What is the translation of " THEIR EXECUTION " in Polish?

• ich wykonania
• ich realizację
• ich egzekucję
• ich wykonanie
• ich realizacji

Examples of using Their execution in English and their translations into Polish

You ordered their execution.
Zleciłeś ich egzekucję.

And their execution videos become a recruiting tool.
A video z ich egzekucji będzie narzędziem rekrutacji.

You ordered their execution.
Rozkazałeś ich egzekucję.

Their execution would tell the world I didn't have control.
Ich egzekucja pokazałaby światu, że nie kontroluję sytuacji.

Tate ordered their execution.
Tate zlecił ich egzekucję.

These contracts may, in addition, cover supplies and services necessary for their execution;
Zamówienia te mogą ponadto obejmować dostawy i usługi niezbędne do ich wykonania;

All that remains is for their execution to be administered.
I wiele wskazuje na to że ich egzekucja zostanie wykonana.

Investment plans and an assessment of the possibility of their execution I-27.
Planowane działania inwestycyjne oraz ocena możliwości ich realizacji I-27.

He's also supervising their execution. He's not only issuing fatwas.
Ale także nadzoruje ich wypełnianie. On nie tylko wydaje fatwy.

He declares that any violence committed after 11 o'clock will result in their execution.
Oświadcza, że każda przemoc popełniona po godzinie 11 będzie skutkować ich egzekucją.

No doubt that their execution would require a lot of time, patience, and talent of the skillful folk craftsman.
Do ich wykonania potrzeba było zapewne wiele czasu, cierpliwości i talentu ludowego twórcy.

I have come to supervise their execution.
Przybyłem nadzorować ich egzekucję.

Their execution should be distributed among their family members and neighbors, some should be carried out in person.
Ich wykonanie należy rozdysponować wśród swoich członków rodziny i sąsiadów, część należy wykonać osobiście.

Summon the commanders in question and oversee their execution, immediately.
Wezwij dowódców i nadzoruj ich egzekucję. Natychmiast.

Reduction of costs(mainly man work costs) connected with making reports, budgets and reports of their execution.
Obniżenie kosztów(głównie kosztów robocizny) związanych z tworzeniem raportów, budżetów i raportów z ich wykonania.

Thirdly, project management, of course, their execution and completion.
Po trzecie, zarządzanie projektem, oczywiście, ich wykonanie i zakończenie.

Monitoring and reviewing ICT standardisation matters in support of new EU legal frameworks and policies during their execution.
Monitorowanie i przegląd problematyki normalizacji TIK pod kątem nowych ram prawnych i polityki UE w trakcie jej realizacji;

Furthermore, none of the program's shields will work against their execution on the system and no reminders will be shown to the user.
Co więcej, żaden z tarczami programu będzie działać wbrew ich realizacji w systemie i bez przypomnienia będzie widoczna dla użytkownika.

Note: Submitting jobs to given classes of nodes can result in longer wait for the their execution.
UWAGA: Zlecanie zadań na poszczególne klasy węzłów może skutkować tym, że użytkownik będzie dłużej czekał na wykonanie swoich zadań.

Among our customers there are many architects who commissioning us their execution, usually custom designs are always satisfied with the result of our work.
Wśród naszych klientów znajduje się wielu architektów, którzy zlecając nam wykonawstwo swoich, zazwyczaj niestandardowych projektów, zawsze są usatysfakcjonowani rezultatem naszej pracy.

There found its news of Decembrist uprising in which his many friends, and about their execution participated.
Tam zastałem jego wiadomość o powstanie dekabrysta, w który biorę udział wiele jego druh, i o ich kaźń.

Many of submitted works represent very high technical level, and their execution requires from young designers passion and expertise in electronics, mechanical engineering and IT sciences.
Wiele zgłoszonych prac plasuje się na wysokim poziomie technicznym, a ich wykonanie wymaga od młodych konstruktorów pasji i wiedzy z dziedzin elektroniki, mechaniki i informatyki.

Specific tasks(even the difficult ones) certainly need to be set and their execution monitored.
Oczywiście trzeba przed nimi stawiać konkretne zadania(nawet te trudne) i pilnować ich wykonania.

The merger of European consumer help centres increased cost-efficiency, and their execution as joint actions with the Member States has provided a more secure financial basis.
Fuzja europejskich centrów pomocy konsumenckiej zwiększyła ich opłacalność, a ich realizacja w ramach wspólnych działań z państwami członkowskimi zapewniła bardziej stabilną bazę finansową.

Trading Strategies can be implemented manually, ie trader exposes themselves positions, monitors their execution and closure.
Trading Strategies może być realizowane ręcznie tzn. przedsiębiorca naraża siebie stanowiska, monitoruje ich realizację i zakończenie.

The Commission accepts the amendments related to the provision of information about the transport services and their execution as well as about the rights of passengers that constitute improvements for travellers compared to the Council Position.
Komisja akceptuje poprawki dotyczące udostępniania informacji na temat usług transportowych i ich wykonania, jak również na temat praw pasażerów, które stanowią dla podróżujących poprawę w porównaniu ze stanowiskiem Rady.

Dates and manner of executing individual resolutions and indication of Members oftheManagement Boards responsible for their execution.
Terminy isposób wykonania poszczególnych uchwał oraz wskazanie Członków Zarządu odpowiedzialnych za ich wykonanie.

The passages might be smooth, or by leaps, or consisting of iterations of the same note; their execution was equally easy to her as to any instrument whatever.
Czy pasaże były stopniowe, czy skokowe, czy też powtarzały ten sam dźwięk; ich wykonanie było dla niej tak łatwe jak dla każdego instrumentu.

At least once per year the Supervisory Board discusses the strategy and long term plans of the Company and evaluates their execution.Â.
Co najmniej raz w roku Rada Nadzorcza przeprowadza dyskusję na temat strategii i długookresowych planów Spółki i ocenia ich realizację.

The nature and extent of the information to be provided to clients on their execution policies, pursuant to paragraph 3.
Charakteru i zakresu informacji w sprawie polityki realizowania ich zleceń dostarczanych klientom, w zastosowaniu ust. 3.

How to use "their execution" in an English sentence

However, their execution methods are worlds apart.

Their execution maybe, but not their effort.

Their execution frequency is also clearly seen.

This naturally will affect their execution time.

So far their execution has been flawless.

Their execution was expertly filmed and distributed.

In the end, their execution was beautiful.

Improve business strategy and their execution times.

Some queries saw their execution time halved.

Description: filter statements by their execution plans.

How to use "ich wykonania, ich realizację" in a Polish sentence

Sklepy z meblami oraz elementami do ich wykonania ścigają się w pomysłach na bibeloty, które ułatwią nam uporządkować przestrzeń szafy - polecamy.

Wieloletnia praca oraz doświadczenie osób tworzących instrukcje bhp zapewnia prawidłowość i rzetelność ich wykonania.

Firma, która wygrała przetarg na ich realizację, ma ogromne doświadczenie w tej dziedzinie.

Do ich wykonania użyto stali szlachetnej odpornej na obicia, wgniecenia i inne uszkodzenia mechaniczne.

Podpowiemy Ci w jaki sposób notować swoje cele, tak abyś mógł zawsze i wszędzie na nie spojrzeć tym samym zwiększając szansę na ich realizację.

Sposób ich wykonania zyskuje coraz szerszą rzeszę zwolenników, a i popatrzeć miło na stylizacyjne nawiązania do przeszłości.

ONZ apeluje o pełne zaangażowanie instytucji społeczeństwa obywatelskiego, przedsiębiorstw sektora prywatnego oraz organów władz i ekspertów w ich realizację.

Lecz pewne rzeczy przekreśla lub przynajmniej częściowo uniemożliwia ich realizację.

Do ich wykonania użyto najlepszej, 100% wełny i tak samo jak babcine wykonane są całkowicie ręcznie.

Mamy jakieś anachroniczne ambicje na Wschodzie, gdy jednak przychodzi co do czego, liczymy, że inni zasponsorują ich realizację.