What is the translation of " THE HYPERTEXT " in Polish?

• hipertekst
• hipertekstowe
• hypertext

Examples of using The hypertext in English and their translations into Polish

This conversation gave birth to the hypertext project.
Ta rozmowa dała początek projektowi hipertekstu.

The value of the hypertext reference(href attribute) is.
Wartością odniesienia hipertekstowego(atrybutu href) jest.

But this is nothing special for the hypertext story.
Lecz to też nic szczególnego jak na opowieść hipertekstową.

The HyperText Studio is a WYSIWYG Online Help
Hypertext Studio jest Pomoc i witryny sieci

In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.
W 1992 roku, jego przemowa została odrzucona na Konferencję Hipertekstu.

It also anchors the hypertext structures of social media such as Facebook,
Tutaj także zakotwiczone są struktury hipertekstowe społecznościowych portali,

The language of pdf file description is the limited version of PostScript programming language enriched with the hypertext elements.
Język opisu pliku PDF jest okrojoną wersją języka programowania PostScript wzbogaconą o elementy hipertekstowe.

In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either.
Po paru latach społeczność hipertekstowa też go nie rozpoznawała.

She's identified the remote-access trojan with signature information and then…- Bob is your uncle. and the infected endpoint… Almost there. And is searching for a TCP to correlate the hypertext.
Szuka TCP, by skorelować hipertekst z informacjami podpisu i… Zidentyfikowała Trojana Zdalnego Dostępu i zainfekowany punkt końcowy…- I już.- Już prawie.

And the infected endpoint… with signature information and then… And is searching for a TCP to correlate the hypertext She's identified the remote-access trojan- Almost there.
Szuka TCP, by skorelować hipertekst z informacjami podpisu i… Zidentyfikowała Trojana Zdalnego Dostępu i zainfekowany punkt końcowy…- I już.- Już prawie.

WeBDAV is a set of methods based on the Hypertext Transfer Protocol(HTTP)
WebDAV to zestaw metod opartych na Hypertext Transfer Protocol(HTTP),

uniform resource identifier(URI);*the publishing language HyperText Markup Language(HTML);*the Hypertext Transfer Protocol HTTP.
język służący projektowaniu stron- HyperText Markup Language(HTML) oraz protokół przesyłania dokumentów hipertekstowych Hypertext Transfer Protocol HTTP.

She's identified the remote-access trojan And is searching for a TCP to correlate the hypertext with signature information and then… and the infected endpoint…- Almost there.
Szuka TCP, by skorelować hipertekst z informacjami podpisu i… Zidentyfikowała Trojana Zdalnego Dostępu i zainfekowany punkt końcowy…- I już.- Już prawie.

And is searching for a TCP to correlate the hypertext with signature information and then…- Bob is your uncle.-
Szuka TCP, by skorelować hipertekst z informacjami podpisu i… Zidentyfikowała Trojana Zdalnego Dostępu

presenting realia in the hypotext conditions the vision of the hypertext, influencing the subjective activity of seeing
przedstawienia realiów w hipotekście warunkuje wizję hipertekstu, oddziałując na podmiotową aktywność widzenia

has the most simple version of the hypertext: the words allocated with a colour font,
ma najbardziej naturalne tlumaczenie gipertexta: Odrozniony przez odcisk farby slowa,

With signature information and then…- Almost there. And is searching for a TCP to correlate the hypertext She's identified the remote-access trojan and the infected endpoint…- Bob is your uncle.
Szuka TCP, by skorelować hipertekst z informacjami podpisu i… Zidentyfikowała Trojana Zdalnego Dostępu i zainfekowany punkt końcowy…- I już.- Już prawie.

The Salesian showed how kids of today move better in the Hypertext network, rather than in the linearity of a book; the interaction.">
Salezjanin ten powiedział także, że ci dzisiejsi młodzi lepiej się poruszają w wymiarze hipertekstowym niż linearnym jakiejś książki, stąd katecheci powinni

such as collaborative tools, platforms for annotation, the hypertext enrichment of content and even multimedia input sound, video or animation.
platformy umożliwiające zamieszczanie przypisów i dodawania hiperłączy, a nawet elementów multimedialnych dźwięku, obrazu, animacji.

is an extension of the Hypertext Transfer Protocol(HTTP)
to rozszerzenie protokołu Hypertext Transfer Protocol(HTTP),

The underlying concept of hypertext originated in previous projects from the 1960s, such as the Hypertext Editing System(HES) at Brown University,
Zasadnicza koncepcja hipertekstu pochodzi ze starszych projektów z lat 60., takich jak: Hypertext Editing System(HES)

The Publisher can not be responsible for the access by the users via the hypertext links set up in the frame of the website in direction of other resources present on the network.
Wydawca nie może być odpowiedzialny za dostęp użytkowników za pośrednictwem łączy hipertekstowych skonfigurowanych jako część witryny do innych zasobów w sieci. Wszelkie spory związane z korzystaniem z witryny podlegają prawu francuskiemu.

And we delivered the world's first hypertext system.
I zaprezentowaliśmy pierwszy na świecie system hipertekstowy.

These define the structure and interpretation of hypertext documents.
Określają one struktury interpretacji dokumentów hipertekstowych.

Computers, Hypertext, and the Remediation of Print 2nd ed.
Komputery, hipertekst i remediacja druku 1991, II wyd.

HTML HyperText Markup Language, the coding language used to create hypertext documents for the World Wide Web.
HTML(ang. HyperText Markup Language)- hipertekstowy język znaczników, wykorzystywany do tworzenia dokumentów hipertekstowych.

So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system.
Wróćmy do roku 1989, kiedy napisałem notatkę proponującą stworzenie globalnego systemu hipertekstowego.

HTML is the designation for Hypertext Markup Language.
HTML jest oznaczeniem Hypertext Markup Language.

Hypertext- the non existing unique item which can be materialised in millions of copies.
Hipertekst- nieistniejący unikat, który potrafi zmaterializować się w milionach egzemplarzy.

The wiki will automatically make a hypertext link from the text you type in.
Wiki automatycznie utworzy hipertekstowy odnośnik z tekstu, który wpisałeś.