What is the translation of " THE TECHNICAL PARAMETERS " in Polish?

• parametry techniczne
• parametrów technicznych
• parametrach technicznych

Examples of using The technical parameters in English and their translations into Polish

Adjust the technical parameters when tempering.
Podczas hartowania należy dostosować parametry techniczne.

Special attention should be paid to the technical parameters.
Szczególną uwagę należy zwrócić na parametry techniczne.

The technical parameters of the spring pipe cutting machine.
Parametry techniczne maszyny do cięcia rur sprężynowych.

More information about the technical parameters can be found in our handbook.
Więcej informacji o parametrach technicznych znajdziesz w naszym vademecum.

The technical parameters, such as temperature of operation and work time were shown.
Zestawiono parametry techniczne pracy, takie jak temperaturę i czas pracy.

Commission Decision setting the technical parameters for the 790-862 MHz band.
Decyzja Komisji określająca parametry techniczne dla zakresu 790-862 MHz.

It is the selection of the most popular orbital position in Europe and even the technical parameters of random?
To jest wybór najbardziej popularnych pozycji orbitalnej w Europie, a nawet parametry techniczne losowo?

In such a place, the technical parameters are not as important as on the floor.
W takim miejscu parametry techniczne nie są tak istotne, jak na podłogach.

The latter, however, usually does not have anything in common with the technical parameters of the product.
Jednakże ta ostatnia kwestia zwykle nie ma nic wspólnego z parametrami technicznymi produktu.

The technical parameters of tempering including heating temperature, heating time, tempering cooling time and pressure time.
Parametry techniczne odpuszczania obejmujące temperaturę ogrzewania, czas ogrzewania, czas schładzania i czas chłodzenia.

Replacement took place without changing the technical parameters of broadcasting sputnike.
Wymiana odbyła się bez zmiany parametrów technicznych nadawczej sputnike.

The technical parameters are adapted to the historical area with abaroque manor houseand majestic old trees.
Do zabytkowego terenu zbarokowym pałacemi majestatycznymi starymi drzewamiprzystosowano również parametry techniczne pola golfowego.

A clear definition of HRSD based on the technical parameters essential to the production of such data;
Jasną definicję HRSD opartą na parametrach technicznych niezbędnych do produkcji takich danych;

The station remained in the platform nc+ offer and 1 January 2018 year changed the technical parameters of broadcasting.
Stacja pozostawała w platformie NC+ i oferta 1 Stycznia 2018 roku zmieniono parametry techniczne nadawania.

Descriptions and placed in shop of goods the technical parameters they are peaceable with passed by their manufacturers information.
Opisy i parametry techniczne umieszczonych w sklepie towarów są zgodne z informacjami podanymi przez ich producentów.

Perhaps, that takes into account the various decisions and soon will change the technical parameters of the whole package.
Być może, który uwzględnia różne decyzje i wkrótce zmieni parametry techniczne cały pakiet.

The technical parameters of these tampoprinted and lacquered mouldings made of hard PVC are among the highest in this class of products.
Tamponowane i lakierowane profile wykonane z twardego PCV posiadają jedne z najwyższych w tej klasie wyrobów parametry techniczne.

Refer to the allowable environmental conditions in the technical parameters for storage and transportation.
Sprawdź dopuszczalne warunki środowiskowe w parametrach technicznych przechowywania i transportu.

Commission Decision setting the technical parameters and setting a mandatory end-date for clearing the 790-862 MHz sub-band of broadcasting(high-power) services.
Decyzja Komisji określająca parametry techniczne i obowiązkowy ostateczny termin usunięcia z podzakresu 790-862 MHz usług nadawczych o wysokiej mocy.

The test is composed of a static screen with the logo of the program and information on the technical parameters of HD and SD distribution.
Test składa się z statycznym ekranie z logo programu oraz informacje o parametrach technicznych i dystrybucji HD SD.

The technical parameters(e.g. size, performance) of European machinery are needs matched with each customer, thereby reducing waste and improving environmental performance.
Parametry techniczne(np. wielkość, wydajność) europejskich maszyny są dopasowane do potrzeb każdego klienta, a tym samym zmniejszenie ilości odpadów i poprawy ochrony środowiska.

Here you will find tablets and smartphones which differ in the resolution, the type and the version of the operating system and the technical parameters.
Zgromadzone tu tablety i smartfony różnią się rozdzielczością, rodzajem i wersjami systemu operacyjnego oraz parametrami technicznymi.

The technical parameters tell us that these speakers should be relatively easy load for the amplifier with their 87 dB efficiency, and the minimum impedance of 3.5 Ω.
W parametrach technicznych wyczytamy, że powinno to być stosunkowo łatwe obciążenie dla wzmacniacza, bo skuteczność wynosi 87 dB, a minimalna impedancja to wysokie 3, 5 Ω.

Adhesive selection focuses on the materials being used, the environment where the furniture will be used in the future, and the technical parameters in production.
O doborze klejów decydują używane materiały, przyszłe otoczenie, w którym będzie się znajdował mebel i parametry techniczne w produkcji.

The technical parameters(materials used, dimensions, operational pressure and temperature) of the SPV we supply to clients comply with their requirements and with production standards ČSN, AD2000, EN13445, and ASME.
Parametry techniczne dostarczanych TNS(wykonanie materiałowe, rozmiary, ciśnienie i temperatura do obsługi,…) jest efektem wymagań klienta, TNS dostarczamy zgodnie z produkcyjnymi przepisami ČSN, AD2000, EN13445, ASME.

Serbian Grand music channel TV, that translates to an unencrypted form(FTA) with the capacity of satellite platform, Total TV on satellite Eutelsat 16A(16°E), changed the technical parameters.
Serbski-Grand muzyki kanał TV, to przekłada się na postaci niezaszyfrowanej(FTA) z możliwości platformy satelitarnej, Total TV na satelity Eutelsat 16A(16° E), zmienione parametry techniczne.

The company will continue its research and development activities in order to continuously improve the technical parameters of the products and to maintain the technological advantage of VIGO over its competitors.
Spółka będzie kontynuować prowadzenie prac badawczych i rozwojowych w celu ciągłego udoskonalenia parametrów technicznych produktów oraz utrzymania przewagi technologicznej VIGO nad konkurencją.

In the application centre in Cieszyn the technical parameters of customer application line are simulated, which facilitates detailed research on new products and product modifications before implementation on a door producer coating line.
W centrum aplikacyjnym w Cieszynie symulowane są parametry techniczne linii aplikacyjnej klienta, co umożliwia prowadzenie szczegółowych badań nad wyrobami nowymi i modyfikowanymi przed wdrożeniem ich na linii producenta drzwi.

According to the chamber's spokesman, Justyna Tomkowska, the chamber confirmed some of the objections concerning the technical parameters of the offer submitted by the Chinese bidder.
Jak wynika zwypowiedzi rzecznika KIO, Justyny Tomkowskiej, potwierdziła się część zarzutów dotyczących parametrów technicznych oferty złożonej przez chińskiego wykonawcę.

Before usage, please read this manual carefully to understand the contents, learn the technical parameters, the performance and the operation methods of the instrument, and strictly observe the relevant electronictest standards and procedures of electrical safety work to operate.
Przed użyciem przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję, aby zrozumieć zawartość, nauczyć się parametrów technicznych, wydajności i metod działania przyrządu i ściśle przestrzegać odpowiednich elektronicznych norm testowych i procedur bezpieczeństwa elektrycznego.