What is the translation of " THEORETICAL MODELS " in Polish?

• modele teoretyczne
• teoretycznych modeli

Examples of using Theoretical models in English and their translations into Polish

Test theoretical models for 3He-rich flares
Sprawdzenie teoretycznych modeli dla rozbłysków bogatych w 3He

That can't be accomplished using computer simulations and theoretical models alone, you know that!
Nie można tego osiągnąć za pomocą komputerowych symulacji i teoretycznych modeli, wiesz o tym!

Theoretical models to understand the drivers of jobs outcomes in developing countries.
Modele teoretyczne pogłębiające zrozumienie czynników kształtujących rynki pracy w krajach rozwijających się.

simulations based on theoretical models combined with observational data.
symulacji bazujących na modelach teoretycznych połączonych z danymi obserwacyjnymi.

Theoretical models have long been based on these conclusions see Mortensen, Pissarides, 1999.
Również modele teoretyczne były przez długi czas budowane w oparciu o takie ustalenia por. Mortensen, Pissarides, 1999.

can be quickly adapted for the analysis of new theoretical models.
mogą być szybko zaadaptowane do analiz pod kątem nowych modeli teoretycznych.

Theoretical models confirm the observed behaviour,
Modele teoretyczne potwierdzają, że takie zachowanie jest możliwe,

if it fits into other possible theoretical models.
może pasuje do innego modelu teoretycznego.

Several theoretical models have been developed to explain sensorimotor calibration in terms of synaptic plasticity within the cerebellum.
Kilka modeli teoretycznych skonstruowano celem wyjaśnienia kalibracji senso-motorycznej w terminach plastyczności synaptycznej w móżdżku.

remarked that the reality is so complex that even the most sophisticated theoretical models cannot reflect it.
zauważył w wystąpieniu otwierającym konferencję, że rzeczywistość jest bardziej złożona niż mogą to odzwierciedlić nawet najbardziej wyrafinowane modele teoretyczne.

Through a comparison with theoretical models, the density in turn provides limited
Poprzez porównanie z modelami teoretycznymi, gęstość z kolei jest ograniczony,

understanding that they are simply theoretical models to guide the practitioners along the path,
są to jedynie modele teoretyczne, prowadzące praktykujących na ścieżce

Theoretical models of the Sun's development suggest that 3.8 to 2.5 billion years ago,
Modele teoretyczne rozwoju Słońca sugerują, że od 3, 8 do 2, 5 mld lat temu, w eonie archaicznym,

Some physicists believe that it is therefore a mistake to confuse theoretical models with the true nature of reality,
Dlatego wielu fizyków uważa, że błędem jest mylenie teoretycznych modeli fizycznych z prawdziwą naturą rzeczywistości

All theoretical models predict that organisms with large brains- primates- should identify threats on the principle that they know when to run
Wszystkie modele teoretyczne przewidują, że organizmy z dużym mózgiem- prymaty- powinny rozpoznawać zagrożenie na tej zasadzie, że wiedzą, kiedy uciekać,

predictions of several newer theoretical models are concentrated rather in the range of a few hundred proton masses, some are even higher.
teraz szacuje się je nawet na kilkaset lub więcej mas protonów, przy czym różne modele teoretyczne dają różne przewidywania.

Social psychology offers theoretical models and tools that can improve understanding of how people make decisions about their health
Psychologia społeczna opracowała teoretyczne modele i narzędzia, które pozwalają zrozumieć, w jaki sposób podejmujemy decyzje dotyczące naszego zdrowia

Recent simulations and theoretical models support Frank's idea,
Najnowsze symulacje i modele teoretyczne potwierdzają pomysł Franka,

And that's terrifying, because the theoretical models that always work out in the answer key in the back of a teacher's edition, that's great,
To jest przerażające. Teoretyczne modele, które znajdujemy w podręczniku zawsze się sprawdzają, i świetnie, ale boimy się rozmawiać o źródłach błędów

Like the simpler theoretical models, these empirical models described relations between aggregate quantities,
Podobnie jak w prostszych modelach teoretycznych, empiryczne modele prognostyczne operują na zagregowanych danych statystycznych,

If there are supersymmetric particles predicted by the studied theoretical models, they must have masses of many teraelectronvolts- suggest the results of analyses carried out as part of the GAMBIT project,
Jeśli istnieją cząstki supersymetryczne przewidywane przez zbadane modele teoretyczne, to muszą posiadać masy rzędu wielu teraelektronowoltów- sugerują wyniki analiz przeprowadzonych w ramach projektu GAMBIT,

Scientists choose the theoretical model and build it into software.
Naukowcy wybierają model teoretyczny i wbudowują go w oprogramowanie.

The generally accepted theoretical model of a gamma-ray burst involves three components.
Ogólnie przyjęty model teoretyczny błysku gamma przewiduje pojawienie się trzech komponentów.

It all starts when a theoretical model of a speaker is created.
Podstawą jest stworzenie teoretycznego modelu kolumny głośnikowej.

Also shown is a theoretical model solid line.
Pokazane jest również linia ciągła model teoretyczny.

Ideal and unwavering symmetry undoubtedly exists only as a theoretical model in natural sciences.
Idealna i trwale istniejąca z pewnością występuje tylko jako teoretyczny model w naukach ścisłych.

We have no theoretical model.
Nie mamy żadnego teoretycznego modelu.

are underpinned by a theoretical model.
były oparte o modele teoretyczne.

This is not a conventional theoretical model or probability theory, this is information based entirely on the results of an actual future.
To nie jest zwyczajny teoretyczny model teorii możliwości to są informacje bazujące wyłącznie na rezultatach aktualnej przyszłości.

I'm working on a theoretical model but I will need to get on your system
Pracuję nad teoretycznym modelem, ale muszę dostać się do twojego systemu

How to use "theoretical models" in an English sentence

Theoretical models are alternative methods to estimate BMP.

The course integrates theoretical models and empirical studies.

Extendible and Modular: integrate custom theoretical models (i.e.

But theoretical models aren't statistical, they're like calculus.

Theoretical models and processes of reading, (fifth edition).

These theoretical models of leadership are given below.

Theoretical models of social media with marketing implications.

Power transformations when fitting theoretical models to data.

Covers the leading theoretical models in the field.

Ability to convert theoretical models into practical use.

How to use "modele teoretyczne" in a Polish sentence

Sukces przedsiębiorczy: Sposoby ujmowania i modele teoretyczne.

XX wieku budowało swoje modele teoretyczne na założeniu, że istnieje podobieństwo funkcjonalne pomiędzy komputerem a mózgiem.

MODELE TEORETYCZNE ZWIĄZANE Z KOMUNIKACJĄ SIECIOWĄ 1) Modele rodzajów komunikacji a) komunikacja bezpołączeniowa i połączeniowa ciągi oddzielnych przesyłek.

Trzeba zbadać, czy są to tylko modele teoretyczne, czy przeciwnie, odpowiada im coś w rzeczywistości.

Modele teoretyczne przewidują istnienie materii kwarkowej która ma jeszcze większą gęstość.

Skala WERK w oparciu o różne modele teoretyczne, przytaczania których Wam oszczędzę, wyróżnia cztery style kierowania ludźmi: Wodzirej, Ekonom, Rewolucjonista, Kapitan.

Autor prezentuje modele teoretyczne i badania empiryczne opisujące zachowania i decyzje finansowe.

Książka zawiera zarówno główne definicje i modele teoretyczne, jak też przykłady praktyczne, ilustrujące teorię i służące do samodzielnej pracy studentów.

Istnieją modele teoretyczne, które przewidują taki scenariusz, np.

Zna modele teoretyczne opisujące własności fizyczne materii i potrafi je wykorzystać do analizy otrzymanych wyników doświadczalnych.