What is the translation of " THE COMMODITY " in Polish?

• towarowych
• towaru
• surowców
• commodity
• towarowej
• towarowym
• towar
• towarów
• towarowego
• towarem

Examples of using The commodity in English and their translations into Polish

They're the commodity, not you.
Są towarem, a nie Ty.

Similar to the exchange rate on the commodity market.
Podobny do kursu wymiany dóbr na rynku.

If the commodity is good I don't bother about money.
Jeśli towar jest dobry, nie dbam o pieniądze.

Will be far beyond the commodity itself.
Będzie daleko poza sam towar.

The commodity specification data for stainless steel square tue.
Dane dotyczące specyfikacji towarowej dla stali nierdzewnej w tonach kwadratowych.

New seasonal instruments for gas on the Commodity Forward Instruments Market.
Nowe instrumenty sezonowe dla gazu na Rynku Terminowym Towarowym.

In the commodity world, things are equal to the money that can replace them.
W świecie towarów rzeczy są równe pieniądzom, które mogą je zastąpić.

It is for this reason that Alior Bank offers the Commodity Future Contract CFC.
Z tego powodu Alior Bank oferuje Towarowy Kontrakt Terminowy TKT.

More than 85% of the commodity exchange was realised with European countries.
Ponad 85% wymiany towarowej był realizowany z krajami europejskimi.

We bought'em last quarter to hedge against the commodity prices.
Kupiliśmy ich w ostatnim kwartale w celu zabezpieczenia przed zmianą ceny towarów.

It is anticipated, therefore the commodity price from start+ from the differences.
Oczekuje się, dlatego ceny towaru z+ początku różnice.

We propose to consider in detail the activities of the commodity market.
Proponujemy szczegółowo przeanalizować działalność na rynku towarowym.

Nadex is regulated by the Commodity Futures Trading Commission.
Przedsiębiorstwo Nadex ma siedzibę w Chicago i podlega nadzorowi urzędu Commodity Futures Trading Commission.

It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Jest to sprzedaż wiązana, łączenie kosztów efektów zewnętrznych z ceną artykułu.

Accept the return of or replace the commodity with quality problems.
Zebrane zwrotu lub wymiany towaru z problemów związanych z jakością.

The fact that the commodity, means of transport, business or person reported has been found;
Fakt znalezienia zgłoszonego towaru, środków transportu, przedsiębiorstwa lub osoby;

The first and most essential effect is the generalisation of the commodity form.
Najbliższym i najbardziej istotnym rezultatem jest upowszechnienie się formy towaru.

These are valuable, they say, because the commodity they are made from is valuable.
Ponoć są one wartościowe dlatego, że kruszec, z którego zostały wykonane, jest cenny.

This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Jest to sprzedaż wiązana, łączenie kosztów efektów zewnętrznych z ceną artykułu.

In the subject: The form of the commodity receipt for IP and LLC- filled samples.
W temacie: Forma przyjęcia towaru dla próbek wypełnionych przez IP i LLC.

The commodity remains up to the complete payment property of the company Tachyon Technology pharm.
Towar pozostaje do pełnej własności płatności firmy pharm Technology Tachyon.

Part of the labour contained in the commodity is paid labour; part is unpaid labour.
Część pracy zawartej w towarze jest pracą opłaconą, część zaś jest pracą nieopłaconą.

Commercial agents when they operate on commodity exchanges or in the commodity market, or.
Przedstawicieli handlowych, działających na giełdach towarowych lub na rynku towarowym, lub.

The notion of the commodity boom was linked to Capitalism, which our government was supporting.
Który nasz rząd wspierał. Pojęcie boomu towarowego było połączone z kapitalizmem.

The guarantee sum provided the sum of the commodity documents presented for payment.
Poreczyciel wynosza pod warunkiem kwota przedstawiona do wplaty dokumentow towaru.

In the commodity structure of Polish export of agri-food products predominate products of plant origin.
W strukturze towarowej polskiego eksportu rolno-spożywczego przeważają produkty pochodzenia roślinnego.

Forward transactions must be hedged about with the necessity to move the commodity at its purchase.
Transakcje terminowe muszą być obwarowane koniecznością przemieszczenia towaru wraz z jego zakupem.

In the central warehouse, the commodity flows of the two factories combined, and picking- and services provided.
W magazynie centralnym, towaru przepływów dwa zakłady połączone, awybranie- i usług.

The system supports the following areas connected with the commodity turnover and enterprise management.
System wspiera następujące obszary związane z obrotem towarowym i zarządzaniem przedsiębiorstwem.

The first person entered on the commodity exchange brokers list after accomplishing of so-called adaptation training on the POLPX.
Pierwsza osoba wpisana na listę maklerów giełd towarowych po odbyciu tzw. stażu adaptacyjnego na TGE.