detailing the state of implementation of the directive in the 15 Member States and Norway.
Potwierdza to ostatni raport EZPSszczegółowo zajmujący się stanem wdrożenia dyrektywy w 15 Państwach Członkowskich oraz Norwegii.

It assesses the state of implementation of the investment measures for farms and the food industry,
Dotyczy ona stanu realizacji środków związanych z inwestycjami w gospodarstwach rolnych

This is borne out by the recent ACEA6 report detailing the state of implementation of the directive in the 15 Member States and Norway.
Potwierdza to ostatni raport EZPS 6 szczegółowo zajmujący się stanem wdrożenia dyrektywy w 15 Państwach Członkowskich oraz Norwegii.

the Committee of the Regions on the State of Implementation of Integrated Product Policy.
Komitetu Regionów na temat stanu wdrażania zintegrowanej polityki produktowej.

Second element in tonight's discussion: the state of implementation of the comprehensive March package of economic measures.
Drugi element dzisiejszych dyskusji: stan realizacji kompleksowego pakietu środków gospodarczych przyjętego w marcu.

State of implementation of operation(1 digit):
Stan wykonania operacji(1 cyfra):

How to use "state of implementation" in an English sentence

In particular, they shed light on the state of implementation of the government’s key maternal health program, Janani Suraksha Yojana (JSY).

Taken all together, the current state of implementation of blockchain within global trade has clear implications for the UK's post-Brexit customs predicament.

Results show that the state of implementation of sexuality education differs widely between and even within countries of the WHO European Region.

While the film projects visions about the future, we can let it tell us about the current state of implementation of A.I.

It is important to assess data quality at each state of implementation using a diverse mix of data sources and analytical methods.

Information on the state of implementation of the National program of immunoprophylaxis and rotection of population against infectious diseases 2009-2015 for 2014.

However, the current state of implementation and the introduction of the current transition scenario is not focused on the implementation of mobility communications.

The scope of JDP was extended to other states and media besides state of implementation due to journalists reposting and change of organisations.

In her introductory address, Project Manager Mrs Elke Römhild informed the meeting participants about the current state of implementation of the INCOMAT project.

In May 2017, the Committee approved some updates made necessary to the document in consideration of the state of implementation of the Programme.

How to use "stan realizacji, stan wdrożenia, stanu wdrażania" in a Polish sentence

Podczas spotkania prezydent omówi³ stan realizacji projektów wybranych w ubieg³orocznej edycji Bud¿etu Obywatelskiego. - Wiêkszo¶æ projektów zosta³a ju¿ wykonana.

Na ile przewidywania te się sprawdziły, można ocenić badając stan wdrożenia tzw technologii Industry 4.0 w przedsiębiorstwach.

Jerzy Glanc, wiceprezes NRA, omówił stan wdrożenia systemu SOA.

Stan wdrożenia Memorandum o jakości UKE (J.Knaup) 2.

Zrelacjonowali też stan realizacji porozumień mińskich.

Zespół opracuje raz do roku notatkę dotyczącą stanu wdrażania PRB.

Chodzi o typowe zadania - najlepiej z opcją menadżera zadań przy pomocy którego będę mógł przydzielać nowe zdania, rozliczać, sprawdzać stan realizacji.

Stan wdrożenia wzornictwa przemysłowego w polskich branżach produkcyjnych

Przeczytaj opracowania i analizy zlecane przez RPO, oceniające stan wdrożenia funduszy w regionie.

Strona 348, załącznik I, nagłówek trzeci, tiret pierwsze: Stan wdrożenia czynności naprawczych w odniesieniu do niedoborów (patrz art. 4 ust. 2 lit.