What is the translation of " THE PRESENT " in Polish?

• obecny
• prezent
• obecnie
• present
• teraźniejszości
• dzisiejsza
• współczesności
• niniejszej
• teraźniejszym
• niniejszy
• terazniejszosci

Examples of using The present in English and their translations into Polish

Give me the present.
Daj mi prezent.

The present Mr. Elliot.
Obecny pan Elliot jest najbardziej.

See? We got the present.
Widzisz? Mamy prezent.

Open the present, Grandma. Oh yeah.
Otwórz prezent, babciu.- Oh, taa.

No time like the present.
Nie ma czasu, jak obecnie.

In the present.
Im bardziej żyjemy w teraźniejszości.

We're talking about the present.
Mówimy o teraźniejszości.

This is the present, young Fisk.
Jest to obecnie młody Fisk'u.

From antiquity to the present.
Od antyku do współczesności.

Because the present me might disappear.
Ponieważ obecny mi może zniknąć.

Then focus on the present.
To skup się na teraźniejszości.

The present is hardly worth accepting.
Prezent nie jest wart, by go przyjąć.

Thanks for the present, Bennie.
Dzięki za prezent Benny.

The movie comes back to the present.
Film wraca do współczesności.

The present for Maris' birthday has arrived.
Prezent na urodziny Maris dotarł.

Sure. No time like the present.
Jasne. Nie ma czasu, jak obecnie.

The present me does not have a thing in this world♫.
Obecnie mnie nie ma rzeczy na świecie,♫.

Let's fast-forward to the present.
Przeskoczmy do teraźniejszości.

He's back… In the present, not the past.
W teraźniejszości, nie w przeszłości. On wrócił.

There's no time like the present.
Nie ma lepszego czasu, niż obecny.

In the present, not the past. He's back.
W teraźniejszości, nie w przeszłości. On wrócił.

Being born will be in the present.
Urodzisz się w czasie teraźniejszym.

Is this the present you got Dad for your anniversary?
To jest ten prezent, który dasz tacie z okazji?

Concentrate on the present, please.
Skup się, proszę, na teraźniejszości.

The present chancel is a post-medieval rebuild.
Obecny budynek jest rezultatem XVII-wiecznej przebudowy.

And just reorient myself to the present.
Muszę się skupić na teraźniejszości.

Wants to live in the present. But the heart.
Chce zyc w terazniejszosci. Ale serce.

The present you sent with Vlad… The puzzle. Yeah.
Przysłaliście prezent z Vladem… Puzzle. Tak.

They could come from the present or past.
Niestety mogą pochodzić z teraźniejszości lub przeszłości.

Yeah. The present you sent with Vlad… The puzzle.
Przysłaliście prezent z Vladem… Puzzle. Tak.