What is the translation of " THE REGULATORY ENVIRONMENT " in Swedish?

• regelverket
• regelsystemet
• regelmiljön
• lagstiftningsmiljön
• regleringsramen
• den regleringsmiljö
• regelverk
• regelverken
• regleringsmiljön
• den regelmässiga miljön

Examples of using The regulatory environment in English and their translations into Swedish

Simplification of the regulatory environment for the machinery sector.
Förenkling av regelverket inom maskinsektorn.

No easy way of measuring the quality of the regulatory environment.
Det finns inga enkla metoder att mäta kvaliteten på regelverken.

The regulatory environment in which this industry is developing is becoming increasingly complex.
Bilindustrins regelklimat blir allt mer komplext.

Subject: Simplification of the regulatory environment for the machinery sector.
Ärende:”Förenkling av regelverket inom maskinsektorn”.

The regulatory environment is improving,
Regelverket förbättras i alla medlemsstater,

Better indicators to monitor changes in the regulatory environment are needed.
Bättre indikatorer för övervakningen av förändringar i regelsystemen behövs.

Simplification of the regulatory environment for the machinery sector exploratory opinion.
Förenkling av regelverket- maskinsektorn förberedande yttrande.

Authorisation regimes are the core element of the regulatory environment for mobile TV.
Tillståndsgivningen är kärnan i lagstiftningsmiljön för mobil-TV.

For companies, the regulatory environment for doing business is getting more and more complex.
För företagen blir regelverket för affärsverksamhet mer och mer komplicerat.

Commission to present a co-ordinated strategy and Action Plan to simplify the regulatory environment.
Kommissionen lägger fram en handlingsplan för att förenkla regelverket.

Improving and simplifying the regulatory environment is essential for competitiveness.
Ett förbättrat och förenklat regelverk är avgörande för konkurrenskraften.

We need to limit the administrative burden by simplifying the regulatory environment.
Vi måste begränsa den administrativa bördan genom att förenkla regelsystemet.

The regulatory environment for service providers and regulated professions remains restrictive.
Regelverket för tjänsteleverantörer och reglerade yrken är fortfarande restriktivt.

Their cost structure varies across Europe due to differences in the regulatory environment.
Deras kostnadsstrukturer varierar i Europa på grund av skillnaderna i regelverket.

To improve the regulatory environment in view of the“Think Small First” principle.
När det gäller att förbättra regelverket med hänsyn till principen om att tänka småskaligt först.

However, these options would not simplify and rationalise the regulatory environment.
Dessa alternativ skulle dock inte leda till någon förenkling och rationalisering av regelverket.

Does the Commission consider that the regulatory environment across the EU is conducive to quality research on medical cannabis?
Anser kommissionen att regelverket i EU främjar kvalitativ forskning om medicinsk cannabis?

businesses by simplifying and improving the regulatory environment in Europe.
företag genom att skapa en enklare och bättre lagstiftningsmiljö i Europa.

The aim of simplifying and modernising the regulatory environment in Europe is central to the work of the Commission.
Att förenkla och modernisera regelverket i Europa är ett viktigt mål i kommissionens arbete.

The regulatory environment is an important factor in that sense
Regelverken är en viktig faktor i detta sammanhang

Strengthened cross-border enforcement will improve the regulatory environment for retail markets.
En förstärkt gränsöverskridande tillsyn kommer att förbättra regelmiljön för detaljhandelsmarknaderna.

Efforts to simplify the regulatory environment identified in Lisbon
De ansträngningar för att förenkla regelverket som framhölls i Lissabon

Any investment agreement must therefore ensure that the regulatory environment actually encourages PPPs.
I samband med alla investeringsavtal bör man därför förvissa sig om att regelverket verkligen uppmuntrar offentlig-privata partnerskap.

The regulatory environment in which businesses operate is a crucial element of their competitiveness
Den regleringsmiljö som företag verkar i är en viktig beståndsdel i deras konkurrenskraft

It also represents an opportunity to simplify the regulatory environment, a crucial factor in the development of economic activity.
Detta är också ett tillfälle att förenkla regelmiljön- en mycket viktig faktor för näringslivets utveckling.

Improve the regulatory environment in the services sector and in the retail sector by addressing restrictive regulations
Förbättra regelverket i tjänstesektorn och detaljhandelssektorn genom att ta itu med stränga bestämmelser

It also underscored the urgency of improving the regulatory environment in light of the difficult current economic situation.
Dessutom underströks vikten av ett förbättrat regelverk mot bakgrund av den svåra aktuella ekonomiska situationen.

In the increasingly global pharmaceuticals sector, the Agency' s contribution to international scientific forums on harmonisation of the regulatory environment is significant.
I den allt mer globaliserade läkemedelssektorn ger EMEA ett betydande bidrag till internationella vetenskapliga forum för harmonisering av regelverk.

In parallel, the Directive will simplify the regulatory environment and give a boost for the EU marine equipment industry.
Samtidigt kommer direktivet att förenkla lagstiftningsmiljön och främja EU: industri för marin utrustning.

the Council to press ahead with work related to improving the regulatory environment;
rådet uppmanas till fortsatt energiskt arbete med att förbättra regelsystemet.