What is the translation of " THE LEAFLETS " in Chinese?

• 传单
• 的传单

Examples of using The leaflets in English and their translations into Chinese

The leaflets contained a call to city residents to attend the meeting.
传单载有呼吁城市民出席会议的内容。

It makes little difference if you clear the vegetation around your house the way the leaflets tell you.
没什么区别,如果你清楚你的房子周围的植被传单的方式告诉你。

No, the leaflets they dropped when Lincoln was running that disparaged him and his family were horrible,” Laura said.
不,他们下降当林肯的传单是蔑视他和他的家人是可怕的,”劳拉说。

The police had also searched the family's house and confiscated the typewriter which had been used to produce the leaflets.
警方搜查了这家的住宅并没收了曾被用来制作传单的打字机。

The leaflets were dropped in a large number of areas across the Gaza Strip, including on United Nations installations.
在加沙地带许多地区，包括向联合国设施空投了传单。

The court however did not provide any explanation as to the rest of the leaflets which did not contain the sentence in question.
但是法院没有对其他不包含这句话的传单提供任何解释。

He adds that the leaflets seized represented one quarter of all of Mr. Milinkevich' s printed electoral material.
他并指出，所没收的传单占Milinkevich先生竞选的印刷品总数的四分之一。

At the same time, the Germans started dropping propaganda leaflets calling upon the Italians to surrender. The leaflets stated:.
与此同时，德军开始散发传单，呼吁意军投降。传单上书（译文）：.

The leaflets and phone calls generally failed to tell civilians which targets were to be bombed and where they might find safety.
这些传单和电话基本上没有告知平民哪些目标会遭到轰炸，可以在哪里安全躲避。

She suspects from the urgency with which the leaflets have been requested that a major new campaign is afoot in the Washington area.
她怀疑的紧迫性的传单已经要求华盛顿地区的一个主要的新活动正在进行。

The leaflets urge civilians to“stay away from open places and… exploit any opportunity that arises during the fighting” to escape.
传单要求平民“远离开放的地方，并利用战斗中出现的任何机会”逃脱。

He and Sayeed were planning to distribute the leaflets and books among people in Cox's Bazar, but the RAB foiled their attempt.”.
他和塞耶德（Sayee）计划在考克斯巴扎尔（Cox'sBazar）的人们中间分发传单和书籍，但RAB挫败了他们的尝试。

The leaflets said the blasts were also to warn the United States and Britain"to vacate Muslim countries, or face Muslim upsurge.".
这些传单说，爆炸还警告美国和英国“离开穆斯林国家，否则，穆斯林会展开更多行动”。

The Curva Nord“represents for us a sacred space” said the leaflets from the Irriducibili,“an environment with an unwritten code to be respected.
CurvaNord为我们代表了一个神圣的空间，一个有着不成文的代码值得尊重的环境，”传单说。

The leaflets" Types and amounts of family allowances"(as of 1 January 2008) contain detailed information about the levels of family allowances in the different cantons.
家庭补助的种类与金额》小册子(截止2008年1月1日的状况)给出了各州家庭补助金额的详细信息。

The balloons also contained 1,000 US one-dollar bills aimed at encouraging North Koreans to read the leaflets despite heavy punishment by the regime when caught.
气球还包含1000美元1美元钞票旨在鼓励朝鲜人阅读传单，尽管当时被政权严厉惩罚。

The material on file, including the leaflets in question, makes it clear that the planned meeting was not authorized.
案卷中的材料，包括有关传单，清楚表明计划举行的会晤未经许可。

The reason why the women always met in S.M.R. 's home was that her husband, because of his profession, had a typewriter which the women used to produce the leaflets.
妇女们总在S.M.R.家会面的原因是，由于专业关系，她丈夫有一台打字机，妇女用它来制作传单。

The Special Rapporteur has read the leaflets carefully and found absolutely nothing that could be interpreted as incitement to ethnic hatred.
特别报告员仔细阅读了该传单,发现绝对没有任何可以解释为煽动种族仇恨的地方。

The leaflets also requested the population to provide information about the daily schedules of the officials of the above-mentioned organizations and the schools attended by their children.
传单还请人们就上述组织官员的日程安排及其子女就读的学校提供资料。

They repeatedly noted that the leaflets were aimed at inciting hostility of the Roma against the two individuals named in the leaflets..
它们一再指出，传单旨在煽动罗姆人对传单提及其姓名的两个人的敌意。

Moreover, the leaflets explicitly indicated that this programme of action would serve as a platform for further activities, should the candidates from the parties forming the block win the election.
此外，这些传单还明确表示，如果组成选举团体的各方候选人赢得选举，这一行动方案将作为开展更多活动的平台。

(Note that later, in the summer, the leaflets are green, making them tougher to distinguish from other plants, while in autumn they can be reddish-orange.).
请注意，在夏季，传单是绿色的，这使得它们更难以与其他植物区分开来，而在秋季，它们可能是红橙色。

The Mission has reviewed the text of several of the leaflets dropped by the Israeli armed forces and listened to all of the messages recorded on the website of the Israeli Ministry of Foreign Affairs.
调查团审查了以色列军队投下的一些传单的内容，听了以色列外交部网站上记录的所有信息。

The State Environmental Service of Latvia had distributed the leaflet to the crews of fisheries.
拉脱维亚国家环境局向捕鱼船员分发了传单。

I pull out the leaflet of dos and don'ts and sit down to read.
我拿出DOS和Doad的传单，坐下来阅读。

The most important thing is to protect each other,” the leaflet says.
最重要的是要保护对方，”传单说.

The leaflet was widely disseminated in Portugal.
该传单在葡萄牙广泛传播。

The leaflet is accompanied by a DVD and is given to all Jamaican nationals about to be deported from the UK.
传单附有DVD，并向所有即将被驱逐出英国的牙买加国民提供。