What is the translation of " THE UNPREDICTABLE " in Polish?

• nieprzewidywalne
• nieprzewidywalność

Examples of using The unpredictable in English and their translations into Polish

The unpredictable future.
Nieprzewidywalna przyszłość.

Yeah. I love the unpredictable.
Tak, lubię nieprzewidywalność.

The unpredictable behavior.
Nieprzewidywalne zachowanie.

Darla was the unpredictable one.
Darla była całkowicie nieprzewidywalna.

The unpredictable forces of humanity.
Nieprzewidywalne siły człowieczeństwa.

I'm bored because of the unpredictable world.
Jestem znudzona z powodu nieprzewidywalnego świata.

The unpredictable future. Which brings us to Agent Mulder.
Co prowadzi nas do agenta Muldera. Nieprzewidywalna przyszłość.

Well, I have always been the unpredictable one, haven%I?
Cóż, zawsze byłem nieprzewidywalny, prawda?

That is the unpredictable part of the money creation mechanism.
To jest ta nieprzewidywalna część mechanizmu tworzenia pieniędzy.

We meteorologists are trained for the unpredictable.
My meteorologowie jesteśmy wyszkoleni na nieprzewidywalne.

He's the unpredictable one.
Jest nieprzewidywalnym typem.

The crying, the mood swings, the unpredictable behavior.
Płacz, zmienne nastroje,/nieprzewidywalne zachowanie.

The unpredictable and diverse World of ONE PIECE is now yours to explore!
Nieprzewidywalny i różnorodny świat z jednego kawałka jest teraz twój zbadać!

At first, I was unprepared for the unpredictable nature of emotions.
Na poczatku, byłem nieprzygotowany na nieprzewidywalną naturę emocji.

Manage the unpredictable with TeamViewer Backup, and backup as many endpoints as you want.
Zarządzaj tym, co nieprzewidywalne dzięki TeamViewer Backup i twórz kopie zapasowe w tylu punktach końcowych, w ilu zechcesz.

Perhaps you would be kind enough to inform me when the unpredictable occurs.
Mogłaby pani powiadomić mnie, gdyby to nieprzewidywalne się zdarzyło.

Except the unpredictable.
Z wyjątkiem rzeczy nieprzewidywalnych.

Of the process and does away with it. Because it takes the unpredictable nature.
Ponieważ wymaga tego nieprzewidywalna natura systemu i usuwa to.

Man needs the unpredictable to feel truly alive.
Człowiekowi potrzeba nieprzewidywalności, by czuć się prawdziwie żywym.

When you played the Russians and the Ukrainians, they were just the unpredictable teams.
Grając z Rosjanami i Ukraińcami, miało się wrażenie, że są nieprzewidywalni.

The mad acts, the unpredictable animals… I love circuses.
Szalone widowiska, nieprzewidywalne zwierzęta. Uwielbiam cyrk.

In short, we're eliminating surprises and making the unpredictable predictable.”.
Krótko mówiąc, eliminujemy element niespodzianki i sprawiamy, że nieprzewidywalne staje się przewidywalne”.

Because it takes the unpredictable nature of the process and does away with it.
Ponieważ wymaga tego nieprzewidywalna natura systemu i usuwa to.

AQUAVIVA- sauna bath varied sounds of nature and the unpredictable movement of light.
AQUAVIVA- kąpiel w saunie urozmaicona odgłosami natury i nieprzewidywalnym przemieszczaniem się światła.

Due to the unpredictable biology of the disease, prognosis is assessed individually for each patient.
Rokowanie, ze względu na nieprzewidywalną biologię choroby, jest oceniane dla każdego pacjenta indywidualnie.

The only thing he cannot account for is the unpredictable nature of his would-be assassin.
Jedyną rzeczą, na którą nie mógł liczyć, była nieprzewidywalna natura jego przyszłego zamachowca.

One thing we have learned in recent years is that we should always predict the unpredictable.
Jedną z rzeczy, jakiej nauczyliśmy się w ostatnich latach, jest to, że zawsze powinniśmy starać się przewidywać rzeczy nieprzewidywalne.

It continued throughout the unpredictable cold war and grew stronger following the never ending“War on Terror.”.
Trwał przez całą nieprzewidywalną zimną wojnę i wzmocnił się od czasu rozpoczęcia niekończącej się„wojny z terrorem”.

The mere formulations- expecting the unexpected, predicting the unpredictable, waiting for the unexpected….
Same sformułowania- spodziewanie się niespodziewanego, przewidywanie nieprzewidywalnego, czekanie na niespodziewane….

It's set to predict the unpredictable- terrorist attacks- but robberies, they're… they have their own unique set of characteristics, you know?
Jest nastawiona, żeby przewidzieć nieprzewidywalne… ataki terrorystyczne… ale rabunki są… mają swój własny unikalny zestaw właściwości, wiesz?