What is the translation of " TECHNICAL BARRIERS " in Polish?

• barier technicznych
• przeszkód technicznych
• bariery techniczne
• techniczne bariery
• barierami technicznymi
• przeszkody techniczne

Examples of using Technical barriers in English and their translations into Polish

Technical barriers.
Bariery techniczne.

Railway systems- technical barriers.
Systemy kolejowe- bariery techniczne.

Technical barriers and scientific uncertainties.
Bariery techniczne i niepewność naukowa.

Environment, Technical barriers, Industry.
Środowisko, bariery techniczne, przemysł.

Approximation of laws, Internal market- Principles, Technical barriers.
Zbliżenie przepisów, rynek wewnętrzny- zasady, bariery techniczne.

There are technical barriers to the introduction of biofuels.
Istnieją bariery techniczne przy wprowadzaniu biopaliw.

Titanium" production equipment break the foreign technical barriers.
Urządzenia produkcyjne"Titanium" przełamują zagraniczne bariery techniczne.

Minimising technical barriers to exchanging or integrating information.
Minimalizacja przeszkód technicznych w wymianie lub integrowanie informacji.

logistics and tackling technical barriers.
logistyki oraz usuwanie barier technicznych.

Remove technical barriers to full development of the single market.
Usuwanie przeszkód technicznych uniemożliwiających pełny rozwój jednolitego rynku.

As regards movement of goods, 25% are still subject to various national technical barriers.
Jeśli chodzi o przepływ towarów to 25% nadal podlega różnorodnym krajowym barierom technicznym.

However, new technical barriers to trade do not protect European industry.
Nowe bariery techniczne dla handlu nie chronią jednak europejskiego przemysłu.

Certainly the Commission has a point in that there are technical barriers to trade and unfair rules.
Z pewnością Komisja ma rację, że istnieją techniczne bariery w handlu i nieuczciwe przepisy.

Technical barriers to trade(TBTs), on which both sides had already made written proposals;
Bariery techniczne w handlu, w sprawie których obie strony już przedstawiły wnioski na piśmie;

The Commission uses this feedback to fight against potential technical barriers to trade.
Komisja wykorzystuje te informacje zwrotne w celu zwalczania potencjalnych barier technicznych w handlu.

The technical barriers to simulating a lifelike classroom situation will, in time, be greatly reduced.
Bariery techniczne do symulowania realistyczne sytuacje w klasie beda z czasem zostac znacznie zmniejszone.

Those options do however fall short in addressing any legal limitations and technical barriers.
Te warianty wypadają jednak gorzej w odniesieniu do przezwyciężania ograniczeń prawnych i barier technicznych.

For the last two years there have been no technical barriers to adopting a common position on the code.
Przez ostatnie dwa lata nie było przeszkód technicznych w przyjęciu wspólnego stanowiska sprawie kodeksu.

However, technical barriers currently prevent users from fully exploiting the data
Obecnie bariery techniczne uniemożliwiają jednak użytkownikom pełne wykorzystywanie danych

It could be claimed that by establishing technical barriers, states are protecting their economic independence.
Można twierdzić, że państwa, ustanawiając bariery techniczne, bronią swojej niezależności gospodarczej.

of the bunker and ensure that something is done about these technical barriers.
konieczne jest zburzenie bunkra i zrobienie czegoś z tymi barierami technicznymi.

The PECA thus facilitates market access by eliminating technical barriers to trade with respect to industrial products.
PECA ułatwia dostęp do rynku, usuwając bariery techniczne w handlu w odniesieniu do wyrobów przemysłowych.

the competitiveness of European industry by reducing technical barriers to trade.
konkurencyjności przemysłu europejskiego poprzez zmniejszenie barier technicznych w handlu.

It covers non-tariff areas, such as technical barriers to trade, sanitary
Ponadto dotyczy ona m.in. również obszarów pozataryfowych, takich jak techniczne bariery dla handlu, standardy sanitarne

The purpose of this Protocol is to facilitate the elimination by the Parties of technical barriers to trade in respect of industrial products.
Niniejszy Protokół ma na celu ułatwić Stronom zniesienie barier technicznych w handlu w odniesieniu do wyrobów przemysłowych.

The Agreement on Technical Barriers to Trade(the TBT Agreement1)
Porozumienie w sprawie barier technicznych w handlu(porozumienie TBT1)

But first and foremost, lawmakers kept introducing a series of technical barriers for products at the pre-market phase.
Ale przede wszystkim prawo wprowadzało cały czas szereg barier technicznych w odniesieniu do produktów w fazie przedrynkowej.

For example, technical barriers, such as geo-blocking,
Na przykład bariery techniczne, takie jak blokowanie geograficzne,

Harmonisation of technical regulations at EU level has proven to be the most successful tool in eliminating technical barriers to trade.
Harmonizacja przepisów technicznych na poziomie UE okazała się być najbardziej skutecznym narzędziem eliminacji barier technicznych w handlu.

The standardised requirements of the UNECE are intended to remove technical barriers to the trade in motor vehicles
Standardowe wymogi UNECE mają usunąć bariery techniczne w handlu pojazdami silnikowymi

How to use "technical barriers" in an English sentence

Irina Kireeva (Expert on Technical Barriers to Trade).

Part 1: What are technical barriers to trade?

Environmental rules have become technical barriers to trade.

technical barriers in the way of further gains.

Unfortunately, several technical barriers have hampered these efforts.

Furthermore, several technical barriers exist for all protocols.

No technical barriers will frustrate and stop you.

Sometimes there are technical barriers to remote work.

Remove the technical barriers from your dream business.

There are also technical barriers to consumer acceptance.

How to use "bariery techniczne, przeszkód technicznych, barier technicznych" in a Polish sentence

Przez bariery techniczne rozumie się przeszkody wynikające z braku zastosowania odpowiedniego do rodzaju niepełnosprawności przedmiotu lub urządzenia.

Choć z powodu przeszkód technicznych nie stworzono odpowiedniej maszyny, był to milowy krok w rozwoju lotnictwa, który pokazał, że można sterować samolotem radiowo.

Brak przeszkód technicznych otwiera możliwość uwzględnienia wniosku.

Obecnie nie ma przeszkód technicznych uniemożliwiających rozwój powszechnej komunikacji z użyciem EV.

Instalacja była dość trudna droga rozwoju, jak deweloperzy są stale pojawiające się nowe bariery techniczne.

Nie ma przeszkód technicznych, by Wasze pokolenie nie stworzyło własnego wydawnictwa, ogniska twórczego w opozycji do „Reda” i innych sprzedajnych kuriozów.

Wnioskodawca korzystał w ubiegłych latach z dofinansowania likwidacji barier technicznych: NIE / TAK - przedmiot dofinansowania..

Dofinansowanie do likwidacji barier w komunikowaniu się i technicznych Przez bariery techniczne należy rozumieć bariery utrudniające lub uniemożliwiające osobie niepełnosprawnej funkcjonowanie społeczne.

Mając świadomość na temat tego jaki jest fundament Bardziej szczegółowo Spis barier technicznych znajdziesz w Internecie.

Bariery techniczne to przeszkody w życiu codziennym osoby niepełnosprawnej wynikające z braku zastosowania lub niedostosowania odpowiednich do rodzaju niepełnosprawności przedmiotów lub urządzeń.