What is the translation of " MAKE PROMISES " in Polish?

[meik 'prɒmisiz]
Verb
[meik 'prɒmisiz]
składają obietnice
złożyć obietnice

Examples of using Make promises in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Never make promises.
Nigdy nic nie obiecuj.
A better way is never make promises.
Lepszym sposobem jest nie składanie obietnic.
Can't make promises for the wind, Your Grace.
Nie mogê przysiêgaæ w imieniu wiatru.
Speak to them, make promises.
Przemów do nich, złóż obietnice.
You make promises. All we ever see are films.
Same obietnice! Masz tylko jakieś filmy.
They look at you, nod, make promises.
Patrzą na ciebie, przytakują, składają obietnice.
I can't make promises I'm not gonna keep.
Nie mogę składać obietnic, których nie dotrzymam.
They look at you, nod, make promises.
Patrzą na ciebie, kłaniają się, składają obietnice.
Shouldn't make promises you can't keep.
Nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać.
Well, I just shouldn't ever make promises.
No cóż, po prostu nie powinnam składać żadnych obietnic.
People who make promises may die.
Ci, co złożyli obietnicę zmarli.
Getting impeached taught me a valuable lesson: only make promises you can keep.
Odwołanie dało mi składaj tylko obietnice, które możesz dotrzymać. cenną lekcję.
People make promises and they break them.
Ludzie składają obietnice, a potem o nich zapominają.
My mother used to tell me never make promises you can't keep.
Mama mówiła, że nie wolno składać obietnic bez pokrycia.
We cannot make promises on behalf of our Lord.
Nie możemy składać obietnic w imieniu naszego pana.
And as a testimony of their affection for one another… the male and female make promises they don't know if they can keep.
Przyrzekając sobie wzajemną miłość… samiec i samica składają obietnice, których dotrzymania nie mogą być pewni.
You can't make promises that you won't be able to keep.
Nie składaj obietnic, których nie dotrzymasz.
I don't think doctors should make promises they can't keep.
A wydaje mi się, że lekarze nie powinni składać obietnic, których nie mogą dotrzymać.
I can't make promises, but I will give it a try.- I'm sorry.
Nie mogę nic obiecać, ale będę się starał.
Well, you kinda shouldn't make promises you can't keep.
Tak jakby nie powinnaś składać obietnic bez pokrycia.
Never make promises to women that you don't intend to keep.
Niczego nie obiecuj kobietom, których przy sobie nie utrzymasz.
Our government shouldn't make promises we cannot keep.
Nasz rząd nie powinien składać obietnic, których nie może dotrzymać.
They make promises and resolutions but do not follow through.
Sk³adaj± obietnice i podejmuj± postanowienia, ale nie wykonuj± ich.
Politics and politicians make promises which are never fulfilled.
Polityka i politycy czynią obietnice, które nigdy nie są spełniane.
There were a number of parties to whom I had to make promises.
wliczając w to dotrzymanie określonych terminów. Musiałem złożyć obietnice wielu stronom.
I never make promises!
Ja nigdy nie składam obietnic.
to whom I had to make promises There were a number of parties.
wliczając w to dotrzymanie określonych terminów. Musiałem złożyć obietnice wielu stronom.
You shouldn't make promises like that.
Nie należy składać obietnic tak.
But people make promises every day, not knowing what the future holds.
Ludzie codziennie składają obietnice, nie wiedząc, co skrywa przyszłość.
Bad neighbors are people who make promises they can't possibly keep.
Źli sąsiedzi to tacy, którzy składają obietnice, których nie mogą spełnić.
Results: 47, Time: 0.0478

How to use "make promises" in an English sentence

DON’T: Make promises you cannot deliver on.
But don't make promises you can't keep.
People make promises and also break promises.
Don't make promises you can't keep, SyFy.
They never make promises they can't keep.
We make promises over and over again.
They make promises that they can’t keep.
You just don't make promises like this.
But never make promises you can't keep.
Note: Never make promises you can’t keep.
Show more

How to use "obiecuj" in a Polish sentence

Nie odbieraj połączeń, nic nie obiecuj i najlepiej nie wdawaj się w rozmowę z kupującym, oczekuj reklamacji na piśmie.
Czwarta zasada: Nie obiecuj niczego, czego nie będziesz mógł zrealizować, jest tą o której "najłatwiej" zapomnieć w nieopanowanej panice.
Nic nie obiecuję Olusia, masz rację, nie obiecuj, napisz.
Zobaczcie co niebawem moe znikn na zawsze z pek sklepowych. -Wracamy dzi, jak dojedziemy to si spakujemy i wracamy, obiecuj. - umiechnem si do niej lekko.
Społecze~ stwo, PWN, Warszawa Stanisław Dylak Konstruktywizm jako obiecuj ca perspektywa kształcenia nauczycieli Im wi cej wiem, tym wi cej nie wiem.
Nie wiem może i dam mu szanse, ale za każdym razem obiecuj Wiesz, rzeczywiście jakoś smutne to wasze wspólne życie, bo nie widać, żebyście się kochali?
Nie obiecuj szefowi zbyt wiele, a unikniesz niepotrzebnych kłopotów.
Nie obiecuj przy tym zbyt wiele ani sobie, ani bliskim, ani wierzycielom.
Obiecuję, że to się nie powtórzy. – Nie obiecuj mi czegoś, czego później nie zdołasz zrobić – powiedziała z uśmiechem Amelia, na co Evelyn popatrzyła na nią lekko zagubiona.
Poza tym wyró¿niæ nale¿y kilku innych zawodników za bardzo dobre miejsca i obiecuj±ce wyniki.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish