What is the translation of " STILL IN PROGRESS " in Polish?

• nadal trwają
• wciąż w toku
• ciągle trwają

Examples of using Still in progress in English and their translations into Polish

Still in progress.
Nadal w toku.

Is the crime still in progress?
Czy przestępstwo jest w toku?

Still in progress, Agent Gibbs.
W toku, agencie Gibbs.

Is the crime still in progress?
Czy przestępstwo jeszcze trwa?

It's still in progress, so there's only 1 stage available for now.
To wciąż w toku, więc nie tylko 1 etap dostępne teraz.

Is the conference still in progress?
Czy konferencja jeszcze trwa?

If the contract is still in progress, but the conditions are violated,
Jeśli umowa jest nadal w toku, ale warunki są naruszone,

Its technical development is still in progress.
Jego techniczne opracowanie nadal trwa.

Others are still in progress, not yet completed.
Inne są dopiero realizowane, i jeszcze nie zakończone.

I'm afraid the investigation's still in progress.
Niestety śledztwo jest jeszcze w toku.

Considering the operations are still in progress, please keep the identity of Mr Tao confidential.
Biorąc pod uwagę operacje, które ciągle trwają, proszę o nieujawnianie tożsamości Pana Tao.

The hearing against Darijo Kordi is still in progress.
Sprawa Daria Kordicia wci jest w toku.

human evolution is still in progress, and the revelation of God to the world,
ewolucja ludzkości trwa nadal a objawienie Boga światu,

Multiple gunshot wounds from a robbery still in progress.
Rany postrzałowe z ciągle trwającego rabunku.

is still in progress, raising significant challenges from groups of employees,
jest nadal w toku, podnoszenie znaczące wyzwania z grup pracowników,

The identification of decommissioning activities is still in progress;
Określenie działań likwidacyjnych jest wciąż w toku;

Is the search still in progress?
Czy przeszukanie wciąż się toczy?

Anatomic and genetic research proves that brain evolution is still in progress.
Badania anatomiczne i genetyczne pokazują, że ewolucja mózgu ciągle trwa.

is still in progress, raising significant challenges from groups of employees,
jest nadal w toku, podnoszenie znaczące wyzwania z grup pracowników,

Your Report Engine call is attempting to close a job while it is still in progress.
Raportu połączeń silnika próbuje zamknąć pracę, gdy jest jeszcze w toku.

Satan's way of winning the world by means of bread is still in progress, misleading and destroying multitudes.
Sposobem Szatana wygraneJanaświat poprzez chleb jest nadal w toku, mylące i niszcząc tłumy.

the process of market concentration is still in progress.
proces koncentracji rynku nadal postępuje.

In total five infringement cases were still in progress at the end of 2010.
Na koniec 2010 r. w toku było w sumie pięć postępowań w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego.

good to see that the work is still in progress.
dobrze widzieć, że prace nadal trwają.

PL Madam President, negotiations with Turkey about accession to the EU are still in progress, although they should have been completed long ago.
Pani Przewodnicząca! Negocjacje z Turcją w sprawie przystąpienia do Unii ciągle trwają, choć powinny być już dawno zakończone.

although indoor welding is still in progress.
spawanie wewnątrz budynku wciąż trwa.

I can see one of his tattoos, still in progress.
Widzę, że jeden z jego tatuaży nie jest jeszcze dokończony.

therefore discussions with renowned suppliers are still in progress.
dlatego rozmowy z uznanymi dostawcami są ciągle w trakcie.

the cost-benefit analysis is still in progress there is no fixed price for the domain name currently.
analiza kosztów i korzyści nadal trwa, obecnie domena nie ma ustalonej stałej ceny.

results of those matches, which were usually still in progress.
musiałbyś znać wszystkie wyniki meczów, które jeszcze trwają.

How to use "still in progress" in an English sentence

The hearing is still in progress and ongoing.

Work is still in progress for the others.

Crazy Horse Memorial still in progress in 2016.

We're obviously still in progress on this topic.

They are still in progress for complete prototype.

Still in progress of looking through this forum.

These experiments were still in progress when H.

The service is still in progress keygen or crack.

It's still in progress but I am loving it!

This vision is still in progress within the NHS.

How to use "nadal trwają" in a Polish sentence

Obniżki nadal trwają 12:22 Kolczyki koła wracają do łask.

Elisabeth Revol przebywa obecnie pod intensywną opieką w szpitalu w Sallanches (w regionie Owernia-Rodan-Alpy), gdzie nadal trwają starania by uniknąć amputacji.

Konsultacje społeczne dotyczące projektu przyszłego funkcjonowania Regionalnej Izby w Strachocinie Nadal trwają prace m.in.

Wygląda na to, że negocjacje nadal trwają i nic jeszcze nie jest postanowione.

Mimo to nadal trwają negocjacje z Francją i możliwy jest jakiś kompromis.

Obecnie nadal trwają prace przy budowie którą rozpoczęto ponad sto lat temu.

Prace legislacyjne nad nowelizacją nadal trwają.

Sprawa nie została jednak rozstrzygnięta w tym terminie. "Rozmowy prowadzone przez Katowicki Holding Węglowy z rodzinami i osobami poszkodowanymi w katastrofie nadal trwają.

Prace nad imprezą nadal trwają więc to nie koniec atrakcji.

Opublikowano w AKTUALNOŚCI, Kultura, Sprawy społeczne Nadal trwają inicjatywy, których celem jest wsparcie chorej na nowotwór Hani Szychowskiej z Jerzmanowej.