What is the translation of " THE ADDITION " in Polish?

• dodanie
• dodatek
• dodawanie
• dołączenie
• uzupełnienia
• dodatkiem
• dodatku
• dodaniu
• dodania
• dodawania
• dodaniem
• dodatków
• dodawaniu
• dodawaniem
• uzupełnienie
• uzupełnieniem

Examples of using The addition in English and their translations into Polish

The addition requested by Monsieur.
Dodatek żądany przez Monsieur.

Implemented by the addition of certain substances.
Wdrożone przez dodanie pewnych substancji.

The addition of ginger sounds great!
Dodatek imbiru brzmi świetnie!

In these patients, the addition of ribavirin to.
U pacjentów tych dodanie rybawiryny do preparatu uk.

The addition of yeast mannoproteins.”.
Dodanie mannoprotein drożdży.”.

Another contribution was the addition of new stamps in TuxPaint.
Kolejną kontrybucją było dodanie nowych pieczątek doTuxPaint.

The addition of fractions is very simple.
Dodawanie ułamków jest bardzo proste.

Produced without the addition of palm oil, salt and sugar!
Produkowany jest bez wykorzystania dodatku oleju palmowego, soli oraz cukru!

The addition of Sb-Sn inhibits decarbonization.
Dodatek Sb-Sn hamuje dekarbonizację.

Correction of the diet with the addition of iodine-containing products.
Korekta diety z dodatkiem produktów zawierających jod.

The addition of Korean ginseng in each serving.
Dodatek żeń-szenia koreańskiego w każdej porcji.

Amendment 2 concerning the addition of Article 95 to the legal base.
Poprawka 2 dotycząca dodania art. 95 do podstawy prawnej.

The addition of a threat as exclusion into policy.
Dodawanie zagrożenia do polityki jako wyłączenia.

A level of sophistication to our lunchtime discussion. The addition of Libby brought.
Dołączenie Libby przeniosło naszą dyskusję przy lunchu na wyższy poziom.

Enter the addition per bend in mm see box.
Wpisz dodatek na gięcie w mm patrz ramka.

you can use the solution with the addition of gypsum.
można użyć roztworu z dodatkiem gipsu.

Joinder- The addition of a party to an arbitration.
Połączenie spraw- Dodanie strony do arbitrażu.

Contents management system enabling the addition of unlimited webpage texts.
System zarządzania treścią umożliwiający dodawanie nieograniczonej ilości stron tekstowych.

The addition of stevi provides a slightly sweet taste.
Dodatek stevi zapewnia delikatnie słodki smak.

High-quality vitamin C with the addition of wild rose, extended-release.
Wysokiej jakości witamina C z dodatkiem dzikiej róży o przedłużonym czasie uwalniania.

The addition of zinc and selenium even stronger activity.
Dodatek cynku oraz selenu dla jeszcze silniejszego działania.

The colour"neutral" is the colour of the plastic material, without the addition of dye.
Kolor ''neutralny'' jest kolorem materiału plastycznego, bez dodatku barwnika.

Black with the addition of oranges, strawberries, cornflower.
Czarna z dodatkiem pomarańczy, truskawki, bławatka.

By the addition of any new border inspection posts.
Przez dodanie jakiegokolwiek nowego granicznego posterunku kontroli.

Restriction on the addition of vitamins and minerals.
Ograniczenia w zakresie dodawania witamin i składników mineralnych.

The addition of books in the M4B format is somewhat different.
Dodanie książek w formacie M4B jest nieco inne.

William Spier designed the addition of West Wing of the Arts Building for William Molson, 1861.
William Spier zaprojektowane dodanie zachodnim skrzydle budynku Arts dla Williama Molson, 1861.

The addition of Glycer Pump also ensures maximum muscle filling.
Dodatek Glycer Pump zapewnia ponadto maksymalne wypełnienie mięśni.

Includes the addition of caffeine, vitamin C,
Zawiera dodatek kofein, witaminy C,

The addition of sucrose to wine should no longer be allowed.
Nie należy zatem dłużej zezwalać na stosowanie sacharozy jako dodatku do wina.