What is the translation of " THE LEAFLETS " in Polish?

[ðə 'liːflits]
Noun
[ðə 'liːflits]
ulotki
leaflet
flyer
flier
brochure
pamphlet
package insert
leaflet for further information
BGHW
handbill
ulotek
leaflet
flyer
flier
brochure
pamphlet
package insert
leaflet for further information
BGHW
handbill

Examples of using The leaflets in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Follow the leaflets.
Podążaj za ulotkami.
I just finished dropping all the leaflets.
Właśnie skończyłem rozrzucać ulotki.
That's ridiculous.- The leaflets must be asymmetrical.
Listki są pewnie asymetryczne. To niedorzeczne.
Then you can help us distribute the leaflets.
Może pomożesz nam rozprowadzać ulotki.
Did Probst distribute the leaflets in Salzburg and Linz?
Czy Probst roznosił ulotki w Salzburgu i Linzu?
All the leaflets are available at www. efhr.
Wszystkie ulotki są dostępne na stronie internetowej www. efhr.
It was in the leaflets.
To było w ulotkach.
Maybe the leaflets fell from the sky but you didn't believe them.
Może spadły ulotki, ale im nie wierzyłeś.
Don't forget the leaflets.
Nie zapomnij ulotek.
Maybe the leaflets fell from the sky but you didn't believe them.
Może ulotki spadały prosto z nieba, ale ty im nie wierzyłeś.
Read one of the leaflets.
Przeczytać jedną z broszurek.
Both the leaflets and the information are also available in the Festival Club.
Ulotki oraz informacje dostępne również w Klubie Festiwalowym.
Gendarmes confiscated the leaflets.
Żandarmeria skonfiskowała ulotki.
The leaflets you dropped at university fall under the jurisdiction of special wartime law.
Narusza prawo wojenne. Panienko Scholl, rozrzucanie takich ulotek na uniwersytecie.
If you actually read the leaflets.
Właściwie, jeśli by przeczytać ulotkę.
During these trainings and lectures the leaflets and educational materials were given away and contests for students were organized.
W trakcie szkoleń i wykładów rozdawano ulotki oraz materiały edukacyjne, zostały przeprowadzone konkursy dla uczniów.
With aging, protein collagen of the valve leaflets is destroyed, andcalcium is deposited on the leaflets.
Ze względu na starzenie, kolagenu, białka płatków zastawki jest niszczone, iwapnia osadza się na ulotki.
Look, just hold out the leaflets for people.
Nie atakuj ludzi. Po prostu wręczaj te ulotki.
Visitors are allowed in a“Node School” Try sailor's knots and put in good weather and light wind,even one of the leaflets themselves.
Użytkownicy mogą w“Szkoła węzła” Spróbuj węzły marynarskie i umieścić w dobrej pogody i lekki wiatr,nawet jedna z ulotek się.
Surely you have had the leaflets from the ministry?
Na pewno otrzymał pan ulotki z ministerstwa?
The leaflets remind peasants that mildew, which infects the vines first appeared together with the ideological malady that infects humanity.
Ulotki przypomną chłopom, że pleśń która zaraża winorośli, po raz pierwszy pojawiła się razem z ideologiczną chorobą która zaraża ludzkość.
I take it you have read the leaflets from the ministry?
Rozumiem, że przeczytał pan ulotki z ministerstwa?
After printing the leaflets promoting the exhibition, which featured the image of two squares typed one in the other, Janusz Kapusta fell into the spatial form, on the basis of which he then made a spatial model of the solid.
Po wydrukowaniu ulotek promujących wystawę, w których zamieszczono wizerunek 2 kwadratów wpisanych jeden w drugi, Janusz Kapusta wpadł na formę przestrzenną, na podstawie której wykonał następnie model przestrzenny bryły.
We would solved the bombings. The leaflets matched exactly.
Ulotki pasowały. Rozwiązaliśmy sprawę bombardowań.
The stamps were already printed, the leaflets were distributed to the post offices, and even the first day covers were prepared.
Znaczki były już wydrukowane, foldery rozesłane do urzędów pocztowych, nawet koperty FDC były przygotowane.
Together with the ideological malady that infects humanity. which infects the vines first appeared The leaflets remind peasants that mildew.
Ulotki przypomną chłopom, że pleśń która zaraża winorośli, po raz pierwszy pojawiła się razem z ideologiczną chorobą która zaraża ludzkość.
In a week or so,that green stem and the leaflets that go on top will die, and rot, and disappear.
W ciągu mniej więcej tygodnia,te zielone łodygi i listki, które idą w górę, umrą i zgniją, i znikną.
Process the material used for the construction of the cables of this brand is treated to reduce its internal stresses- hence, in the leaflets describing the individual cables, the term"Stressfree" is used.
Materiał używany do budowy kabli tej firmy jest poddawany obróbce, w wyniku której zmniejszają się jego wewnętrzne naprężenia- stąd w ulotkach opisujących poszczególne kable określenie"Stressfree.
The Sponsor will have the possibility to distribute the leaflets and other promotional matter in the indicated place at the gallery.
Sponsor będzie miał możliwość dystrybucji ulotek imateriałów promocyjnych wsiedzibie Galerii, we wskazanym miejscu.
We would solved the bombings. The leaflets matched exactly.
Rozwiązaliśmy sprawę bombardowań. Ulotki pasowały.
Results: 45, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish