Examples of using Study population in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Study population.
Badana populacja.Endpoint/ Study Population.
Punkt końcowy/ Badana populacja.Study population.
Endpoints/Study Population.
Punkty końcowe/badana populacja.Study population.
Populacja badania.Endpoints/ Study population.
Punkty końcowe/populacja badania.Prevention of HZ cases with severe pain in the entire SPS study population.
Zapobieganie występowaniu półpaśca przebiegającego z silnym bólem na podstawie oceny całej populacji badania STS.Total Study Population.
Łączna populacja badania.non-specific anti-drug antibody in the study population is therefore not known.
występowania przeciwciał neutralizujących oraz nieswoistych przeciwciał przeciwko lekom w badanej populacji pozostaje nieznana.Endpoints/ Study population.
Punkty końcowe/ populacja badana.The study population consisted of 68(25%)
Badana populacja składała się z 68(25%)Definition: The intensity of births in the study population of women, who are of childbearing age.
Definicja: Natężenie urodzeń w badanej populacji kobiet, będących w wieku rozrodczym.Table 8: Study population from study CO-US-104-0380 Partners PrEP.
Tabela 8: Populacja badana w badaniu CO-US-104-0380 Partners PrEP.The effect on race could not be analysed because the study population was predominantly Caucasian 90.
Wpływ na rasy nie mógł być zanalizowany, ponieważ populacja badana była w przeważającej części rasy białej 90.Table 5: Study population from study CO-US-104-0288 iPrEx.
Tabela 5: Populacja badana w badaniu CO-US-104-0288 iPrEx.In the study, a PTSD diagnosis among men was associated with a lower risk of cardiovascular disease compared to the study population as a whole.
W badaniu rozpoznanie PTSD u mężczyzn wiązało się z niższym ryzykiem choroby sercowo-naczyniowej w porównaniu do badanej populacji jako całości.The study population had an average age of 62 years;
Średnia wieku badanej populacji wynosiła 62 lata;Demonstrating this requires an assessment of relevant features of a study population and whether these are comparable to those in other populations. .
Wykazanie tego zakresu wymaga oceny istotnych cech badanej populacji iustalenia, czy są one porównywalne z cechami innych The study population had an average age of 62 years;
Średnia wieku w badanej populacji wynosiła 62 lata,For example, the type of study undertaken may not yield the type of information required to answer the stated question, or the study population may not fit the purpose.
Na przykład, rodzaj podjętego badania może nie dostarczać takiego rodzaju informacji, jakie są niezbędne w celu udzielenia odpowiedzi na określone pytanie, lub badana populacja może nie być adekwatna do celu.The study population consisted of 497 women with osteoporosis as defined by low vertebral BMD T-score≤ 2.5.
Populacja badana składała się z 497 kobiet z osteoporozą definiowaną jako niski poziom BMD kręgów T- score ≤ 2, 5.endometrial thickness was analyzed in a subset of the study population(298 patients) with an annual transvaginal ultrasound(TVU)
grubość śluzówki macicy analizowano w podzbiorze populacji badanej(298 pacjentek) z wykonywanym corocznie transwaginalnym badaniem ultrasonograficznym(TVU)The study population consisted of 1,892 patients randomised by means of an interactive voice response system.
Badana populacja składała się z 1892 pacjentów zrandomizowanych za pomocą interaktywnego systemu informacji głosowej.Within the overall SLE intravenous study population, age did not affect belimumab exposure in the population pharmacokinetic analysis.
W całej badanej populacji pacjentów z SLE otrzymujących leczenie dożylne wiek nie miał wpływu na ekspozycję na belimumab w analizie farmakokinetyki populacyjnej.The study population was 64% female,
W populacji badanej 64% stanowiły kobiety,Table 8 provides the baseline disease characteristics for the study population and Tables 9 -10 provide the results of the co-primary efficacy endpoints measured in the 2 double-blind placebo-controlled studies AUX-CC-803 and AUX-CC-804.
W Tabeli 8 przedstawiono początkową charakterystykę choroby dla populacji badania, a w Tabelach 9-10 przedstawiono wyniki równorzędnych pierwszorzędowych punktów końcowych skuteczności zmierzone w 2 przeprowadzanych metodą podwójnie ślepej próby The study population included 2,004 patients≥ 75 years of age and 3,324 patients with renal impairment eGFR< 60 mL/min/1.73 m2.
Populacja badania liczyła 2004 pacjentów w wieku ≥ 75 lat oraz 3324 pacjentów z zaburzeniami czynności nerek eGFR< 60 ml/min/1, 73 m2.The study population included 58 patients with a prior subtotal
Populacja badana składała się z 58 pacjentów po uprzedniej subtotalnej lub totalnej kolektomiiThe study population comprised patients with technically unresectable disease,
Populacja badana obejmowała pacjentów z guzem, który nie nadawał się do wycięcia,The study population consisted of approximately 48% antimuscarinic treatment naïve patients as well as approximately 52% patients previously treated with antimuscarinic medication.
Badaną populację w 48% stanowili pacjenci nigdy wcześniej nieleczeni produktami antymuskarynowymi, a w około 52% pacjenci, u których wcześniej stosowano antymuskarynowe produkty lecznicze.
