What is the translation of " THE SYNC " in Russian?

• синхронизации
• sync
• синхронизация
• синхронизировать

Examples of using The sync in English and their translations into Russian

The sync button.
Кнопка синхронизации.

Prepare the sync up.
Подготовьте синхронизацию.

The Sync. settings window opens. see Figure below.
Откроется экран Параметры синхр. см. рис. ниже.

Allows an app to modify the sync settings for an account.
Приложение сможет изменять настройки синхронизации аккаунта.

The groups show up on your phone too after the sync.
Группы отображаться на вашем телефоне тоже после синхронизации.

If the Sync and Transfer screen appears, select Cancel, then press OK.
Если появится экран« Синхронизация и передача», выберите Отмена, а затем нажмите OK.

This class acts as a factory for the sync adapter singleton.
Этот класс выступает в роли фабрики для единственного экземпляра адаптера синхронизации.

In the Sync Document Properties dialog box, click Advanced Properties.
В диалоговом окне Синхронизировать свойства документов нажмите Дополнительные свойства.

Otherwise, the flash may emit light when the sync cord is connected.
В противном случае, когда подсоединен шнур синхронизации, вспышка может излучать свет.

The sync mode(unison) of the oscillators is activated by the"SYNC" switch.
Режим синхронизации( унисон) генераторов активирует переключателем" SYNC.

XML files that define the sync adapter and authenticator to the system.
Файлы XML, в которых определяются адаптер синхронизация и структура проверки подлинности для системы.

The sync mode,"detune" and frequency(FM) modulation of the two VCOs are available.
При этом доступен режим синхронизации," расстройки" и частотной( FM) модуляции двух VCO.

Cooperating high speed movement with the sync glue head and double-sided cycle file procession.
Сотрудничая высокой скорости движения с sync клей голову и двусторонний цикл файла процессии.

A Service component that responds to requests from the system to bind to the sync adapter.
Компонент Service, который отвечает на запросы системы для привязки к адаптеру синхронизации.

You can turn off or adjust the Sync and Transfer function in the Setup> Operation menu.
Отключить или настроить функцию« Синхронизация и передача» можно в меню Настройка> Работа.

No pairing is required, but you must prepare the watch for the sync process.
Режим Bluetooth SYNC: Нет необходимости в« спаривании» приборов, но часы нужно подготовить к процессу синхронизации.

Click Add sync job to launch the Sync Wizard and follow it to completion.
Нажмите« Добавить задание синхронизации», чтобы запустить мастер синхронизации, и выполните инструкции.

If the Sync and Transfer screen appears, select Cancel or OK if you want to.
Если появится экран« Синхронизация и передача», выберите Отмена или OK, если вы желаете получить доступ к файлам видео, музыки или фото на подключенном USВ- устройстве.

This synchronisation is done every n minutes depending on the sync interval you specified in the folder setup.
Эта синхронизация происходит каждые n минут, в зависимости от заданного в настройках интервала синхронизации.

If necessary, you can use the Sync In jack to synchronize the VCO with an external source or another Phenol's VCO.
При необходимости можно использовать Sync In разъем для синхронизации VCO с внешним источником или другим VCO от Phenol.

Manual- to run the reverse synchronization you should manually click on the Sync button on the Issues page.
Ручное- для запуска обратной синхронизации необходимо вручную нажать на кнопку синхронизации на странице Ошибок.

The< meta-data> element for the sync adapter service points to the XML file res/xml/syncadapter. xml.
Элемент< meta- data> для службы адаптера синхронизации указывает на файл XML res/ xml/ syncadapter. xml.

The account type specified in this element must be the same as the account type specified for the sync adapter.
Тип аккаунта, указанный в этом элементе, должен совпадать с типом аккаунта, который задан для адаптера синхронизации.

Once the sync is complete, go to'Settings'>'Applications'>'Manage Applications'.
После завершения синхронизации перейдите в" Settings">" Applications">" Manage Applications"(" Настройки">" Приложения">" Управление приложениями").

The built-in metronome allows you to set the tempo from 25 to 250 beats per minute with the sync ability via the"EXT CLOCK" input.
Встроенный метроном позволяет установить темп от 25 до 250 ударов в минуту с возможностью синхронизации через вход« EXT CLOCK».

This means that the size of the sync radius depends on requested probability of losing synchronization, see figure 15.
Это значит, что величина радиуса синхронизации зависит от допустимой вероятности потери синхронизации, см.

Use volca mix as a sync master device connecting external gear for tempo sync and with a tempo knob you can control the sync signal.
Используйте volca mix в качестве мастер устройства синхронизации, подсоединяя внешнее оборудование для синхронизации темпа, и с помощью ручки темпа управляя синхронизируемым сигналом.

The sync adapter can check for deleted rows and remove them from the server before deleting them from the provider.
Адаптер синхронизации может проверить наличие удаленных строк с флагом delete и удалить их с сервера перед удалением их из поставщика.

Turn off the flash connected to the sync cord when you connect the sync cord to the(flash sync) terminal.
Выключите вспышку, подсоединенную к шнуру синхронизации, при подсоединении шнура синхронизации к разъему синхронизация вспышки.

The sync will only affect the internal time of your Google Authenticator app, and will not change your device's Date& Time settings.
Синхронизация влияет только на внутреннее время приложения Google Authenticator и не отражается на настройках даты и времени устройства.