What is the translation of " STUDY COMPARED " in Polish?

• badaniu porównywano
• w badaniu porównano

Examples of using Study compared in English and their translations into Polish

one with 24. The study compared two store displays.
w drugiej 24. W badaniu porównano dwie wystawy sklepowe.

The study compared two store displays: one with 6 varieties of jam and one with 24.
W jednej ustawiono 6 rodzajów dżemu, w drugiej 24. W badaniu porównano dwie wystawy sklepowe.

vilanterol with another COPD medicine called tiotropium and one study compared only the lower dose of umeclidinium
wilanterol z innym lekiem stosowanym w POChP zwanym tiotropium, a w kolejnym badaniu porównano niższą dawkę umeklidynium

The study compared the effects of three doses of Zonegran with those of placebo a dummy treatment.
W badaniu tym porównywano działanie trzech dawek preparatu Zonegran z działaniem placebo leczenia nieaktywnego.

with piperacillin/ tazobactam or imipenem in a total of 979 patients with nosocomial pneumonia;• two studies compared Doribax with meropenem in a total of 962 patients with complicated infections in the abdomen;• one study compared Doribax with levofloxacin in 753 patients with complicated urinary tract infections.
ocena prowadzona była w grupie 979 pacjentów ze szpitalnym zapaleniem płuc;• w dwóch badaniach porównywano preparat Doribax z meropenemem w grupie 962 pacjentów z powikłanym zakażeniem w obrębie jamy brzusznej;• w jednym badaniu porównywano preparat Doribax z lewofloksacyną w grupie 753 pacjentów z powikłanym zakażeniem dróg moczowych.

The study compared two different dosing schedules of Yondelis:
W badaniu porównano dwa harmonogramy dawkowania preparatu Yondelis:

placebo-controlled study compared secretion of insulin,
kontrolowane placebo badanie porównywało wydzielanie insuliny,

The study compared two different dosing schedules of Yondelis:
W badaniu porównywano dwa różne schematy dawkowania produktu Yondelis:

The study compared the effects of PROCOMVAX with those of separate vaccines containing the same active substances.
Badanie to porównało skuteczność preparatu PROCOMVAX z innymi szczepionkami zawierającymi te same substancje aktywne, ale oddzielnie.

The study compared the effects of replacing lamivudine with Emtriva,
W badaniu tym porównywano wpływ zastąpienia lamiwudyny preparatem Emtriva

One study compared Evarrest with another product,
W jednym z badań porównano produkty Evarrest

The study compared caspofungin at 50 mg daily(following a 70-mg loading dose on Day 1)
W badaniu porównano dawkę 50 mg/dobę kaspofunginy(po podaniu nasycającej dawki 70 mg w dniu 1)

The study compared one Sancuso transdermal patch worn over seven days with granisetron taken by mouth once a day for the duration of the chemotherapy.
W badaniu porównano jeden plaster Sancuso noszony przez siedem dni z granisetronem stosowanym doustnie raz na dobę przez cały czas trwania chemioterapii.

The fifth, smaller study compared the combination with lisinopril
W piątym, mniejszym badaniu porównywano leczenie skojarzone z lizynoprylem

One study compared ritonavir-boosted Prezista with ritonavir-boosted lopinavir(another protease inhibitor)
W jednym badaniu porównywano preparat Prezista wzmocniony rytonawirem z lopinawirem(inny inhibitor proteazy)

Another study compared Champix with placebo in patients who were allowed to choose their own target dates for quitting,
W innym badaniu porównywano produkt Champix z placebo u pacjentów, którym pozwolono wybrać daty zaprzestania palenia,

One study compared teens aged 15 to 25 living in Papua New Guinea to teens living in Western industrialized countries like the United States.
W jednym badaniu porównywano nastolatków w wieku od 15 do 25 mieszka w Papui Nowej Gwinei do nastolatków żyjących w uprzemysłowionych krajach zachodnich, takich jak Stany Zjednoczone.

The fifth, smaller study compared the effectiveness of the combination with that of lisinopril
W piątym, mniejszym badaniu porównywano skuteczność połączenia lizynoprylu

The study compared the effects of either Viread with those of stavudine(another antiviral medicine) when they were
We wspomnianym badaniu porównywano efekty leczenia preparatem Viread z leczeniem stawudyną(inny lek przeciwwirusowy),

The study compared Abraxane in combination with carboplatin versus solvent-based paclitaxel in combination with carboplatin as first-line treatment in patients with advanced non-small cell lung cancer.
Celem badania było porównanie efektów stosowania produktu Abraxane w skojarzeniu z karboplatyną oraz paklitakselu w rozpuszczalniku w skojarzeniu z karboplatyną, jako leczenia pierwszego rzutu u pacjentów z zaawansowanym niedrobnokomórkowym rakiem płuc.

While one study compared the effects of Xoterna Breezhaler with those of placebo(a dummy treatment),
W jednym z tych badań porównywano lek Xoterna Breezhaler z placebo(inhalacja pozorowana)

Wonderful study comparing different countries.
Świetne badanie porównawcze różnych krajów.

Both of these studies compared fosamprenavir/ritonavir with lopinavir/ ritonavir.
W obu tych badaniach porównywano stosowanie fosamprenawiru podawanego z rytonawirem z lopinawirem podawanym z rytonawirem.

Two of these studies compared Dicural with enrofloxacin
W dwóch z tych badań porównano preparat Dicural z enrofloksacyną

multicenter study comparing the Zevalin therapeutic regimen to treatment with rituximab.
wieloośrodkowe badanie, w którym porównano schemat leczenia produktem Zevalin z leczeniem rytuksymabem.

Two studies compared the effects of adding Azopt,
W dwóch badaniach porównano skutki dodania preparatu Azopt,

The studies compared the levels of antibodies between before vaccination
W badaniach tych porównywano poziom przeciwciał przed szczepieniem

Two of the studies compared sitagliptin as an add-on to metformin with placebo(in 701 patients)
W dwóch badaniach porównano sitagliptynę jak lek dodatkowy, z metforminą w skojarzeniu z placebo(u 701 pacjentów),

The studies compared the number of vaso-occlusive crises before
Badania porównywały liczbę zatorów naczyniowych przed

Additional studies compared the 40,000 IU once-weekly regimen of epoetin alfa with biweekly doses ranging from 80,000 to 120,000 IU subcutaneously.
W dodatkowych badaniach porównano schemat dawkowania epoetyny alfa 40 000 j.m. raz w tygodniu ze schematem dawkowania co dwa tygodnie w zakresie od 80 000 do 120 000 j.m. podskórnie.

How to use "study compared" in an English sentence

Another study compared dishwasher capacity to water use.

The study compared insurance claims for vehicle collisions.

One 16-week study compared high-protein and normal-protein diets.

Another study compared the performances of heavy vs.

The study compared 50 couples in each group.

This study compared three groups of obesity-prone rats.

This study compared two groups with university-level education.

The study compared children in two nearby towns.

One study compared different doses of MMX mesalazine.

One 2011 study compared norepinephrine/dobutamine versus epinephrine (11).

How to use "w badaniu porównano" in a Polish sentence

W badaniu porównano bezpieczeństwo i skuteczność trastuzumabu emtanzyny z terapią lapatynibem w połączeniu z kapecytabiną.

W badaniu porównano kraje i miasta, na poziomie deklaracji, jak i twardych danych.

W badaniu porównano działanie leku Raplixa stosowanego wraz z gąbką żelatynową z działaniem samej gąbki żelatynowej.

W badaniu porównano także postrzeganie przez użytkowników natywnych formatów reklamowych plista oraz standardowych banerów reklamowych.

W badaniu porównano efekty stosowania bezafibratu z innymi lekami z grupy fibratów.

W badaniu porównano młodzież przebywającą w ośrodkach zamkniętych dla osób uzależnionych (N=88) z młodzieżą uczęszczającą do szkoły średniej (N=107).

W badaniu porównano zwyczaje żywieniowe 26 otyłych (BMI=27,8 kg/m2) i 27 szczupłych (BMI 21,6%) osób w wieku 13-17 lat.

W badaniu porównano trzy dawki kanakinumabu (50 mg, 150 mg i 300 mg, podawane podskórnie co 3 miesiące) z placebo.

W badaniu porównano próbki materiałów: ProbaseCold, Duracryl, Superacryl, TriplexHot, SR Ivocap Plus.

W badaniu porównano dawkę 50 mg/dobę kaspofunginy (po podaniu nasycającej dawki 70 mg w dniu 1) z dawką 150 mg/dobę w leczeniu inwazyjnej kandydozy.