What is the translation of " THE SYNC " in Polish?

• sync
• synchronizacji
• synchronizacja
• synchronizację

Examples of using The sync in English and their translations into Polish

Up the sync signal.
Wzmocnij sygnał synchronizacji.

Add the point to the sync list.
Dodaj punkt do listy synchronizacji.

Up the sync signal.
Zwiększę synchronizację sygnału.

This sets up the properties to run the sync.
Ustawia to właściwości, tak aby można było uruchomić komendę"sync.

Mm-hmm. The sync button.
To przycisk synchronizacji.

The sync to leankit can take up to 3 days.
Synchronizacja z leankit może trwać do 3 dni.

I will test once the sync is finished.
Będę testować raz Synchronizacja jest zakończona.

The sync job name is generated automatically.
Nazwa zadania synchronizacji jest generowana automatycznie.

However sometimes the sync has to be tuned even finer.
Czasami jednak synchronizacja musi być jeszcze dokładniejsza.

Clear all: Remove all sync points in the sync list.
Usuń wszystkie: Usuwanie wszystkich punktów synchronizacji z listy synchronizacji.

Now hold down the sync button on the controller.
Przytrzymaj guzik synchronizujący na padzie.

Js where paused items were not cleared out fast enough in the sync loading case.
Js gdzie znaleziono wstrzymane elementy nie zostały wyczyszczone wystarczająco szybki w synchronizacji skrzyni ładunkowej.

Allows the app to read the sync settings for an account.
Zezwala aplikacji na odczyt ustawień synchronizacji konta.

Users of the Sync feature should keep an eye on this bug report if it suddenly doesn't work.
Użytkownicy funkcji synchronizacji powinni obserwować ten raport o błędzie, jeśli nagle nie działa.

Next, you have to wait for the sync and backup completion.
Następny, trzeba poczekać na zakończenie synchronizacji i tworzenia kopii zapasowych.

To synchronize the modulation speed with the project tempo: Click the Sync/Free switch.
Aby synchronizować szybkość modulacji z tempem projektu: Klikij w przełącznik Sync/Free.

SYNC: This is the Sync Input for the VCO.
Synchronizacji: Jest to wejście synchronizacji dla VCO.

Sync up the bodypack to the receiver with a simple press of the sync button.
Pozwala zsynchronizować pracę nadajnika bodypack z odbiornikiem wciskając tylko jeden raz przycisk sync.

This, coupled with the sync_output parameter, allows to report percentages.
To w połączeniu z parametrem sync_output umożliwia procentowe raportowanie.

On the Security Policies tab, the Successful status will appear for the created policy in the Sync Status section.
Na zakładce Security Policies, w sekcji Sync Status, dla utworzonego profilu pojawi się stan Successful.

You can also change the sync direction for databases without a conflict.
Możesz także zmienić kierunek synchronizacji baz danych bez powodowania konfliktu.

The"fsync()" that occurs after the header is written in a WAL reset now uses the sync settings for checkpoints.
Fsync()" która występuje po tym, jak nagłówek został zapisany w resetowaniu WAL, teraz używa ustawień synchronizacji dla punktów kontrolnych.

This, coupled with the sync_output parameter, allows to report percentages a breeze.
To w połączeniu z parametrem sync_output umożliwia procentowe raportowanie.

Delete: Select a sync point in the sync list, delete the point.
Usuń: Wybierz punkt synchronizacji z listy synchronizacji, usuwa pkt.

You may notice that the sync icons on your files shift back and forth between iCloud and Dropbox notifications.
Możesz zauważyć, że ikony synchronizacji na Twoich plikach przełączają się między powiadomieniami iCloud i Dropbox.

CompileSdkVersion 21 Don't forget to press the Sync Now button after making the changes.
CompileSdkVersion 21 Nie zapomnij klikną ć przycisku Sync Now po wprowadzeniu zmian.

The sync routines may fail and set errno for any of the errors specified for the library routine fsync(2). BUGS.
Funkcje sync mogą zawieść i ustawić w errno dowolny z błędów określonych dla funkcji bibliotecznej fsync2.

Cooperating high speed movement with the sync glue head and double-sided cycle file procession.
Współpracujący szybki ruch z głowicą kleju synchronicznego i dwustronną procesją pliku cykli.

Once the sync is complete, touch and hold the app icon on the Home screen until the icons start to wiggle.
Kiedy synchronizacja zostanie zakończona, dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji na głównym ekranie do momentu, gdy ikony zaczną się trząść.

Cooperating high speed movement with the sync glue head and double-sided cycle file procession.
Współpracujący ruch o dużej prędkości z synchronizacją głowicy kleju i pliku z cyklem dwustronnym.