Examples of using The regulatory environment in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The regulatory environment.
Otoczenie legislacyjne.
In particular, the regulatory environment.
W szczególności dotyczy to ich otoczenia prawnego.
The regulatory environment also needs to be planned long-term.
Otoczenie regulacyjne także wymaga planowania w długim okresie.
Simplification of the regulatory environment vote.
Strategia uproszczenia otoczenia regulacyjnego głosowanie.
The regulatory environment plays an increasingly important role in our activity.
Otoczenie regulacyjne odgrywa w naszej działalności coraz większą rolę.
This would require improving the regulatory environment to.
Będzie to wymagało poprawy otoczenia regulacyjnego w celu.
Simplify the regulatory environment and reduce administrative burden;
Uproszczenia otoczenia regulacyjnego i zmniejszenia obciążenia administracyjnego;
The final potential barrier is the regulatory environment.
Ostatnią potencjalną barierą jest otoczenie regulacyjne.
Improving the regulatory environment in Europe is a core priority of the Commission.
Poprawa otoczenia regulacyjnego w Europie stanowi czołowy priorytet Komisji.
A strategy for the simplification of the regulatory environment.
Strategia w zakresie uproszczenia otoczenia regulacyjnego.
It will simplify the regulatory environment wherever possible.
Uprości to otoczenie regulacyjne tam, gdzie to możliwe.
We need to limit the administrative burden by simplifying the regulatory environment.
Musimy ograniczyć obciążenia administracyjne upraszczając środowisko regulacyjne.
Enhancing the regulatory environment and ensuring an effective IPR framework.
Poprawa otoczenia regulacyjnego i zapewnienie skutecznych ram ochrony praw własności intelektualnej.
One of the key elements is the regulatory environment.
Jednym z elementów o kluczowym znaczeniu jest otoczenie regulacyjne.
The regulatory environment for service providers and regulated professions remains restrictive.
Otoczenie regulacyjne świadczeniodawców i zawodów regulowanych nadal cechuje się restrykcjami.
This Commission has given top priority to simplifying and improving the regulatory environment.
Dla obecnej Komisji uproszczenie i poprawa środowiska regulacyjnego to sprawy najwyższej wagi.
Improving the regulatory environment in Europe depends on Member States' contribution.
To czy poprawa środowiska regulacyjnego w Europie dojdzie do skutku, zależy od udziału państw członkowskich.
Strengthened cross-border enforcement will improve the regulatory environment for retail markets.
Bardziej rygorystyczne transgraniczne egzekwowanie przepisów prawa poprawi otoczenie regulacyjne dla rynków detalicznych.
For companies, the regulatory environment for doing business is getting more and more complex.
Otoczenie regulacyjne dla prowadzenia działalności gospodarczej przez przedsiębiorstwa staje się coraz bardziej złożone.
The Commission has drawn up an action plan entitled Simplifying and improving the regulatory environment 6.
Komisja opracowała plan działania zatytułowany Uproszczenie i usprawnienie środowiska regulacyjnego 6.
Contrary to widespread belief, the regulatory environment for companies consists mainly of national rules.
Wbrew temu co się powszechnie sądzi, otoczenie regulacyjne dla przedsiębiorstw obejmuje głównie przepisy krajowe.
However, these options would not simplify and rationalise the regulatory environment.
Wspomniane alternatywy nie zmierzają jednak wcale do uproszczenia ani do zracjonalizowania otoczenia regulacyjnego.
Gaps in the regulatory environment: a persistent regulatory gap particularly for cross border issues.
Luki w otoczeniu regulacyjnym: utrzymująca się luka regulacyjna, zwłaszcza w odniesieniu do kwestii transgranicznych.
peer reviews are of crucial importance to improving the regulatory environment.
oceny wzajemne mają kluczowe znaczenie dla poprawy otoczenia prawnego.
To simplify the regulatory environment by consolidating and merging the directives on railway interoperability.
Uproszczenie otoczenia regulacyjnego dzięki skonsolidowaniu i połączeniu w jeden akt prawny obowiązujących dyrektyw w sprawie interoperacyjności kolei.
In my report, I support the objective of ensuring that the regulatory environment is necessary,
W moim sprawozdaniu wspieram realizację celu zagwarantowania, że otoczenie regulacyjne będzie proste
Improving the regulatory environment for SMIs and facilitating their access to capital are high political priorities for the Commission7.
Polepszenie otoczenia regulacyjnego dla małych i średnich emitentów oraz ułatwienie im dostępu do kapitału stanowią istotne priorytety polityki Komisji7.
Under no circumstances, therefore, must moves to simplify and improve the regulatory environment be misconstrued as a means of undermining European standards.
W związku z tym uproszczenie i usprawnienie środowiska regulacyjnego nie może być w żadnym wypadku zrozumiane opacznie jako środek do omijania standardów europejskich.
Improve the regulatory environment in the services sector
Poprawę otoczenia regulacyjnego w sektorze usług
to the extent possible, the objective is to simplify the regulatory environment and the compliance burden for Member States and the industry.
celem jest uproszczenie środowiska regulacyjnego i zmniejszenie związanego z przestrzeganiem przepisów obciążenia państw członkowskich i przemysłu.
Results: 202, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish