What is the translation of " TO SIMPLIFY THE REGULATORY ENVIRONMENT " in Swedish?

• att förenkla regelverket
• för förenkling av regelverket

Examples of using To simplify the regulatory environment in English and their translations into Swedish

Commission to present a co-ordinated strategy and Action Plan to simplify the regulatory environment.
Kommissionen lägger fram en handlingsplan för att förenkla regelverket.

It also represents an opportunity to simplify the regulatory environment, a crucial factor in the development of economic activity.
Detta är också ett tillfälle att förenkla regelmiljön- en mycket viktig faktor för näringslivets utveckling.

All institutions and all Member States are invited to make contributions to simplify the regulatory environment.
Samtliga institutioner och medlemsstater anmodas att anstränga sig för att förenkla lagstiftningen.

Efforts to simplify the regulatory environment identified in Lisbon
De ansträngningar för att förenkla regelverket som framhölls i Lissabon

Continue their work in the area of improving regulatory quality and to simplify the regulatory environment, notably through the development of impact assessments;
Fortsätta sitt arbete för att förbättra regelverkets kvalitet och förenkla lagstiftningen, framför allt genom att utveckla konsekvensbedömningar.

It also aims to simplify the regulatory environment as regards the addition of substances to the foods covered by this proposal.
Åtgärden syftar också till att förenkla reglerna för tillsättning av ämnen till de livsmedel som omfattas av detta förslag.

At the request of the Lisbon European Council a strategy for further coordinated action to simplify the regulatory environment will be developed by 2001.
På begäran från Europeiska rådet i Lissabon kommer en strategi för ytterligare samordnade insatser för att förenkla regelverket att utarbetas senast 2001.

It is precisely in order to simplify the regulatory environment that the actors in the single market should be allowed to have their say.
Det är just i syfte att förenkla regelverket som aktörerna på inre marknaden bör ges medbestämmanderätt.

The Lisbon European Council of 23 and 24 March 2000 asked the Commission to prepare an action plan"for further coordinated action to simplify the regulatory environment.
Europeiska rådet i Lissabon den 23-24 mars 2000 bad kommissionen att utarbeta en handlingsplan för ytterligare samordnade åtgärder för att förenkla lagstiftningen.

In line with the Commission policy to simplify the regulatory environment, it is proposed to change the Directive into a Regulation.
Kommissionen föreslår att direktivet ändras till en förordning enligt sin policy för förenkling av regleringsramen.

A flagship policy of the European Commission is the 2007 Action Programme on measuring administrative burdens to simplify the regulatory environment for business.
Ett flaggskepp inom Europeiska kommissionens politik på detta område är det åtgärdsprogram för att mäta de administrativa kostnaderna som lades fram 2007 i syfte att förenkla regelverket för företagen.

In line with the Commission policy to simplify the regulatory environment, it is proposed to change the Directive into a Regulation.
I enlighet med kommissionens politik att förenkla lagstiftningen föreslås att direktivet byts ut med en förordning.

the Member States to draw up a coordinated strategy to simplify the regulatory environment.
medlemsstaterna skulle utforma en samordnad strategi för förenkling av regelverket.

The revision of the Directive also strives to simplify the regulatory environment and ensure the competitiveness of EU research and industry.
Översynen av direktivet syftar också till att förenkla lagstiftningen och säkerställa konkurrenskraften inom forskning och industri i EU.

Present before the end of 2001, on the basis of the discussion of its contribution to the Stockholm European Council, a co-ordinated strategy to simplify the regulatory environment.
Att före utgången av 2001 lägga fram en samordnad strategi för förenkling av regelverket på grundval av diskussionerna om kommissionens bidrag till Europeiska rådets möte i Stockholm.

A great deal still needs to be done to simplify the regulatory environment and bureaucratic procedures,
En hel del behöver fortfarande göras för att förenkla regelsystemet och de byråkratiska förfarandena,

the Member States“to set out by 2001 a strategy for further co-ordinated action to simplify the regulatory environment”.
medlemsstaterna att"senast 2001 utarbeta en strategi för ytterligare samordnade åtgärder för att förenkla bestämmelser.

the objective is to simplify the regulatory environment and the compliance burden for Member States and the industry.
är målsättningen att förenkla regelverket och kraven om efterföljande för medlemsstaterna och industrin.

Barcelona summits46, to present a co-ordinated strategy for further action to simplify the regulatory environment.
att lägga fram en samordnad strategi för hur man ska gå vidare med förenklandet av lagstiftningen.

As a follow-up to Commission Action Plan to simplify the regulatory environment, a system for impact assessment
Som en uppföljning till kommissionens åtgärdsplan för förenklad lagstiftning införa ett system för konsekvensbedömningar

Simplifying rules and regulations in Europe's single market is a highly topical issue: the Lisbon summit in March called for action to simplify the regulatory environment to improve business competitiveness.
Förenklade bestämmelser på Europas inre marknad är en högaktuell fråga:: Under toppmötet i Lissabon i mars efterlystes åtgärder för att förenkla bestämmelserna i syfte att öka företagens konkurrenskraft.

The call for a strategy for further co-ordinated action to simplify the regulatory environment was subsequently confirmed
Kravet på att”utarbeta en strategi för ytterligare samordnade åtgärder för att förenkla bestämmelser” bekräftades

in particular the Better Regulation strategy and the need to simplify the regulatory environment for business and other stakeholders.
särskilt med strategin för bättre lagstiftning samt behovet av att förenkla lagstiftningen för näringslivet och andra aktörer.

To set out by 2001 a strategy for further coordinated action to simplify the regulatory environment, including the performance of public administration,
Senast 2001 utarbeta en strategi för ytterligare samordnade åtgärder för att förenkla bestämmelser, inklusive resultatet av offentlig förvaltning på

There is still much to be done to simplify the regulatory environment and the administrative procedures that are weighing too heavily on the activity and dynamism of our businesses.
Det finns fortfarande mycket kvar att göra för att förenkla lagstiftningen och de administrativa förfarandena som är alltför betungande för våra företags aktivitet och dynamik.

the Multiannual Financial Framework(MFF), is to simplify the regulatory environment and facilitate access to funds for EU enterprises,
är att så långt som möjligt förenkla regelverket och underlätta tillgången till finansiering för företagen i EU,

The main aim of the revision is to simplify the regulatory environment of foods intended for particular nutritional uses(dietetic foods)
Huvudsyftet med denna revidering är att förenkla regelverket för livsmedel för särskilda näringsändamål(dietiska livsmedel) utan att detta inverkar negativt

The overall objective of GDPR is to give citizens back control of their personal data and to simplify the regulatory environments for international business by unifying data and privacy regulations.
Det övergripande målet hos GDPR är att ge invånarna tillbaka kontrollen över deras peronuppgifter och att förenkla regelverken för internationella företag genom att förena uppgifts och integritetsbestämmelserna.

Second, despite recent measures to simplify the regulatory environment and the taxation system, business dynamism continues to be
För det andra, och trots de åtgärder som vidtagits den senaste tiden för att förenkla lagstiftningen och beskattningssystemet, fortsätter dynamiken i näringslivet att hämmas av komplexa förfaranden

capital markets, Italy is called on to reduce non-agricultural state aid, to simplify the regulatory environment for companies, to strengthen R&D
kapitalmarknaderna uppmanas Italien att minska det statliga stödet till andra sektorer än jordbruket, förenkla regelverket för företagen, stimulera FoU

How to use "to simplify the regulatory environment" in an English sentence

It establishes common standards for data protection and safeguarding of personal information, while aiming to simplify the regulatory environment for business.

Furthermore, the proposed Regulation tries to simplify the regulatory environment by reducing bureaucratic rules and removing formality requirements and promoting self-regulation.

The GDPR aims primarily to give control to residents over their personal data and to simplify the regulatory environment for international business.

Additionally, it seeks to simplify the regulatory environment for international businesses – by harmonizing the regulation that already exists for countries within the EU.

The purpose of this directive is to to give citizens control over of their personal data and to simplify the regulatory environment for business.

The main objective is to give individuals control of their personal data and to simplify the regulatory environment for international business by unifying the regulation.

It aims to simplify the regulatory environment for business so that both citizens and businesses operating in the EU can benefit for the digital economy.

How to use "att förenkla regelverket" in a Swedish sentence

Att förenkla regelverket för den gemensamma jordbrukspolitiken utgör en viktig prioritering för unionen.

Förslagens syfte är att förenkla regelverket och öka harmoniseringen mellan medlemsstaterna.

Vad avser regeringen att göra för att förenkla regelverket för de legala vapenägarna?

Att förenkla regelverket för företagande och anställning av unga och nyanlända.

Helt nödvändigt är att förenkla regelverket för företagande.

Man har även på förslag att förenkla regelverket för student- och ungdomsbostäder.

Behovet av att förenkla regelverket för jordbrukarna är en annan viktig fråga.

HaV och Jordbruksverket arbetar löpande med att förenkla regelverket för yrkesfisket.

Arbetet med att förenkla regelverket är i full gång.

Syftet är att förenkla regelverket och kodifiera vad som gäller enligt EU-rätten.