What is the translation of " WAS PRESENT " in Polish?

• był obecny
• występowało
• obecność
• była obecna
• było obecne
• były obecne
• występowała
• występował
• zaprezentowała się
• zaprezentowano

Examples of using Was present in English and their translations into Polish

Davis was present, sir.
Davies był obecny, sir.

I don't know exactly who was present.
An2}Nie wiem, kto był obecny.

She was present, I was perfect.
Ona była obecna, ja idealny.

And the power of the Lord was present, to heal them.
I moc Pana była obecna, je leczyć.

Who was present at every murder?
Kto był obecny przy każdym morderstwie?

You think a Yao-guai was present at Bunker Hill?
Sądzisz, że Yao Guai był obecny pod Bunker Hill?

Saevar was present at the birth and very excited.
Sævar był obecny przy porodzie.

Queen Victoria herself was present at my birth.
Królowa Wiktoria była obecna przy moich narodzinach.

Christ was present as the chief reaper.
Chrystus był obecny jako główny żniwiarz.

Mr. Gordon, if Mr. King was present, blink once.
Panie Gordon, proszę raz mrugnąć, jeśli był obecny pan King.

Was present inside the house the morning MJ died.
Była obecna w domu gdy Michael zmarł.

A George Stern was present at the death.
George Stern był obecny przy śmierci.

He flew the Angelus surveillance drone that positively confirmed Parsa was present.
Sterował dronem zwiadowczym Angelus, który potwierdził obecność Parsy.

Who else was present in your dream;
Kto jeszcze był obecny w twoim śnie;

According to Ya'qubi, al-Baqir was present at Karbala.
Według al-Jakubiego, al-Bakir był obecny w karawanie Husajna podczas bitwy pod Karbalą.

A solicitor was present and an appropriate adult.
Był obecny adwokat i osoba dorosła.

For re-painting always use the same cover that was present in the bunk above.
Do ponownego malowania zawsze używać tego samego pokrywę, która była obecna w koi powyżej.

His father was present at the wedding.
Był obecny natomiast na jego weselu.

Scholars are unsure whether either chronicler was present that evening.
Naukowcy nie są pewni, czy którykolwiek z kronikarzy był obecny przy zajściu.

Gambia was present at the Japanese surrender.
Isogai występował w reprezentacji Japonii.

A problem with profile reordering was present in earlier releases.
Problem z profilu zmianę pozycji w kolejce był obecny we wcześniejszych wersjach. Zostało to poprawione.

A midwife was present in our house every second year.
Położna była obecna w naszym domu co drugi rok.

For example, diabetic patients used to have to visit a laboratory to determine if sugar was present in their urine.
Na przykład cukrzycy kiedyś musieli chodzić do laboratorium, by stwierdzić obecność cukru w moczu.

Only one MEP was present in Brussels.
Tylko jeden poseł do PE był obecny w Brukseli.

Winoa was present(we are a protagonist of the exhibition since the beginning)
Jako aktywny uczestnik targów od samego początku, Winoa zaprezentowała się na całkiem nowym stoisku,

You have no idea who was present or what transpired.
Nie ma pan pojęcia, kto był obecny ani co się wydarzyło.

Which was present on both sidesof his wounds
Która była obecna po obu stronach ran

I'm certain the spy was present at our interviews.
Jestem pewien, że szpieg był obecny podczas przesłuchań.

The campaign was present at the Milan EXPO2015, where EYD2015 visuals
Kampanię zaprezentowano w pawilonie UE podczas EXPO2015 w Mediolanie,

A particle of His energy was present for more days in my temple.
Cząstka Jego energii była obecna w mojej świątyni więcej dni.

How to use "was present" in an English sentence

Bedi was present during the screening.

She was present for his launch.

Johnson was present throughout the war.

Jack was present for the ceremony.

Aldrich was present during the cannonade.

Shine was present for Friday’s vote.

Her mother was present and devoted.

Feynman was present when she died.

Disease was present all the time.

Mikey Arroyo, was present for 28.

How to use "obecność, występowało, był obecny" in a Polish sentence

Jednak coraz bardziej zauważalna staje się obecność innych producentów, oferujących układy konkurencyjne pod względem wydajności i ceny.

Dlatego starajmy się tak układać dietę, by występowało w niej jak najwięcej produktów naturalnych, bądź wzbogaconych w dodatki identyczne z naturalnymi.

Kwaskowość na umiarkowanym poziomie, podkreślająca obecność owocowych nut w kawie.

Potem pojednali się z agentem KGB Cyrylem na trupach tu154m na Zamku Królewskim, a akuszerem tej zdrady był obecny prymas Polak.

W trosce o zdrowie własne i naszych bliskich, powinniśmy ograniczyć jego obecność w naszym otoczeniu do minimum.

Dobierz częstotliwość f i parametr raz tak, aby zjawisko przecieku widma nie występowało i raz tak, aby zjawisko przecieku widma występowało.

Draco był obecny na mistrzostwach świata w Quidditchu.

Występowało się toż skoro dowcipkował róże Występowało się toż, skoro dowcipkował róże w zieleńcu niepublicznej kwater w Miami.

W skarbcu katedralnym znajduje się relikwiarz drzewa Krzyża Świętego, który był obecny przy koronacji królów Polski, od czasów Władysława Jagiełły poczynając. 8.

Był obecny serwis Canona i Nikona, a wstęp był bezpłatny.