Examples of using Temperature rises in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If his temperature rises, call me again.
Jeżeli wzrośnie temperatura proszę wezwać mnie ponownie.In infants, very often the body temperature rises.
The temperature rises and the working capacity decreases.
You get an alarm if the temperature rises too high.
When the temperature rises, the heat makes you see things.
People also translate
There is a malaise as a whole, the temperature rises.
Występuje ogólne złe samopoczucie, temperatura wzrasta.Every hour the temperature rises by five degrees centigrade.
Co godzinę temperatura podnosi się o 5 stopni.In addition, the condition worsens as a whole, the temperature rises.
Ponadto, stan pogarsza się jako całość, temperatura wzrasta.Radical temperature rises continue from last week.
Od zeszłego tygodnia nadal utrzymuje się/radykalny wzrost temperatury.The child becomes capricious, restless,sometimes the temperature rises.
Dziecko staje się kapryśne, niespokojne,czasem temperatura rośnie.The temperature rises, diarrhea with mucous contents appears.
Temperatura wzrasta, pojawia się biegunka z zawartością śluzu.If you keep anything, the temperature rises till we're cooked.
Jeśli coś sobie zostawisz, temperatura będzie rosnąć, aż się spalimy.When temperature rises to 400℃, hexagonal WO 3 will come out; 4.
Gdy temperatura wzrośnie do 400 °C, sześciokątny WO3 wyjdzie; 4.Infection causes swelling, redness of tissues,body temperature rises.
Zakażenie powoduje obrzęk,zaczerwienienie tkanek, wzrost temperatury ciała.When the temperature rises the typical coffee aromas appear.
Z chwilą gdy wzrasta temperatura pojawia się charakterystyczny aromat kawy.Water gives up more ammonia dissolved in it when the temperature rises.
Woda oddaje więcej amoniaku rozpuszczonego w niej, gdy temperatura wzrasta.The temperature rises, a runny nose, sore throat, cough, watery eyes appear.
Temperatura wzrasta, katar, ból gardła, kaszel, wodniste oczy.More methane is emitted as the temperature rises and there is more sunshine.
Emisja metanu zwiększa się wraz ze wzrostem temperatur i nasłonecznienia.The temperature rises, some of the compounds was dissolved again in the matrix.
Temperatura podnosi się, niektóre związki rozpuszczono ponownie w matrycy.On the body appears a rash, lymph nodes increase,body temperature rises.
Na ciele pojawia się wysypka,The temperature rises or falls, and then, after a few hundred years, CO2 follows.
Temperatura rośnie lub opada, a po kilkuset latach, CO2 podąża w jej ślady.The magnitude of the gradient will determine how fast the temperature rises in that direction.
Moduł gradientu wskazuje jak szybko rośnie temperatura w tym kierunku.When the temperature rises over 30 Celsius degrees it becomes dangerous.
Kiedy temperatura wzrasta powyżej 30 stopni Celsjusza sytuacja zaczyna robić się niebiezpieczna.Spring comes to Poland from the west- the temperature rises and plants begin vegetating.
Wiosna wkracza do Polski od zachodu- rośnie temperatura i zaczyna się okres wegetacyjny.Get a body basal temperature thermometer to help assess any temperature rises.
When heated in air starts to oxidize, the temperature rises, the rate of oxidation reaction.
Gdy ogrzewa się powietrze zaczyna utleniać, temperatura wzrasta, szybkość reakcji utleniania.The more they play, the more money isbeing paid out of the game, the higher the temperature rises.
Im więcej grają,tym więcej pieniędzy trafia na ich konta i wtedy temperatura rośnie.As the day progresses the temperature rises quickly and even before noon its too hot for comfort.
W miarę upływu czasu następuje szybki wzrost temperatury i nawet przed południem jest dla nich zbyt gorąco.When in the summer in a shade about 40 degrees,in a sun deck the temperature rises to 70 degrees.
Kiedy w latku w cieniu dookola 40 stopni,w solyarii temperatura wznosi do 70 stopni.When the temperature rises to 320 degrees Celsius, the titanium plate has hydrogen absorption and brittleness.
Gdy temperatura wzrasta do 320 stopni Celsjusza, płyta tytanowa ma pochłanianie wodoru i kruchość.
