What is the translation of " THE VMWARE " in Polish?

• vmware

Examples of using The vmware in English and their translations into Polish

you will leave the VMware Websites.
opuści Witryny VMware.

In the VMware vSphere Web Client console, select Service Managers.
W konsoli VMware vSphere Web Client wybierz Service Managers.

If you're not in a position to try the VMWare server, you might….
Jeśli nie jesteś w stanie wypróbować VMware Server, możesz być….

Well, from the VMWare forums I did find a couple interesting“hidden” features.
Dobrze, z VMWare forum znalazłem kilka ciekawy“ukryty” funkcje.

Due to the technological limitations of the VMware platform.
Ze względu na ograniczenia technologiczne platformy VMware.

Compatibility with the VMware NSX for vSphere platform is now supported.
Dodano obsługę kompatybilności z platformą VMware NSX for vSphere.

Due to the technological limitations of the VMware platform.
W związku z ograniczeniami technologicznymi platformy VMware.

The VMware Marks must be used as adjectives, rather than as nouns or verbs.
Znaki VMware muszą być używane raczej w funkcji przymiotników niż rzeczowników lub czasowników.

please refer to the VMware Compatibility Guide.
zobacz Przewodnik kompatybilności VMware.

And more recently on the VMware server which is also a free download but can create images as well.
A ostatnio na serwerze VMware, która jest również do pobrania za darmo, ale można tworzyć obrazy, a także.

There are several sites where you can download the VMware virtual machines already created.
Istnieje wiele miejsc, gdzie można pobrać wirtualnych maszyn VMware już utworzone.

When installing the VMware Tools suite, the Guest Introspection Thin Agent component must be installed.
Jeśli instalujesz pakiet VMware Tools, należy zainstalować komponent Guest Introspection Thin Agent.

MB The amount of RAM can change depending on the size of the VMWare virtual infrastructure.
MB Ilość pamięci RAM może zmienić się w zależności od rozmiaru infrastruktury wirtualnej VMWare.

For deploying the SVM on the VMware ESXi hypervisor through the VMware vCenter server.
Do zainstalowania SVM na hipernadzorcy VMware ESXi poprzez serwer VMware vCenter.

For information about updating VMware Tools, see the VMware product documentation.
Więcej informacji na temat aktualizacji VMware Tools można znaleźć w dokumentacji załączonej do produktów VMware.

Permits the VMware vSphere environment to scale to more virtual machines
Pozwala środowisku VMware vSphere na skalowanie większej ilości maszyn wirtualnych

If you're not in a position to try the VMWare server, you might be interested in this website….
Jeśli nie jesteś w stanie spróbować serwer VMWare, może być zainteresowany w serwisie….

The VMware vCenter server is a virtual infrastructure administration server for deploying SVM
Serwer VMware vCenter jest serwerem administracyjnym infrastruktury wirtualnej do wdrażania maszyny SVM

QNAP VMware® Ready™ products have been certified as compatible with the VMware® vSphere™ virtualization platform.
Produktom QNAP do środowisk VMware® Ready™ przyznano certyfikat zgodności z platformą wirtualizacji VMware® vSphere™.

When you install the VMware Tools suite, the VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ vShield Drivers component must be installed.
Podczas instalacji pakietu VMware Tools należy zainstalować komponent VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ vShield Drivers.

by admin There are several sites where you can download the VMware virtual machines already created.
admin Istnieje kilka miejsc, gdzie można pobrać maszyny wirtualne VMware już utworzone.

When installing the VMware Tools suite with the default settings,
Jeśli instalujesz pakiet VMware Tools z ustawieniami domyślnymi,

can collect crash reports, including those from the VMware Mobile Apps"Crash Reports.
w tym raporty pochodzące z Aplikacji mobilnych VMware"Raporty o awariach.

For more detailed information about installing the VMware Linux Thin Agent driver, see the VMware NSX for vSphere 6.3 documentation.
Więcej informacji na temat instalowania sterownika VMware Linux Thin Agent driver można znaleźć w dokumentacji do VMware NSX for vSphere 6.3.

When both the VMware® server
Kiedy zarówno serwer VMware®, jak i TVS-972XU obsługują iSER,

Except where otherwise specified, the contents of the VMware Websites are copyright(c) 1998-2011 VMware, Inc.
W braku odmiennych postanowień prawa autorskie do zawartości Witryn VMware w latach 1998-2011 zastrzeżone na rzecz spółki VMware, Inc.

When you visit the VMware Websites or send e-mails to VMware, you are communicating with VMware electronically.
Odwiedzanie przez użytkownika Witryn VMware lub przesyłanie przez niego wiadomości e-mail do VMware jest formą komunikacji elektronicznej z VMware..

other disclosures contained within or in connection with the provision of the VMware Services may describe more details about our collection and use of this type of usage data, including the types of personal information, if any.
informacjach z ostatniej chwili oraz innych ujawnieniach w ramach dostarczania Usług spółka VMware może zawrzeć bardziej szczegółowy opis sposobu zbierania i użycia tych danych dotyczących użytkowania, w tym typów informacji osobowych, jeśli dotyczy.

Scratch that, I have just found the vmware forums for accomplishing this
Scratch że, Właśnie znalazłem vmware forów dla osiągnięcia tego

For the Network Threat Detection component to work properly, the VMware virtual infrastructure must meet the following software requirements.
W celu poprawnego działania komponentu Network threat detection, infrastruktura wirtualna VMware musi spełniać następujące wymagania programowe.