What is the translation of " TECHNICAL ACTIVITIES " in Russian?

• технические мероприятия
• технической деятельности
• научно-технической деятельности
• технических мероприятий
• техническая деятельность
• технических мероприятиях
• техническую деятельность
• технической деятельностью
• техническим мероприятиям

Examples of using Technical activities in English and their translations into Russian

Technical activities.
Технические мероприятия.

Professional, scientific and technical activities.
Профессиональная, научная и техническая деятельность.

Technical activities.
Техническая деятельность.

II. Governance and supporting technical activities.
II. Управленческие и вспомогательные технические мероприятия.

General technical activities.
Общие технические мероприятия.

Accredited as a subject of scientific and technical activities.
Аккредитована в качестве субъекта научной и научно-технической деятельности.

CAL Consulting's main technical activities and experience are.
Основная техническая деятельность и опыт CAI Consulting.

Technical Activities Audit Control The Financial Audit Department.
Управление аудита технической деятельности Отдел финансового аудита.

Professional, scientific and technical activities amount number.
Профессиональная, научная и техническая деятельность сумма количество.

Monitor technical activities carried out by responsible parties 29.
Мониторинг технической деятельности, проводимой ответственными сторонами 30.

Iii Are engaged in educational, scientific or technical activities.
Iii если они осуществляют преподавательские, научные или технические функции;

Production and related technical activities are excluded as well FM§79-80.
Производство и связанные с ним технические виды деятельности также исключены ПФ§ 79- 80.

Accredited as a subject of scientific and scientific and technical activities.
Аккредитуется в качестве субъекта научной и научно-технической деятельности.

Technical activities in the Brazilian Hydrographic Service Directorate of Hydrography and Navigation.
Техническая работа в Бразильской гидрографической службе Управление гидрографии и навигации.

To coordinate input from the region on technical activities to IASB;
Координировать представление информации о технической деятельности из данного региона в МССУ;

Prepare reports of technical activities and make recommendations for continuous improvements.
Подготовка докладов о технических мероприятиях и вынесение рекомендаций на предмет дальнейшего улучшения.

Teams of Specialists for those undertaking operational or technical activities.
Группы специалистов для тех групп, которые занимаются оперативной или технической деятельностью.

Information on the scientific and technical activities for the year 2007 the Faculty of Biology ONU.
Информация о научной и научно-технической деятельности за 2007 год биологического факультета ОНУ.

Existing systems, interfaces, customizations, extensions and technical activities.
Имеющиеся системы, интерфейсы, адаптационные программы и приложения и технические мероприятия.

Alongside the technical activities, one of the most important tasks is the certification of the vessel.
Наряду с техническими мероприятиями важнейшей задачей является своевременная сертификация судна.

The certificate of accreditation as the subject of scientific and technical activities, 2014.
Свидетельство об аккредитации в качестве субъекта научной и научно-технической деятельности, 2014г.

Citizens have the freedom of scientific and technical activities and the right to enjoy the benefits of progress.
Граждане пользуются свободой научной и технической деятельности и правом на пользование результатами научного прогресса.

The main focus has been the surveying of the land parcels and associated technical activities.
Основное внимание уделяется кадастровой съемке земельных участков и связанной с этим технической деятельности.

Two tracks related to project management and technical activities(foundational phase), as set out below.
Два компонента, касающиеся управления проектом и технической деятельности( начальный этап), а именно.

These technical activities could also result in overviews on various options on which the negotiators later have to decide.
Эти технические мероприятия могли бы также обернуться общими обзорами по различным вариантам, в связи с которыми позднее пришлось бы определяться переговорщикам.

The project will undertake three types of technical activities, each one related to an Objective.
В рамках проекта будут осуществляться три вида технической деятельности, каждый из которых относится к одной цели.

A range of technical activities are under way in eight countries, namely Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Mexico, Paraguay and Uruguay.
В настоящее время различные технические мероприятия проводятся в восьми странах региона, включая Бразилию, Доминиканскую Республику, Колумбию, Коста-Рику, Мексику, Парагвай, Уругвай и Эквадор.

Technical Sciences are sciences that study the phenomena arising from the technical activities of man.
Технические науки- это науки, изучающие явления, вытекающие из технической деятельности человека.

Ms. Elizabeth Hickey, Director of Technical Activities, International Accounting Standards Board, London.
Г-жа Элизабет Хики, директор по вопросам технической деятельности, Международный совет по стандартам бухгалтерского учета, Лондон.

Technical activities are conducted in cooperation with EMEP and other scientific bodies and focus on the assessment of black carbon, POPs, heavy metals, etc. in the Arctic region.
Технические мероприятия осуществляются в сотрудничестве с ЕМЕП и другими научными органами в целях оценки выбросов черного углерода, СОЗ, тяжелых металлов и т. д. в Арктическом регионе.