What is the translation of " THE TROUGH " in Polish?

• korycie
• koryta
• minimalne

Examples of using The trough in English and their translations into Polish

Just go to the trough.
Wracaj do swojego koryta.

Kmch above the trough does not accelerate even SIC!
Kmch powyżej koryta nie przyspiesza nawet sic!

Like piggies at the trough.
Jak świnie w korycie.

Room at the trough for all the little pigs.
Miejsce przy korycie dla każdej małej świnki.

Take him out by the trough.
Zabieramy go do koryta.

At the trough"is a trading company oriented to business park.
Przy korycie"jest firmą handlową zorientowana na biznes parku.

It's like pigs at the trough.
Niczym świnie przy korycie.

The trough levels should be maintained above 5 g/l.
Zalecany poziom progowy powinien być utrzymany na poziomie powyżej 5 g/l.

Let's hit the trough, guys, huh?
Uderzamy do koryta, co?

Like an old horse at the trough.
Jak stary koń nad żłobem.

Hey, just so you know, the trough in the bathroom is overflowing.
Hej, tak dla wiadomości, klozet w łazience się przelewa.

To put salt water in the trough?
Aby wlać słoną wodę do koryta?

The Professor, under the trough, was only thinking of those 30 minutes.
Profesor, pod korytem, myślał tylko o tych 30 minutach.

You will be first at the trough?
Pierwszy dorwie się pan do koryta?

How to regulate the trough position and how to fasten it to the floor?
Jak wyregulować położenie wanny i zamocować ją do podłoża?

You're the first to the trough!
Ty jesteś pierwszy przy korycie.

Caspofungin reduced the trough concentration of tacrolimus by 26% in healthy adult volunteers.
Kaspofungina zmniejszała minimalne stężenie takrolimusu u zdrowych dorosłych ochotników o 26.

geese at the trough.
jak gęsie w korycie.

Spent the summer at the trough, did you, Friedman?
Spędziłeś lato przy korycie, co Friedman?

Please don't let me keep you from the trough.
Nie chcę cię odciągać od koryta!

The chain in the upper side of the trough is guided on rolls with bearings.
Łańcuch w górnej części koryta prowadzony jest na ułożyskowanych rolkach.

Counselor here. Body was found in the trough.
Ciało znaleziono w korycie. Pracowała tu.

The trough concentration of belatacept was consistently maintained up to 5 years post-transplant.
Minimalne stężenie belataceptu utrzymywało się stale przez okres do 5 lat po otrzymaniu przeszczepu.

These government guys are pigs at the trough.
Ci rządowi goście to świnie przy korycie.

The trough edges, bevelled on some models, enhance the look of this wet room luminaire.
Ścięte krawędzie klosza w przypadku niektórych modeli nadają tej oprawie szczególnie interesującego wyglądu.

Counselor here. Body was found in the trough.
Pracowała tu. Ciało znaleziono w korycie.

Another configuration is the trough system.
Innym określeniem jest głośniczek systemowy.

Could there be any position… farther down the trough?
A czy jest jakaś posada… dalej od koryta?

Oh, yeah, the straw's been laid down. The trough's been built.
No cóż, słoma już wyścielona, koryto zbudowane.

Just another greedy little piggy trying to get his nose in the trough.
Kolejna świnka chcąca dopchać się do koryta.