What is the translation of " SUPERNOVA EXPLOSION " in Polish?

• wybuch supernowej
• eksplozji supernowej
• wybuchu supernowej
• wybuchem supernowej
• eksplozja supernowej

Examples of using Supernova explosion in English and their translations into Polish

That's a Type La supernova explosion.
To wybuch supernowej Typu Ia.

In this supernova explosion a single star outshines the rest of its galaxy.
W tym wybuchu supernowej pojedyncza gwiazda rozświetla pozostałą część galaktyki.

This is called a supernova explosion.
To wydarzenie nazywamy wybuchem supernowej.

The supernova explosion is 10 billion times When a star collapses, brighter than the other stars.
Wybuch supernowej jest 10 miliardów razy jaśniejszy niż Kiedy gwiazda powstaje.

The planets that have been found… must have formed after the supernova explosion.
Planety te musiały powstać już po eksplozji supernowej.

That triggers a supernova explosion takes only seconds. But the interior collapse.
Lecz zapaść środka, która wywoła supernową, potrwa sekundy.

But the interior collapse that triggers a supernova explosion takes only seconds.
Lecz zapaść środka, która wywoła supernową, potrwa sekundy.

This is a supernova explosion, the explosive death of a massive star.
Są one niewiarygodnie gwałtownymi wydarzeniami kosmicznymi, To eksplozja supernowej, wybuchowa śmierć masywnej gwiazdy.

Congratulations. Only two other crews have witnessed a supernova explosion.
Gratuluję. oglądały eksplozję supernowej. Poza nami tylko 2 załogi Floty.

When a star collapses, the supernova explosion is ten billion times brighter than the other stars.
Jasniejszy niz Slonce. Kiedy gwiazda powstaje, wybuch supernowej jest 10 miliardow razy.

When a star collapses, brighter than the other stars. the supernova explosion is 10 billion times.
Jaśniejszy niż Kiedy gwiazda powstaje, jest 10 miliardów razy wybuch supernowej.

The light of the supernova explosion reached Earth approximately 3700 years ago.
Światło pochodzące z wybuchu supernowej, która zapoczątkowała jego życie, dotarło do Ziemi około 1700 lat temu.

Scientists have determined that, in 1054 AD, a supernova explosion was visible from.
Naukowcy określili, że w 1054 roku naszej ery, eksplozja supernowej była widoczna z Ziemi.

So he discovered this supernova explosion… by basically running outside the telescope building… and saw it with his own eyes.
Jak tylko odkrył ten wybuch supernowej po prostu wybiegł z budynku żeby zobaczyć to na własne oczy.

Only two other crews in the history of Starfleet have witnessed a supernova explosion.
Poza nami tylko 2 zalogi Floty oglądały eksplozję supernowej. Nikt jednak nie był tak blisko.

And some stars die spectacularly in a supernova explosion, leaving remnants like that.
Niektóre gwiazdy umierają spektakularnie w wybuchach supernowych, pozostawiając takie resztki.

They're not really bright enough, they're not hot enough… but maybe a supernova explosion.
Nie. Nie są dość jasne, czy wystarczająco gorące, ale może to spowodować wybuch supernowej.

In such extreme conditions as a supernova explosion, Z bosons are produced as an"everyday" particle.
W niezwykłych warunkach wybuchu supernowej bozony Z są produkowane jako"zwykłe" cząstki.

If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
Jeśli, jak ja, nosicie złoty pierścionek, to wiedzcie, że został on wykuty podczas wybuchu supernowej.

This phenomenon is called a supernova explosion, specifically a Type II supernova SN II.
Zjawisko to nosi nazwÄTM wybuchu supernowej a dokładnie Typu II supernowej SN II.

For the first time, they confirmed the association of this phenomenon with simultaneous supernova explosion.
Po raz pierwszy potwierdzili związek tego zjawiska z jednoczesnym wybuchem supernowej.

When a star collapses, the supernova explosion is ten billion times brighter than the other stars.
Gdy gwiazda rozpada się, wybuch supernowej jest 10 miliardów razy jaśniejszy, niż jakakolwiek inna gwiazda.

This is a galaxy about 55 million light years away from Earth, but this is a supernova explosion in that galaxy.
Ale to jest wybuch supernowej w tej galaktyce. Ta galaktyka jest jakieś 55 milionów lat świetlnych od Ziemi.

Every supernova explosion, exotic star, and nebula… has one thing in common… they are identified… by the constellation they're located in.
Wszystkie wybuchy supernowych, gwiazdy i mgławice mają jedną wspólną cechę. Są one identyfikowane przez konstelację, w której się znajdują.

The photograph shows the remains of a star that has exploded in what astronomers call a supernova explosion.
Na zdjęciu można zaobserwować pozostałości gwiazdy, która eksplodowała w sposób nazywany przez astronomów wybuchem supernowej.

We have had this story for a long time… that most ofthe energy of a supernova explosion… a core-collapse supernova explosion, goes into neutrinos.
Już od dawna istniała teoria, że znaczna część energii wybuchu supernowej, podczas skurczu jądra, produkuje neutriny.

Their laboratories may have been well equipped, but they lacked a key piece of apparatus: a supernova explosion.
Ich laboratoria może i były dobrze wyposażone, jednak brakowało im podstawowej rzeczy: odpowiednich warunków do wytworzenia wybuchu supernowej.

Higher energy concentration than nuclear and thermonuclear explosion, supernova explosion. Of course, related to units of time and space.
Wyższa koncentracja energii niż jądrowych i termojądrowych eksplozji, wybuch supernowej, oczywiście, także w odniesieniu do jednostki czasu i przestrzeń.

Of an old star, a supernova explosion, We now know that that new star was in fact the explosive death a star, literally, blowing itself apart at the end of its life.
Starej gwiazdy, wybuchem supernowej, gwiazdy, dosłownie, która rozpadła się na części na końcu swego życia. Teraz już wiemy, że nowa gwiazda była tak naprawdę wybuchową śmiercią.

The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star.
Jedynym możliwym wnioskiem było, że to dowód eksplozji supernowej w tym układzie, który zanieczyścił atmosferę gwiazdy. w tym układzie, który zanieczyścił atmosferę gwiazdy.

How to use "supernova explosion" in an English sentence

A massive supernova explosion may already have destroyed these spectacular pillars and nebular structures.

The supernova, designated SN 2014J is the closest supernova explosion in the recent decade.

In 1987 Kamiokande also detected neutrinos from a supernova explosion outside the Milky Way.

A supernova explosion is a key factor in the existence of this precious metal.

Most astronomers believe this was the supernova explosion whose remnant we now can observe.

This composite image shows N49, the aftermath of a supernova explosion in the Large.

As a comparison, a typical supernova explosion puts out approximately 10^44 Joules of energy.

This spectacular supernova explosion was recorded by Chinese and (quite probably) Anasazi Indian astronomers.

The ether became like a supernova explosion in the young universe of the blockchain.

This outburst marked the very early stages of a supernova explosion called SN 2008D.

How to use "wybuch supernowej, eksplozji supernowej" in a Polish sentence

Zesłali mnie za karę, bo ponoć ten wybuch supernowej to moja wina.

Astronomowie, analizujący zdjęcia w podczerwieni wykonane przez teleskop Spitzera, doszli do wniosku, że przed 6000 lat Filary zostały zniszczone przez wybuch supernowej.

Pulsar powstał jako skutek eksplozji supernowej w mgławicy Kraba.

Co do owej gigantycznej gwiazdy Wolfa-Rayeta: jej życie zakończyło się już dawno temu, albo w eksplozji supernowej, albo w bezpośrednim kolapsie do czarnej dziury.

Zdjęcie: NASA/CXC/PUS/E.Helder et al /NASA/STScI Kesteven 79: Podobnie do SN 1987A, ten obiekt, znany jako Kesteven 79 jest pozostałością po eksplozji supernowej.

W przyszłości gwiazda przekształci się w czerwonego nadolbrzyma i zakończy życie w eksplozji supernowej[13].

Brian Field z University of Illinois Urbana-Champaign upublicznił artykuł , w którym dowodzi, że za wymieranie to odpowiada wybuch supernowej.

Cygnus X-1 w nowym świetle > W przypadku Mgławicy Kraba natomiast źródło rentgenowskie znajduje się w gęstej > mgławicy utworzonej podczas eksplozji supernowej.

Pierwiastek zero (liczba atomowa – 0, symbol chemiczny – Ez), znany również pod nazwą piezo, to rzadka substancja wytrącająca się z wyniku eksplozji supernowej.

Naukowcy twierdzą, że najprawdopodobniej mamy do czynienia z nieudaną supernową - gwiazdą, która bez eksplozji supernowej po prostu stała się czarną dziurą.