What is the translation of " THE PROMISES " in Polish?

• obietnice
• przyrzeczeń
• obiecuje
• obietnic
• obietnicach
• obietnicami

Examples of using The promises in English and their translations into Polish

Move on to the promises.
Przejdź do obietnic.

All the promises were fake.
Wszystkie obietnice były fałszywe.

People like me… Amend to keep the promises.
Tacy ludzie jak ja dotrzymują obietnic.

The promises are our memories.
Obietnice są naszymi wspomnieniami.

There was no political upside to the promises you made.
Nic pan politycznie nie zyskał na tych obietnicach.

But all the promises we make.
Jednak wszystkie obietnice przez Nas złożone.

R: That we may be made worthy of the promises of Christ.
R: Abyśmy się stali godnymi obietnic Chrystusowych.

The promises were great and precious.
Obietnice te były nader wielkie i kosztowne.

Jesus has fulfilled the promises declared about his father Judah.
Jezus spełnił obietnic deklarowanych o ojca Judy.

The promises are quoted in prayer, etc.
Obietnice te często cytuje się w modlitwie itp.

Baptism relates us to the promises concerning this Kingdom.
Chrzest ³¹czy nas z obietnicami dotycz¹cymi tego Królestwa.

The promises are ready as wells of living water.
Obietnice są gotowe jak studzienek wody żywej.

Baptism relates us to the promises concerning this Kingdom.
Chrzest łączy nas z obietnicami dotyczącymi tego Królestwa.

The promises that we made to each other that day?
A pamiętasz obietnice, jakie złożyliśmy sobie tego dnia?

They stand firmly behind the agreement and the promises.
W pełni stosuje się do zawartego porozumienia i obiecuje.

One of the promises that the Madonna made was.
Jedną z obietnic, które Madonna dała było.

They stand firmly behind the agreement and the promises.
W pełni stosują się do zawartego porozumienia i obiecują.

As well as the promises you have made to yourself.
Złamałaś również obietnice, które sobie złożyłaś.

Make the Greeks accountable for the promises they made.
Niech Grecy poczują się odpowiedzialni za obietnice, które złożyli.

I have heard the promises of many charlatans before.
Słyszałem obietnice wielu szarlatanów wcześniej.

David's literal son, Solomon, fulfilled some part of the promises to David.
Syn Dawida Salomon, spełnił część obietnic danych Dawidowi.

After all the promises, you're just gonna let her rot?
Po tych wszystkich obietnicach pozwolisz jej tam gnić?

But many of the brands and products do not care about the promises they make.
Ale wielu marek i produktów nie dbają o obietnicach, których dokonują.

Take the promises you made to your lovely new wife.
Weź obietnice które zrobiłeś do twojej ślicznej nowej żony.

Will you be faithful and keep the promises made to you in holy baptism?
Czy będziesz wierny i dochowasz przyrzeczeń złożonych za ciebie przy chrzcie?

The promises are represented symbolically as the oil.
Obietnice są symbolicznie przedstawiane jako olej.

Sometimes people have good intentions, they just don't get around to keeping the promises.
Czasami ludzie mają dobre intencje, ale nie ogarniają dotrzymywania obietnic.

The promises made in Thessaloniki must be honoured too.
Obietnice, złożone w Tesalonikach również muszą być honorowane.

Years have passed since the promises of the'Orange Revolution', with no results.
Od obietnic, składanych w czasie„pomarańczowej rewolucji” minęło wiele lat, bez żadnych wyników.

You can't be like this anymore. They stand firmly behind the agreement and the promises.
Nie możesz znów stawać się takim, jak oni. W pełni stosuje się do zawartego porozumienia i obiecuje.