What is the translation of " THE LEAFLETS " in Indonesian?

• selebaran
• leaflet
• selebaran-selebaran
• pada selebaran

Examples of using The leaflets in English and their translations into Indonesian

In this case, the leaflets can actually fuse.
Dalam hal ini, sebenarnya Bulog bisa berpera.

The leaflets had a profound effect on the Japanese decision-making process.
Selebaran-selebaran ini berdampak drastis terhadap proses pengambilan keputusan Jepang.

On the following pages we have translated excerpts from some of the leaflets and communiqués.
Di halaman selanjutnya kami telah menerjemahkan beberapa leaflet dan komunike.

The leaflets scheme was also reported by newspapers in places other than USA.
Program penyebaran leaflet ini juga diberitakan oleh Surat-surat Kabar di tempat-tem, pat lainnya selain USA.

Pedro Diaz Lanz piloted and Marcos Diaz Lanz threw the leaflets down from an open bomb hatch.
Diaz Lanz menjadi pilotnya dan Marcos menjatuhkan selebaran-selebarannya dari pintu pesawat yang terbuka.

During prolapse, the leaflets of the bicuspid valve balloon upward into the left atrium.
Selama prolaps, leaflet dari katup bikuspid menggelembung ke atas ke atrium kiri.

Prepare yourself, the battle is imminent and the victory is coming, God willing," the leaflets read.
Persiapkan diri Anda, pertempuran sudah dekat dan kemenangan akan datang, tulisan pada selebaran tersebut.

The leaflets were signed by a radical Zionist organization called“Going back to the(Temple) Mount”.
Selebaran-selebaran itu ditandatangani oleh sebuah organisasi ekstremis Israel yang menyerukan Kembali ke Temple Mount.

And that in a very short time,“rumours about the leaflets circulated throughout the factories of St. Petersburg.
Dan dengan cepat rumor mengenai selebaran-selebaran ini tersebar di pabrik-pabrik St. Petersburg.

The leaflets contained a quite sensitive content because it quoted several paragraphs from the holy book.
Di dalam leaflet itu, termuat konten yang cukup sensitif karena mengutip sejumlah ayat dalam kitab suci.

When the newspapers in USA covered the leaflets, our young men also gained confidence.
Ketika surat-surat kabar di USA sudah meliput leaflet-leaflet kita, maka anak-anak muda kita juga mendapatkan kepeercayaan pada diri sendiri.

By listening to your heart with a stethoscope, your doctor may hear a“clicking” sound caused by the flapping of the leaflets.
Dengan mendengarkan jantung dengan stetoskop, dokter mungkin mendengar suara" mengklik" yang disebabkan oleh selebaran yang mengelepakkan.

Over time, calcium deposits can develop on the leaflets of the valve, making it more difficult for the valve to open.
Seiring waktu, deposit kalsium dapat berkembang pada selebaran katup, sehingga katup lebih sulit dibuka.

A tiny balloon at the end of the catheter is quickly inflated to push apart the leaflets, or"doors," of the valve.
Sebuah balon kecil di ujung kateter dengan cepat digelembungkan untuk mendorong selebaran, atau pintu katup.

When he enters a hotel room, he has to move all the leaflets and all the books and put them in a drawer before he can relax.
Bahkan ketika menginap di kamar hotel, ia harus meletakkan semua buku dan leaflet ke dalam laci sebelum ia dapat bersantai.

The leaflets were airdropped over the town of Taftanaz, which is located near the provincial capital of the Idlib Governorate.
Selebaran-selebaran itu dijatuhkan di atas kota Taftanaz, yang terletak di dekat ibu kota provinsi dari Provinsi Idlib.

Greece will offer you accommodation, food and healthcare," read the leaflets which were written in Arabic, Farsi and Pashtun.
Yunani akan menawarkan akomodasi, makanan, dan kesehatan," bunyi selebaran yang ditulis dalam bahasa Arab, Persia, dan Pashtun.

Stenosis happens when the leaflets do not open wide enough and only a small amount of blood can flow through the valve.
Stenosis( sesak) terjadi saat selebaran tidak terbuka cukup lebar dan hanya sejumlah kecil darah yang bisa mengalir melalui katup.

A common condition called a myxomatous valve can develop when the the valve doesn't close properly because the leaflets have extra tissue.
Sebuah kondisi umum disebut katup myxomatous dapat berkembang ketika katup tidak menutup dengan benar karena selebaran memiliki jaringan ekstra.

One or more of the leaflets may be defective or too thick, or the leaflets may not separate from each other properly.
Satu atau lebih dari selebaran mungkin rusak atau terlalu tebal, atau selebaran mungkin tidak terpisah dari satu sama lain dengan baik.

After Ravel's report ended, my peerage members travelled via magic circle to the clients who had made a request to us through the leaflets.
Setelah laporan Ravel berakhir, anggota gelar kebangsawananku melakukan perjalanan melalui lingkaran sihir ke klien yang telah meminta kami melalui selebaran tersebut.

In mitral valve prolapse, the leaflets of the mitral valve bulge(prolapse) into the left atrium like a parachute during the heart's contraction.
Pada prolaps katup mitral, selebaran tonjolan katup mitral( prolaps) masuk ke atrium kiri seperti parasut selama kontraksi jantung.

However, people born with congenital problems in their aortic valves can suffer as a result of these calcium deposits, which can stiffen the leaflets or the opening of the valves.
Namun, orang yang lahir dengan masalah bawaan pada katup aora dapat menderita penyakit ini dari penumpukan kalsium, yang dapat mengeraskan leaflet atau pembukaan katup.

The reaction of ordinary workers to the leaflets is reported by Takhtarev, writing while the comments were still fresh in his mind, in 1897.
Reaksi para buruh terhadap selebaran-selebaran ini dilaporkan oleh Takhtarev pada 1897, yang menulis komentar-komentar di bawah yang masih segar di dalam pikirannya.

It is not clear if the children were responsible for distributing the flyers or if the arrests are an attempt to punish family members who are suspected of publishing the leaflets.
Tidak jelas apakah anak-anak bertanggung jawab untuk membagikan selebaran atau jika penangkapan adalah upaya untuk menghukum anggota keluarga yang diduga menerbitkan selebaran.

Reshape leaflets- If one of the leaflets is floppy, a segment may be cut out and the leaflet sewn back together, allowing the valve to close more tightly.
Jika salah satu dari leaflets terkulai, segmen mungkin dipotong dan leaflet dijahit kembali bersama, mengizinkan klep untk menutup lebih rapat.

Regurgitation happens when blood flows back through the valve as the leaflets are closing or when blood leaks through the leaflets when they should be completely closed.
Regurgitasi terjadi ketika Darah mengalir kembali melalui katup saat selebaran ditutup Atau Darah bocor melalui selebaran saat mereka harus benar-benar tertutup.

The planes dropped the leaflets over Upper Euphrates towns, Bedouin encampments, and villages adjacent to the borders with Syria, Jordan and Saudi Arabia.
Pesawat-pesawat itu menjatuhkan selebaran di atas kota-kota Eufrat Hulu, perkemahan Badui, dan desa-desa yang berdekatan dengan perbatasan Suriah, Yordania, dan Arab Saudi.