What is the translation of " SUBTLE MESSAGE " in Polish?

• subtelne przesłanie

Examples of using Subtle message in English and their translations into Polish

The subtle message of this tea is.
Subtelne przesłanie tej herbaty.

The mighty theater punches its audience in the face with its subtle message.
Wszechmocny teatr wali widownię w twarz subtelnym przesłaniem.

The subtle message of this tea is.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„siła”.

This creates a new aesthetic finesse which gives off a subtle message.
Wtedy powstaje nowa estetyczna finezja, której subtelne przesłanie brzmi.

The subtle message of this tea is:"Empathy.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„głębokie współczucie”.

You might even learn how to control your body's own subtle messages to improve your flirting abilities.
Możesz nawet nauczyć się kontrolować własne subtelne komunikaty organizmu do poprawy swoich umiejętności flirt.

The subtle message of this tea is:"Love on my tongue.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„rozkosz smaku”.

Whether or not you find the right words to convey your interest, your posture and movements will send subtle messages.
Czy nie można znaleźć odpowiednich słów, aby przekazać swoje zainteresowanie, Twoja postawa i ruchy wyśle subtelne wiadomości.

The subtle message of this tea is:"Source of inspiration.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„kobieca siła”.

As you evolve and become skillful at sharing your wisdom with others, you will become increasingly sensitive to the subtle messages, concepts and ideas from your guides, teachers, angelic helpers, and the en-Lighten-ed Beings from the higher realms.
W miarę jak będziesz postępował w rozwoju oraz zyskiwał umiejętność dzielenia się z innymi swoją mądrością, będziesz się coraz bardziej uwrażliwiać na subtelne wiadomości, wyobrażenia i idee, jakie Ci przekazują kierownicy duchowi, nauczyciele, pomocne anioły i oświecone istności z wyższych sfer bytu.

The subtle message of this tea is:"Perfect balance.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„doskonała równowaga”.

That's Director Eli David's not too subtle message that we're not doing a strong enough job of policing our own backyard.
To niezbyt delikatna wiadomość od dyrektora Eli Davida, że nie za dobrze pilnujemy własnego podwórka.

The subtle message of this tea is:"The lightness of life.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„życie na luzie”.

That's Director Eli David's not too subtle message of policing our own backyard. that we're not doing a strong enough job.
Pilnujemy własnego podwórka. od dyrektora Eli Davida, że nie za dobrze To niezbyt delikatna wiadomość.

The subtle message of this tea is:"Growing roots.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„pora zapuścić korzenie”.

The subtle message of this tea is:"Mild in harmony.
Subtelne przesłanie tej herbaty brzmi:"Łagodna w harmonii.

The subtle message of this tea is:"Gentle regeneration.
Subtelny przekaz tej herbaty to:„Łagodna regeneracja“.

The subtle message of this tea is:"Alertness and much space.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„czujność i otwartość”.

The subtle message of this tea is:"Calming warmth of the sun.
Subtelne przesłanie tej herbaty to:„kojące ciepło słońca”.

The subtle message of this tea is:"The beauty of conscientiousness.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„osobista inspiracja”.

The subtle message of this tea is:"A new beginning and optimism.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„optymistyczne nowe początki”.

The subtle message of this tea is:"Inner peace and trust.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„wewnętrzny spokój i pewność siebie”.

The subtle message of this tea is:"The wisdom of natural rhythms.
Subtelne przesłanie tej herbaty to„mądrość naturalnych rytmów życia”.

The subtle message of this tea is:"Determination and the willingness to take risks.
Subtelne przesłanie tej herbaty brzmi„konsekwencja i gotowość do podejmowania ryzyka”.

If you listen closely, even the music I play in the gift shop has subtle hidden messages.
Jeśli przysłuchasz się uważnie, nawet muzyka, którą gram w sklepie z pamiątkami ma subtelne, ukryte wiadomości.

Has subtle hidden messages. If you listen closely, even the music I play in the gift shop.
Jeśli przysłuchasz się uważnie, nawet muzyka, którą gram w sklepie z pamiątkami ma subtelne, ukryte wiadomości.

Because public gatherings of five or more people are banned, individual protesters have delivered their messages in subtle ways, such as reading George Orwell's novel 1984 aboard trains, imitating the Hunger Games‘ three-fingered salute, and playing the French national anthem.
Ponieważ zgromadzenia powyżej pięciu osób są zabronione, pojedynczy protestujący przekazują swoją wiadomość w bardziej subtelny sposób, np. jadąc pociągiem czytają książkę George'a Orwella 1984 lub naśladują salut trzech palców z Igrzysk Śmierci oraz grają francuski hymn narodowy.

Private messages and subtle flirting such as liking a picture certainly increases the chances for cheating.
Prywatne wiadomości i subtelne flirty takie jak sympatia zdjęcie pewnością zwiększa szanse na oszustwa.

How to use "subtle message" in an English sentence

This should send a subtle message to discourage drop-in visits.

And the subtle message is, keep your eyes and ears open.

But, I know the subtle message he is passing along here.

The tapping sends a subtle message that promotes calm and well-being.

Through these receptors, a subtle message is received, often not consciously.

I want a blatant or even a subtle message of hope.

The short film has a subtle message about love and longing.

It is also tagged with the subtle message of woman empowerment.

My Swiss friend says there is a more subtle message here.

How to use "subtelne przesłanie" in a Polish sentence

Subtelne przesłanie tej herbaty to „pora zapuścić korzenie”.

Subtelne przesłanie tej herbaty to „słoneczna pogoda i pewność siebie”.

Subtelne przesłanie tej herbaty to „osobista inspiracja”.

Subtelne przesłanie tej herbaty to „uniwersalna mistyka”.

Subtelne przesłanie tej herbaty to „wewnętrzny spokój i pewność siebie”.

Subtelne przesłanie tej herbaty to „słodka odnowa”.

Z drugiej strony trudno jest każdemu zrozumieć subtelne przesłanie Jezusa Chrystusa, z którym się narodził wśród nas.

Subtelne przesłanie tej herbaty: Oczyść swój umysł.

Subtelne przesłanie tej herbaty brzmi „kojące pocieszenie”.

Subtelne przesłanie tej herbaty brzmi „słodkich snów”.