What is the translation of " THE BERKELEY " in Polish?

• berkeley
• berkley

Examples of using The berkeley in English and their translations into Polish

March 19th, the Berkeley Church.
Marca, kościół Berkeley.

Savoy, and the interiors for the Berkeley.
Savoy i wnętrza dla Berkeley.

Nd Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society.
Dorocznym zjeździe Berkeley Linguistic Society.

I'm a friend who's got information about his deal with the berkeley group.
Przyjacielem, który ma informację o handlu z grupą Berkeley.

I'm officer speer with the Berkeley police department.
Funkcjonariusz Speer z wydziału policji Berkeley.

She was part of this radical feminist group, they were called the Berkeley Seven.
Ona należała do grupy radykalnych feministek o nazwie Siódemka z Berkeley.

Hildebrand Hall on the Berkeley campus is named for him.
Jeden z budynków kampusu uniwersyteckiego w Berkeley nosi imię Hildebrand Hall.

The Berkeley acting coach saw Peck as perfect material for university theater.
Pełniący obowiązki trenera Berkeley widział Peck jako doskonały materiał dla teatru uniwersyteckiego.

English scholars of our time is the Berkeley professor.
Literatury naszych czasów jest pani profesor z Berkeley.

Turns out the Berkeley coffee near me is the Berkeley Coffee near you.
Okazało się, że Berkeley Coffee koło mnie to Berkeley Coffee koło ciebie.

Not since he saw you at the Berkeley seminar.
W każdym razie odkąd zobaczył ciebie na seminarium w Berkeley.

The Berkeley law grads in the DA's office are gonna be tearing each other's eyes out to get this case.
Absolwenci prawa z Berkeley z biura prokuratora będą się kotłować, by dostać tę sprawę.

Hey, profile says she's got a date today at the Berkeley diner, 12:00 noon.
Tu jest napisane, że ma randkę w restauracji Berkeley o 12.

The nomenclature is based on the Berkeley sockets API model used in BSD for communications between programs.
Zastosowane nazewnictwo bazuje na modelu gniazd BSD użytym w Berkeley UNIX do komunikacji między programami.

In 1952, the University of California became an entity separate from the Berkeley campus.
W 1952, University of California stała jednostka oddzielić od kampusu Berkeley.

ZK Zambian Kwacha Search for The Berkeley Hotel Pratunam discounts in Bangkok with KAYAK.
Szukaj promocji w hotelu The Berkeley Hotel Pratunam w mieście Bangkok z KAYAK.

I had gotten my dream job as the resident sound designer at the Berkeley Repertory Theatre.
Znalazłem wymarzoną pracę jako inżynier dźwięku w Berkeley Repertory Theatre.

He also earned a scholarship to the Berkeley, California branch of the Drama Studio London.
On również zdobył stypendium w Berkeley, California oddział Drama Studio w Londynie.

LPRng is a enhanced printer spooler system with functionality similar to the Berkeley LPR software.
LPRng jest rozszerzonym systemem buforowania wydruku o funkcjonalności podobnej do oprogramowania Berkeley LPR.

In 1997, Peck donated $25,000 to the Berkeley rowing crew in honor of his coach, the renowned Ky Ebright.
In 1997, Peck wygrałem $25, 000 dla załogi wioślarstwo Berkeley na cześć trenera, znany Ky Ebright.

Initially the obnoxious BSD advertising clause was used only in the Berkeley Software Distribution.
Początkowo powyższa klauzula ogłoszeniowa była stosowana tylko wBerkeley Software Distribution, Dystrybucji Oprogramowania zBerkeley.

He is now the Director of the Berkeley Buddhist Monastery and he teaches at the Institute for World Religions.
Teraz jest dyrektorem Buddyjskiego Klasztoru w Berkeley i uczy w Instytucie Religii Świata.

There-- one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler.
Jednym z nasłynniejszych badaczy angielskiej literatury naszych czasów jest pani profesor z Berkeley, Judith Butler.

People say that the Berkeley public school system is one of the best in the state, and I tend to agree with that.
Ludzie mówią, że edukacja publiczna w Berkeley jest najlepsza w stanie, i skłonna jestem się zgodzić.

The police have recovered his car at the Berkeley Square train station.
Policja odnalazła samochód/na dworcu Berkeley Square.

We need to somehow drastically increase the number of bears in America, especially in such key spots as the Berkeley campus.
Potrzebujemy dramatycznego wzrostu populacji niedźwiedzi w Ameryce, szczególnie w takich kluczowych miejscach, jak akademiki Berkley.

A major aspect of the project makes use of the Berkeley Open Infrastructure for Network Computing(BOINC) platform.
Jest drugim oficjalnie uruchomionym projektem, wykorzystującym Berkeley Open Infrastructure for Network Computing.

Berkeley Packet Monitor uses the Berkeley Packet Filter(/dev/bpf) devices built into the Mac OS X operating system to log and re-assemble all packets entering and….
Berkeley Packet Monitor wykorzystuje Berkeley Packet Filter(/ dev/ bpf) urządzenia wbudowane w systemie operacyjnym Mac OS X, aby zalogować się i ponownie….

Instead of using flat-text databases, the program has been designed in such a way that it can use the Berkeley DB database for implementing the UNIX documentation system.
Zamiast korzystać z tekstowych baz danych, program został zaprojektowany w taki sposób, aby mógł wykorzystywać bazę danych Berkeley DB do implementacji systemu dokumentacji UNIX.

About Overview With a stay at The Berkeley Hotel Pratunam in Bangkok(Bangkok City Centre), you will be within a 10-minute drive of Siam Paragon Mall and Suan Pakkard Palace.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak The Berkeley Hotel Pratunam w mieście Bangkok(Centrum Bangkoku) zamieszkasz 10 minut samochodem od miejsc takich jak Centrum handlowe Siam Paragon i Pałac Suan Pakkard.