What is the translation of " SUITABLE CANDIDATE " in Polish?

• odpowiedniego kandydata
• odpowiednim kandydatem

Examples of using Suitable candidate in English and their translations into Polish

And if I am not a suitable candidate?
A jeśli nie jestem odpowiednim kandydatem?

You're a suitable candidate, but without Ben's help.
Jesteś odpowiednią kandydatką, ale bez pomocy Bena.

We don't even have a suitable candidate.
Nie mamy nawet odpowiedniego kandydata.

Is a suitable candidate a luck or a result of a careful choice?
Czy odpowiedni kandydat jest szczęśliwym lub wynikiem starannego wyboru?

We don't even have a suitable candidate. Phase Two?
Fazę Drugą? Nie mamy nawet odpowiedniego kandydata.

A suitable candidate for snitching. So far, no one appears to be.
Jak dotąd nikt nie wydaje się być odpowiednim kandydatem do współpracy.

The Doctor asked me to pick a suitable candidate.
Doktor namówił mnie, bym wybrała odpowiedniego kandytata.

The concepts« active steps to find a suitable candidate» and the« specific period of time» shall be defined in accordance with the procedure referred to in Article 11 2.
Pojęcia„aktywne działania w celu znalezienia odpowiedniego kandydata» i„określony czas» definiuje się zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 11 ust. 2.

We haven't been able to find a suitable candidate yet.
My nie byliśmy w stanie się znaleźć odpowiedniego kandydata jeszcze.

When a suitable candidate is found, the third country national could verify via the Member State's website whether he/she fulfils the criteria and initiate the procedures for the permits.
W przypadku znalezienia odpowiedniego kandydata obywatel państwa trzeciego miałby możliwość sprawdzenia na stronie internetowej danego Państwa Członkowskiego, czy spełnia wymagane kryteria oraz wszczęcia procedury ubiegania się o zezwolenia.

I struggle to see him as a suitable candidate for bail.
Trudno mi uznać go za odpowiedniego kandydata do kaucji.

We would love if you has at least 1 years experience but we could discuss this for a suitable candidate.
Będzie nam bardzo miło, jeżeli ma co najmniej 1 rok doświadczenia, ale możemy o tym dyskutować na odpowiedniego kandydata.

And in the absence of a suitable candidate we usually blame ourselves.
Zwykle obwiniamy siebie. Z braku odpowiedniego kandydata.

First we have to determine whether you're a suitable candidate.
Najpierw musimy określić, czy jesteś odpowiednim kandydatem.

He was unable to find a suitable candidate? And what if, in that two years.
Nie mógł znaleźć odpowiedniego kandydata? A co, jeśli po dwóch latach.

We're confident that when we identify a suitable candidate.
Jesteśmy przekonani, że jeśli znajdziemy odpowiedniego kandydata.

While this is done with the purpose of assessing whether you are a suitable candidate for blood donation, you will, in the bargain, discover if you have any underlying problems that need checking or even urgent medical attention.
Podczas gdy odbywa się to w celu oceny, czy jesteś odpowiednim kandydatem do oddawania krwi, będzie w okazyjnej cenie, odkryć, jeśli masz jakiekolwiek podstawowych problemów, które wymagają sprawdzenia lub nawet natychmiastowej pomocy lekarskiej.

Please discuss the matter and propose a suitable candidate.
Proszę przedyskutować sprawę i zaproponować odpowiedniego kandydata.

So far, no one appears to be a suitable candidate for snitching.
Jak dotąd nikt nie wydaje się być odpowiednim kandydatem do współpracy.

By Rachel Thompson You scroll through endless profiles searching for a suitable candidate.
Rachel Thompson przewijać profili niekończących poszukujących odpowiedniego kandydata.

Application Architecture and its popularity makes it a suitable candidate to carry out both performance and load testing.
Architektura aplikacji oraz jej popularność czyni ją odpowiednim kandydatem do przeprowadzania zarówno testów wydajnościowych jak i obciążeniowych.

Will see the wisdom of new leadership. Ms. Campbell and the ministers We're confident that when we identify a suitable candidate.
Nowej władzy. Pani Campbell zrozumieją mądrość Jesteśmy przekonani, że jeśli znajdziemy odpowiedniego kandydata.

Is taking active steps and is prepared to take more steps to find a suitable candidate from outside the enterprise concerned, and.
W związku z którym pracodawca podejmuje aktywne działania i jest gotów podjąć kolejne w celu znalezienia odpowiedniego kandydata spoza danego przedsiębiorstwa i.

Will see the wisdom of new leadership. Ms. Campbell and the ministers We're confident that when we identify a suitable candidate.
Pani Campbell i pastorzy dostrzegą mądrość nowego przywództwa. Jesteśmy pewni, że kiedy znajdziemy odpowiedniego kandydata.

We can also assist you in establishing an internal control department by preparing methodology and a plan of action, seeking a suitable candidate for an internal auditor, preparing his/her training and presenting his/her responsibilities.
Możemy również asystować Państwu w organizacji działu audytu wewnętrznego poprzez opracowanie metodyki i planu funkcjonowania audytu wewnętrznego, poszukiwanie odpowiedniego kandydata na stanowisko audytora wewnętrznego, jego przeszkolenie oraz wdrożenie w przyszłe prace.

Prescreen is the first applicant tracking system that uses innovative matching technology to help you quickly find the most suitable candidate.
Prescreen to pierwszy system śledzenia zgłoszeń, który wykorzystuje innowacyjną technologię dopasowującą, która pomoże Ci szybko znaleźć najbardziej odpowiedniego kandydata.

If your primary physician, Dr. Gordon thought you were a suitable candidate, he would have pursued it.
Gdyby twój lekarz, doktor Gordon, uważał, że jesteś odpowiednim kandydatem, to by wybrał tę metodę.

We receive personal data directly from you or through labour agencies in CVs and other documents necessary for us to assess you as a suitable candidate.
Dane osobowe, otrzymujemy bezpośrednio od Ciebie lub za pośrednictwem agencji zatrudnienia poprzez dostarczenie życiorysów oraz innych dokumentów, które są niezbędne dla nas, aby ocenić Cię jako odpowiedniego kandydata.

In the case of filling the position of manager- we always look for a suitable candidate from within the firm.
W przypadku obsadzania stanowisk menadżerskich- zawsze najpierw szukamy odpowiedniej osoby wewnątrz firmy.

I will be taking care of you while we search for a suitable candidate.
Zajmę się pańskimi sprawami, gdy będziemy szukać odpowiedniego kandydata.

How to use "suitable candidate" in an English sentence

The suitable candidate has to speak French fluently.

Are You a Suitable Candidate for Tooth Reshaping?

Is everyone a suitable candidate for dental implants?

Who is a suitable candidate for this treatment?

Suitable candidate will be offered a local contract.

Therefore, anyone is a suitable candidate for treatment.

Application invite from suitable candidate for as .

Are you a suitable candidate for online counseling?

Are you a suitable candidate for porcelain veneers?

Who would be a suitable candidate for Frotox?

How to use "odpowiedniego kandydata, odpowiednim kandydatem" in a Polish sentence

Trudno ponadto w tym wieku spotkać odpowiedniego kandydata na męża.

W związku z jej dalszym rozwojem poszukujemy dla niej odpowiedniego kandydata na stanowisko:Specjalista ds.

Jesteś odpowiednim kandydatem dla nas i chcesz pracować dla agencji SEP Peeters?

W takim przypadku znajdziemy odpowiedniego kandydata z wymaganymi kwalifikacjami i odpowiednią motywacją.

Hodowca, biorąc pod uwagę twój stan cywilny, temperament i styl życia, pomoże w wyborze najbardziej odpowiedniego kandydata.

Nadmiernie rozbudowany i długotrwały proces rekrutacji w firmie Złożony z kilkunastu etapów proces rekrutacji z pewnością pomoże Ci znaleźć odpowiedniego kandydata.

Prawdopodobnie Poniatowski wydawał mu się najbardziej odpowiednim kandydatem spośród licznych kochanków jego matki.

Szko³a jednak nie mo¿e funkcjonowaæ bez dyrektora wiêc Urz±d Miejski rozpocz±³ poszukiwania odpowiedniego kandydata.

Może być najbardziej odpowiednim kandydatem na to stanowisko, a nie dostanie nawet szansy, by się wykazać.

Jak przyznaje sam Prezes „Lutni” Piotr Tutak, znalezienie odpowiedniego kandydata na to stanowisko to trudne zadanie.