What is the translation of " TECHNICAL ACTIVITIES " in Polish?

• działania techniczne
• technicznej działalności
• technicznych działań

Examples of using Technical activities in English and their translations into Polish

All technical activities are ineffective.
Wszelkie działania techniczne bezskuteczne.

Other professional, scientific and technical activities n.e.c.
Inne profesjonalna, naukowa i techniczna działalność w. n. e.

Technical activities of the social platforms themselves are not enough.
Techniczne działania samych platform społecznościowych to jeszcze za mało.

Other professional, scientific and technical activities;
Pozostałej działalności profesjonalnej, naukowej i technicznej;

Firms that provide technical activities in transport in Czech Republic.
Firmy, które oferują techniczne imprezy w transporcie w Czechach.

Negotiation of the concession contract and finalisation of technical activities.
Negocjacje w sprawie umowy koncesyjnej i finalizacja działań technicznych.

Technical activities• Technical studies• Technology pre-developments.
Działania techniczne• Badania techniczne• Wstępne prace nad rozwojem technologii.

G/execution of geological, geodetic and laboratorných works technical activities.
G/uruchom geologiczne, geodezyjne i laboratorných prac technicznej działalności.

Technical activities• Satellite renewal• Operation of the centres• Maintenance.
Działania techniczne• Odnowienie floty satelitów• Utrzymanie stacji naziemnych• Konserwacja.

Projection, construction and related technical activities in engineering.
Projektowanie, budowa i związanych z nimi technicznej działalności w przemyśle maszynowym.

This would establish a clear connection between CfP topic and ITD objectives, thus improving the focusing of the technical activities.
Ustanowiłoby to wyraźny związek między tematem zaproszenia do składania wniosków a celami ZDT, poprawiając tym samym ukierunkowanie działań technicznych.

PTN initiates and supports scientific and technical activities in all areas of atomic physics.
PTN inicjuje i popiera działalność naukową i techniczną we wszystkich dziedzinach atomistyki.

Headlamp is stable on the head: adjustable headband with top strap for technical activities.
Reflektor jest stabilny w głowę: regulowany pałąk z górnym paskiem do działań technicznych.

Firms that provide the implementation of the project and the technical activities within the scope of the designated special permission in Slovakia.
Firmy, które oferują realizacja projektu i technicznej działalności w ramach określonego specjalnego zezwolenia w Słowacji.

Firms that provide g/execution of geological, geodetic and laboratorných works technical activities in Slovakia.
Firmy, które oferują g/uruchom geologiczne, geodezyjne i laboratorných prac technicznej działalności w Słowacji.

While it is important to review overall management documentation and progress of technical activities, it is particularly crucial to perform a verification of actual developments at Partners sites.
Mimo że przegląd ogólnej dokumentacji dotyczącej zarządzania i postępów działalności technicznej jest istotny, szczególnie ważne jest zweryfikowanie rzeczywistych zmian na stronach internetowych partnerów.

On top of the European Commission, 86 organisations from 16 NS will share managerial and technical activities of Clean Sky.
Poza Komisją Europejską w działania związane z zarządzaniem i kwestiami technicznymi dotyczącymi inicjatywy„Czyste niebo” zaangażowanych będzie 86 organizacji z 16 państw.

Technical activities• Detailed definition of space, ground and user segments• Development and construction of prototype satellites and minimal ground segment•‘In-orbit' validation of the system.
Działania techniczne• Szczegółowe zdefiniowanie segmentów: kosmicznego, naziemnego i użytkownika• Rozwój i budowa prototypowych satelitów oraz minimalnej infrastruktury naziemnej• Walidacja systemu na orbicie.

Firms that provide Other professional, scientific and technical activities n.e.c.
Firmy, które oferują Inne profesjonalna, naukowa i techniczna działalność w. n. e.

Firms that provide projection, construction and related technical activities in engineering in Czech Republic.
Firmy, które oferują projektowanie, budowa i związanych z nimi technicznej działalności w przemyśle maszynowym w Czechach.

Advisory and consultancy activity in the investment- fifteenth the construction, the investor activities in the commercial and technical activities.
Doradczej i konsultingowej w działalności inwestycyjno- budowlanej xv, aktywność inwestorów w działalności handlowej i technicznej działalności.

In recognition of the competence and commitment the Customer took the decision that all technical activities in the project will be implemented only by the Polish team.
W uznaniu za kompetencje i zaaangażowanie klient podjał decyzję by całość technicznych działań w projekcie realizować wyłącznie polskim zespołem. Klient.

The proposed trading system might encourage speculation, which could have a negative impact on resources earmarked for technical activities.
Prezentowany handel przydziałami może doprowadzić do zainteresowania nim kapitału spekulacyjnego, co może ujemnie wpłynąć na środki przeznaczone na realizację działań technicznych.

They extend the capacity of the Wikimedia Foundation in events, training, promotion and other technical activities benefiting Wikipedia, the Wikimedia movement and the MediaWiki software.
Poszerzają one możliwości udziału Fundacji Wikimedia w wydarzeniach, szkoleniach, promocji i innych aktywnościach dotyczących spraw technicznych Wikipedii, ruchu Wikimedia oraz oprogramowania MediaWiki.

The Total Materia database is a very important tool for our engineers and technical activities as a whole.
Baza danych Total Materia jest bardzo ważnym narzędziem dla naszych inżynierów i działań technicznych jako całości.

Often, the special properties of precious stones are used in various types of technical activities, such as diamonds and sapphires.
Często specjalne właściwości kamieni szlachetnych są wykorzystywane w różnego rodzaju działaniach technicznych, takich jak diamenty i szafiry.

The highest growth in average monthly gross wages and salaries was observed in sections"Accommodation and catering" by 8.6%,"Professional, scientific and technical activities" by 7.6%, and"Trade;
Największy wzrost przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia brutto zanotowano w sekcjach"Zakwaterowanie i gastronomia" o 8,6%,"Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna" o 7,6% i"Handel;

Nor does the issue of conflict of interest apply to persons who have no influence over the conduct of the procedure but only perform technical activities, such as receipt of correspondence, giving them access to information about the procedure.
Problem konfliktu nie dotyczy również osób, które nie mają wpływu naprzebieg postępowania, ale realizują czynności techniczne- naprzykład odbiór korespondencji, dzięki którym mają dostęp doinformacji opostępowaniu.

The provision of technical assistance, information and intermediary services in the field of the main activities and the implementation of technical activities in prípave and building.
Świadczenie pomocy technicznej, informacji i usług pośrednictwa w zakresie podstawowych kierunków działalności i realizacji działań technicznych w prípave i budynki.

Eurocontrol, the European Organisation for the Safety of Air Navigation, supports the Commission in the implementation of the Single European Sky by undertaking a series of technical activities in order to prepare draft implementing rules that can be used as a basis for a Commission proposal to be adopted under the comitology procedure.
Eurocontrol, Europejska Organizacja do Spraw Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej, wspiera Komisję w procesie wdrażania jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej poprzez podejmowanie szeregu technicznych działań mających na celu przygotowanie projektu przepisów wykonawczych do wykorzystania jako podstawa wniosku Komisji, który ma być przyjęty zgodnie z procedurą komitologii.

How to use "technical activities" in an English sentence

Managing the day to day technical activities reporting to the HQ.

SIC Code 74909 - Other professional, scientific and technical activities n.e.c.

I had keen interest in reading books, technical activities and IT.

Managing all technical activities and coordinate between Huawei and our customers.

The Technical Activities take place at the several enterprises of region.

She contributes to the technical activities while planning and organizing projects.

Supervisory level responsible for the technical activities related to numerous projects.

Technical activities constitute a major part in the course at NMREC.

How to use "technicznej działalności" in a Polish sentence

Odlewnictwo, podobnie jak inne dziedziny technicznej działalności człowieka, stale się rozwijało.

Umiejętność wskazania przykładów degradacji środowiska wynikającej z technicznej działalności człowieka oraz możliwych sposobów zapobiegania tej degradacji. 9.

Z powodu technicznej działalności człowieka doszło do wytworzenia dziur ozonowych w jonosferze, które w istotny sposób naruszyły ochronną dla życia rolę atmosfery ziemskiej.

Konsultacje z systemu zarządzania jakością oraz technicznej działalności i wiarygodności wyników badań i pomiarów wg normatywnych metod i dobrej praktyki laboratoryjnej profesjonalnej.

Opracowanie tematyki kompleksowej do rocznego planu pracy opiekuńczo- wychowawczej i dydaktycznej dotyczącej plastyczno-technicznej działalności wychowanków świetlicy oraz wdrażanie planu. 3.

Umiejętność wskazania przykładów degradacji środowiska wynikającej z technicznej działalności człowieka oraz możliwości zapobiegania tej degradacji. 7.

Instrukcje w dziedzinie technicznej działalności służby zdrowia otrzymywał od Kierownika Rejonu Sanitarnego przez komendanta garnizonu.

Z powodu technicznej działalności człowieka doszło do wytworzenia dziur ozonowych w jonosferze, które w istotny sposób naruszyły ochronną dla życia rolę atmosfery ziemskiej.

Jest w niej miejsce zarówno na nowoczesne technologie, jak i wiedzę głęboko humanistyczną, oderwaną od technicznej działalności, a także na mariaż obydwu.

Umiejętność wskazania przykładów degradacji środowiska wynikającej z technicznej działalności człowieka oraz możliwości zapobiegania tej degradacji. 6.