What is the translation of " THE SYNC " in Czech?

• synchronizaci
• synchronizace
• synchronizační

Examples of using The sync in English and their translations into Czech

The sync button.
Synchronizační tlačítko.

I did the sync.
Provedl jsem synchronizaci.

We would have to reroute the sync.
Museli bychom přesměrovat synchronizaci.

Prepare the sync up!
Připravte synchronizaci!

I'm doing the readout and the sync.
Dělám odečet a synchronizaci.

Checking the sync circuit.-Inside.
Kontroluje synchronizační obvody.- Uvnitř.

Danilov, find him after the sync.
Danilove, hned po synchronizaci ho najděte.

Now hold down the sync button on the controller.
Drž stisknuté tlačítko synchronizace.

I will do the readout and the sync.
Já to udělám, i synchronizaci.

When you press the SYNC button[12], it lights up briefly.
Tlačítko SYNC[12] se po stisknutí nakrátko rozsvítí.

Maybe you should sidechain a bit so you can make the beat and the sync more complete.
Aby byly beat a synchronizace úplnější. Možná by to chtělo větší sidechain.

Remember, work on the sync in the table top combination.
Pamatuj, pracuj na synchronizaci v stolečkové kombinaci.

The Sync button serves to perform instant synchronisation with the time server.
Tlačítko Sync slouží pro provedení okamžité synchronizace s časovým serverem.

If you feel like you can't make the sync, that's fine, okay?
Pokud budeš mít pocit, že se ti ta synchronizace nepodaří, nevadí?

In the Sync Document Properties dialog box, click Advanced Properties.
V dialogovém okně Synchronizovat vlastnosti dokumentu klikněte na položku Upřesňující vlastnosti.

Jump. Sir, we had a problem with the sync points and the jump coordinates.
Pane, máme problém se synchronizačními body a skokovými koordináty. Skok.

If the Sync settings option isn't available on your device, your organisation might not allow this feature.
Pokud možnost Nastavení synchronizace není na vašem zařízení dostupná, je možné, že vaše organizace tuto funkci nepovoluje.

Some programs allow you to do this in their settings, but for others you might have to go nuclear and delete the sync programs entirely.
Některé programy umožňují provést v jejich nastavení, ale i pro ostatní možná budete muset jít jaderných a mazat programy synchronizace úplně.

Remember, work on the sync in the table top combination and make sure that Trey sticks her full back.
Pamatuj, pracuj na synchronizaci v stolečkové kombinaci. A ujisti se, aby Trey prohla celá záda.

When you next connect your original drive to the Internet again(and the sync service), the latest version will be synced to your computer.
Při příštím připojení vašeho původní disk znovu Internetu(a synchronizační služba), bude nejnovější verze být synchronizovány do počítače.

Use the SYNC button[12] to automatically synchronise the beat of the track with the beat of the other track.
Tlačítkem SYNC[12] můžete stopu automaticky synchronizovat s tempem(BPM) druhé stopy.

For your calendars or contacts you can use any other of the sync protocols(such as CalDAV and CardDAV) but for your email, you should use IMAP.
Pro vaše kalendáře nebo kontakty můžete použít libovolný jiný protokol synchronizace(například CalDAV a CardDAV), ale pro váš e-mail, měli byste použít protokol IMAP.

The Sync mode of chart review is for simultaneous review of the chart history on several windows with various financial instruments and time frames.
Režim synchronního prohlížení grafů je určen pro koordinované prohlížení grafické historie v několika oknech s různými finančními instrumenty a timeframe.

You can turn off or adjust the Sync and Transfer function in the Setup> Operation menu.
Funkci synchronizace a přenosu můžete vypnout nebo upravit v nabídce Setup(Nastavení)> Operation Provoz.

Options include HDMI A/V(AUTO)(auto-negotiate with your TV), HDMI A/V(MANUAL) use the up navigation button on the remote to increase the sync value, and Off.
Mezi dostupné možnosti patří HDMI A/V(AUTO)(HDMI A/V (automatický))(automaticky se spojí s vaším televizorem), HDMI A/V(MANUAL)(HDMI A/V (manuální))(synchronizaci zlepšíte pomocí tlačítka nahoru na dálkovém ovladači) a Off Vypnuto.

Turn off the flash connected to the sync cord when you connect the sync cord to the(flash sync) terminal.
Při připojování synchronizační šňůry do konektoru(synchronizace blesku) vypněte blesk připojený k synchronizační šňůře.

If the chart is the first for which the Sync mode is enabled, then the time that corresponds to its center, is chosen as synchronization time.
Pokud graf je prvním, pro který se zapíná režim synchronního prohlížení, pak čas odpovídající jeho středu se vybírá jako čas synchronizace.

When an update is available for your Swarovski Activity Crystal, the sync indicator on your Swarovski Activity Crystal app will display an upwards- facing arrow.
Jestliže je pro váš Swarovski Activity Crystal k dispozici aktualizace, indikátor synchronizace ve vaší aplikaci Swarovski Activity Crystal zobrazí šipku směřující nahoru.

We can't sync the clock.
Nemůžeme synchronizovat hodiny.

Where do we put the heat sync?
Kam dáme tepelnou synchronizaci?